За кулисами ЦРУ. Дневник сотрудника американской разведки

В течение заключительного периода составление докладов и списков для полицейской службы безопасности стало отнимать большую часть времени. Теперь мы начали подготовку мероприятий по обеспечению безопасности Джонсона во время прибытия в аэропорт Монтевидео и перелета на вертолете в Пунта-дель-Эс-те. Джон Хортон, резидент, будет находиться у места остановки самолета вблизи диспетчерского здания, там же будут агенты секретной службы Белого дома. Десять других оперативных работников ЦРУ займут стратегически важные посты в самом здании аэропорта. Каждый из нас будет наблюдать за определенными окнами и заботиться о том, чтобы они оставались закрытыми. Я буду находиться на крыше здания аэропорта, как раз под командно-диспетчерским пунктом. Каждый член группы снабжен радиопереговорным устройством для связи с другими членами группы в аэропорту, я же буду вооружен еще одним, более мощным передатчиком, предназначенным для посылки детальной информации в резидентуру. На основе моих сообщений резидентура будет незамедлительно информировать Вашингтон о времени появления самолета Джонсона в зоне прямой видимости, моменте приземления, об остановке, выходе президента и церемонии встречи, а также о посадке в вертолет, взлете и уходе его из поля зрения. Другие сообщения поступят от сотрудников, находящихся в машинах на шоссе к Пунта-дель-Эсте, — практически вертолет Джонсона всегда будет в поле зрения сотрудников ЦРУ с момента взлета в Монтевидео до посадки в Пунта-дель-Эсте, на всем семидесятимильном пути. С момента прибытия Джонсона в Пунта-дель-Эсте проблема обеспечения его безопасности упростится благодаря ограничениям передвижений в этой зоне, использованию специальных опознавательных значков и принятию других мер предосторожности. Поскольку президент Джонсон прибудет одним из последних, у нас будет возможность практиковаться в течение двух дней на других прибывающих президентах.

14 апреля 1967 года, Монтевидео. Приезд Джонсона три дня назад и его сегодняшнее отбытие прошли великолепно. На банкете в резидентуре по этому случаю Хортен передал мне шифровку из штаб-квартиры с приказом немедленно возвратиться, чтобы подготовиться к командировке в Мехико под прикрытием олимпийского атташе. Сегодня я попробую добыть место на один из транспортных самолетов ВВС, направляющихся в Вашингтон.

30 апреля 1967 года, Вашингтон, округ Колумбия. Пока я находился в Монтевидео, ЦРУ и государственным департаментом было принято несколько решений, касающихся работы на Олимпиаде. Билл Бро, начальник отдела Западного полушария, отнесся к идее посылки меня в Мехико равнодушно, потому что, будучи резидентом в Токио во время Олимпийских игр 1964 года, пришел к выводу, что смягчение политических противоречий, неизбежное в случае культурных событий такого масштаба, будет препятствовать успеху вербовочной работы. По мнению Бро, я смогу оправдать время с настоящего момента до конца следующего года, попусту затраченное на самой Олимпиаде, только в случае, если останусь в Мехико после закрытия Олимпийских игр.

С другой стороны, Дейв Мэрфи, начальник отдела стран советского блока, полагает, что мягкая политическая атмосфера поможет мне проникнуть в круги, которые в иных условиях недоступны правительственному чиновнику США. Кроме того, резидентура в Мехико не имеет прямых контактов между своими сотрудниками и советскими представителями. Поскольку я уже известен советским представителям в Монтевидео, мне будет легче установить отношения с представителями СССР и других социалистических стран, которые занимаются в своих посольствах вопросами, связанными с проведением Олимпийских игр. Резидентура в Мехико разделяет идею Мэрфи об использовании мероприятий по подготовке к Олимпийским играм для вербовки агентов в ИРП и в мексиканском правительстве.

Разногласия между Бро и Мэрфи были разрешены в мою пользу, но затем возникла новая проблема. Посол поставил в качестве условия принятия меня на работу в посольство заверение его в том, что я никогда не был известен полиции латиноамериканских стран как сотрудник ЦРУ. Кауфман, начальник мексиканского отделения штаб-квартиры, приказал мне написать меморандум за подписью Бро, заверяющий госдепартамент в том, что я не известен никакой полиции. При этом Кауфман сказал, что, если по этому поводу возникнут какие-то претензии в будущем, мы заявим, что любой представитель полиции этих стран, знающий о моей — работе в ЦРУ, является прежде всего платным агентом ЦРУ, а уж потом сотрудником полиции.