За гранью возможного

Мои слова Озил тут же перевел остальным, вызвав ожидаемые удивленные восклицания. Арант начал что-то быстро говорить парню, при этом указывая то на меня, то куда-то в сторону. Парень поморщился от такого потока, и жестом руки остановив командира, обратился ко мне.

— Ты связан с этим … — С трудом подбирая медленно слова, произнес Озил, а в конце просто указал в ту сторону, откуда мы пришли. — Ты знать, что это?

И вот как теперь на это ответить? Словарный запас у парня не особо большой и если я просто расскажу как есть, он просто ничего не поймет. Так что пришлось мне хорошенько пораскинуть мозгами, чтобы придумать более-менее понятное объяснение.

— С этим не связан никто из богов и людей. — Медленно начал я. — Невидимое излучение из … других миров … оно влияет на магию людей, обращая их в монстров.

— Богов? — Удивился он. — Они существовать?

— Да. — Слегка опешил я от такого вопроса. — Разве вы не знали об этом?

— Нет. — Отрицательно и при этом растерянно произнес он. — Боги, что создали мир?

— Я не знаю, кто создал мир, но боги это очень сильные … существа, что во много раз… сильнее всех магов. Возможно, они создали мир, но я точно не знаю. — С остановками попытался пояснить я. Мысленно думая совсем о другом. У них что, тут бога нет? Как такое возможно? Так что лучше спросить на всякий случай. — У вас нет связи с богом?

— Для нас бог — это ошат. Эммм… Как это сказать? — Подбирая слова и жестикулируя руками, произнес он. — Сказка и легенда. Еще есть вера в некоторых бог.

— Я понял. — Задумчиво и растерянно ответил я, не совсем понимая, как такое может быть. Странный мир. Очень странный.

Озил что-то быстро пояснял своему отряду, иногда отвечая на вопросы командира. Когда они закончили, он опять повернулся ко мне и спросил.

— Артем, тебя послать сражаться с монстром боги?

— И да, и нет. — Уклончиво произнес я, покрутив при этом рукой. — Есть злые боги и их слуги. Слуга одного из таких богов поймал меня и моих друзей, после чего принудительно перенес в ваш мир. Мы — дар злым богам, что скоро придут в ваш мир.

— Боги скоро будут у нас? — Изумленно воскликнул он.

— Да. Очень злые и опасные боги. — Кивнул я согласно головой.

— Они хотят уничтожить нас? — После небольшого диалога с командиром, вновь спросил парень.

— Нет. — Покачал я головой. — Им все равно на вас. Ваш мир уничтожат обращенные волной.

Опять небольшой диалог между парнем и Арантом, а дальше Озил выступал лишь переводчиком.

— Кто из людей стать обращенным?

— Те, кто имеют магический дар. — Печально вздохнул я.

— Магия существовать?

— Да. — Кивнул я. — Я не могу показать, так как не маг. Но да, магия есть.

— Но у нас нет магов. Как тогда люди становятся монстрами? — Чем дольше мы говорили, тем лучше становилась речь парня, что меня радовало.

— Монстрами становятся те, кто обладает внутри себя даром. Увы, но большего я и сам не знаю. — Неуверенно пояснил я.

— Это излучение действовать везде на Остале? — Озил при этом рукой указал себе под ноги, видимо имея в виду материк или планету.

— Оно во всем вашем мире сразу. — Согласно кивнул я, проведя круговым движением рукой, словно охватывая все вокруг.

После перевода моих слов весь отряд стал возбужденно обсуждать что-то, иногда переходя на крик. И я их понимаю прекрасно. Тут несложно догадаться, о чем они говорят. Уверен, у каждого их них есть семья, родители, а может и дети. И сейчас все они где-то там, под угрозой гибели. Если мне было больно осознать потерю кого-то из друзей, то что сейчас творится у бойцов в головах, даже сложно представить. Кто-то из них хватал рюкзак и оружие, другие просто что-то пытались доказать командиру, но в итоге Арант так резко заорал на них, наплевав окончательно на возможность того, что его могут услышать твари. Впрочем, не думаю, что их сейчас это беспокоит.

Из-за его резких и явно грубых слов отряд более-менее успокоился. Все уселись, сжимая в руках оружие и свои рюкзаки. Было видно, что они готовы сорваться в любой момент. Арант же что-то резко им пояснял, оживленно махая руками и указывая то на меня, то в сторону, откуда мы пришли. И только после нескольких минут пояснений и споров они все же положили обратно с явной неохотой свои рюкзаки. Понять мне их несложно, вот только сделать они со своим оружием обращенным ничего не смогут. Озил, наконец вняв просьбам командира, опять обратился ко мне.

— Как убить монстров?

— Магия или этим. — Пожав плечами, ответил я, кивнув на свои мечи.

— Ты можешь дать нам один свой меч? — Неожиданно угрюмо спросил парень.