За грехи отцов

Старсгард откинулся на спинку кресла и внимательно посмотрел на Акселя, который стоял посреди кабинета, слегка расставив ноги и заложив руки за спину. По-военному. Образ портили только длинные волосы, которые свободно лежали на плечах, обрамляя суровое лицо человека, который плохо спал и в целом не особо рад своему появлению на свет, но и менять что-либо не хочет.

– В каком плане?

– В команде. На время расследования.

– Чем тебя не устраивает текущая команда?

– Катарина знает все дела управления за последние тридцать лет. И она уже помогла. Она с ходу нашла восемь трупов, которые могут иметь отношение к моему делу. Возможно, трупы есть еще. У нас появилось несколько зацепок. И она может помочь их обработать.

– А ей самой-то это надо?

– Она хочет быть в команде. Шеф, позвольте, но она бесценный сотрудник. Зачем ее хоронить в архиве?

Найджел посмотрел ему в глаза. Грин не пошевелился, выражение его лица не изменилось. Он просто ждал, пока руководство примет единственно верное решение.

– Что именно ты ей поручишь?

– Архив.

Найджел неуловимо улыбнулся.

– Ты изучил ее досье, детектив? Она пять раз увольнялась из органов и возвращалась. Да, ты видел ее на доске почета, и я понимаю, что тебя восхитило, но фактически она там потому, что спасла своего напарника, а не потому, что показывала блестящие результаты. У нее был период алкогольной зависимости, она перебивалась случайными заработками. Почему ты выбрал ее?

– Если я буду подбирать команду по чистоте досье, в отделе никого не останется. Сэр.

– Ладно, – после непродолжительной паузы медленно кивнул Старсгард. – Я подпишу назначение. На твое счастье, ресурсы на это расследование у нас есть. Что-то еще?

– Нет, сэр.

– Ступай.

Грин развернулся на каблуках и вышел из кабинета, на ходу завязывая волосы в хвост. Они оба знали, что если детектив приходит с просьбой, та будет удовлетворена. Потому что Аксель лучше любого из сотрудников управления знал цену ресурсам. И просил их только тогда, когда перепробовал все варианты. Ремарка руководства о Катарине детектива озадачила. Но он понимал, что фактически любой сотрудник полиции – темная лошадка. Не раз и не два в процессе расследования обнаруживались связи полиции и криминального мира. Не раз и не два оказывалось, что сильный сотрудник стал таковым из-за скелетов в шкафу, которые он не хочет доставать.

Да что далеко ходить? Сам Аксель такой персонаж. Сирота, военный с засекреченным досье. Если бы его не взяли в полицию, у него было бы всего два пути: либо охранные структуры, либо наемник. Стал бы киллером.

Иронично.

Миновав кабинет Карлина, стажеров и собственный, он быстрым шагом спустился по лестнице и перешел в соседний корпус, чтобы добраться до архива. Задумался и не заметил, как на площадке, откуда вели двери в судмедлабораторию и вотчину Катарины Куге, появилась доктор Джейн Абигейл.

Он чуть не сбил ее и недоуменно остановился, придя в себя в последний момент. Джейн посмотрела на мужчину, подняв голову. На ее лице отразилось удивление, потом радость, а потом ужас.

– Ты не ответил.

Грин наклонился к ней и поцеловал, удовлетворенно отметив, что по телу женщины пробежала дрожь.

– Не успел. Напишу, как освобожусь.

– Это значит, что…

– У нас есть пара недель, так?

Он улыбнулась и направилась в свой отдел, оставив Акселя посреди холла. Он хмыкнул, переключился в рабочий режим и нырнул в архив. Катарина Куге сидела на своем месте. И она уже совершенно не казалась Грину старой каргой. Женщина согнулась за компьютером и что-то читала с напряженным видом.

– Старсгард подтвердил ваше прикрепление к команде.

– А?

– Катарина, вы не уходили домой?

Она покачала головой.

– Читала дела, которые вчера приметила. И знаете, что я думаю? Я думаю о двух вещах. Во-первых, это совершенно точно наш убийца. А во-вторых, мы нашли не всех. Но мне кажется, что Тайра Тувински – первая жертва. Я не специалист по серийным убийцам, но мне кажется, если мы возьмемся именно за это дело, то найдем его быстрее. Мне кажется, они как-то связаны. Ну в смысле – не только тем, что предположительно она была жертвой домашнего насилия со стороны Моргана Тувински, ее отчима.

– Нам нужно доказательство.

– Я уже сделала все необходимые запросы в психиатрические и психологические центры города. Конечно, архивы теряются, но вдруг нам повезет.

Аксель кивнул.

– Вам надо поспать. Восстановите силы и приходите, у нас много работы.

– Не хочу я спать. Надо еще углубиться в дело сгоревших в автомобиле. В нем тоже все не так просто. Как вы это говорите? У убийцы меняется поведение? Почему?