За обратной стороной Луны

На станции как таковой валюты нет. Вся еда и прочие "платные" услуги на станции вроде как идут в счёт зарплат сотрудников, а сами зарплаты приходят сотрудникам на их банковские счета, где могут легко переводиться в любую валюту. На Земле такой системы нет: либо у тебя есть местная банковская карточка, либо плати наличными.

– Нет, если хотите, могу покормить всех в кредит. Долги принимаю в кофейном эквиваленте, – продолжил Женя после того, как стало очевидно, что у Дэл и Анжи денег нет.

Они зашли в небольшое уютное кафе. Свободных мест там было мало, но при этом атмосфера все равно осталась тихой и уютной. Они сели за столик возле окна. Практически сразу же к ним подошла официантка:

– Здравствуйте. Закажите сразу или посмотрите меню?

– Посмотрим меню, – ответил Женя.

Официантка подала всем по экземпляру меню в толстом переплетение и ушла.

– А что из этого всего можно есть? – поинтересовалась Анжелика, разглядывая картинки в меню, так как прочитать ничего там не могла. Она, конечно, свободно читала на многих языках, но среди них не оказалось ни одного земного.

– А тебе не все ли равно? Ты же всеядная, – заметил Женя.

Наконец, все были сыты. (Женя и Анжелика, казалось, участвовали в каком-то конкурсе обжор. Наверное, заведение не плохо на них заработало.) Теперь же компания просто разговаривала, попивая кофе.

Посмотрев на часы, Кристина как обычно забеспокоилась:

– Ну где пропал Аку?

– Крис, ты что, беспокоишься? – спросил Женя.

– Я беспокоюсь, что из-за него мы поздно вернёмся на станцию.

– Зря переживаешь, – Сеня кивнул на входную дверь. Как раз только что в неё вошёл Аку и последовал прямиком за их столик.

– Надеюсь, вы без меня не сильно скучали? – все с той же самодовольной ухмылкой спросил Аку.

– Ну что ты. Как раз только о тебе и говорили, – съязвила Кристина.

Женя и Сеня переглянулись тихо усмехаясь. В каком-то смысле Кристина сказала правду.

– Надеюсь, только хорошее? – с этими словами Аку облокотился на стол локтями и пристально посмотрел на Картинку.

– Даже не надейся, – усмехнулась Кристина. То, что ее голос смягчился заметил только Женя.

– Раз мы все наконец-то в сборе, можно возвращаться на станцию? – спросил Сеня.

Кристина и Женя утвердительно кивнули.

– У меня есть идея получше, – возразил Аку.

– Уже поздно. Скоро начнётся темнеть, – в свою очередь возразила Кристина.

– А это значит, что скоро откроются ночные клубы, – продолжил свою мысль Аку.

– Ночные клубы? – переспросила Аделина.

– Это то место, где музыка и много людей? – заинтересовалась Анжелика.

– Музыка… Много людей… И много напитков, – продолжил логическую цепочку Аку.

Кажется, в этот раз ему даже не пришлось пускать в ход свой дар убеждения, Анжелика уже заинтересовалась:

– Музыку и напитки я люблю. Всегда было интересно, как развлекаются местные.

– У нас нет денег, – у Кристины оставалась последняя надежда отговорить всех от этой затеи и вернуться на станцию.

– Деньги есть, – опять парировал Аку. – Да и всегда можно выкрутиться даже без денег.

– Если вы в клуб, то я не иду. Можем потом встретиться у корабля или ещё где… Но в клуб идите без меня, – заявил Женя.

В такие моменты Кристина была просто счастлива, что у неё есть брат. Конечно, подобные моменты обычно длились не долго…

– Тогда я с Женей, – сказала Кристина.

– И я, – поддержал друзей Сеня.

– Ну нет! – возразила Аделина. – Мы же договаривались держаться вместе.

– И правда, – ухмыльнулся Аку. – Не хорошо своих бросать.

У всех в голове раздалось мысленное "кто бы говорил" – как раз тот случай, про который говорят: "гении мыслят одинаково" (Хотя есть и другая версия: "дураки мыслят одинаково". Но сейчас речь не об этом.).

– Ну и как мы, три взрослых умных человека, поддались на уговоры этой троицы? – спросила Кристина.

С одной стороны, получилось так, как и хотела Дэл: вся компания пришла в клуб. Но, с другой стороны, компания все-таки разделилась на тех, кто спокойно сидел и на тех, кто развлекался. Не сложно догадаться кто входил в число тех, кто к какой группе относился.

– Взрослая и умная, – усмехнулся Женя. – Мультики до сих пор смотришь.

– Ну вы чего? Договаривались же не разделяться. Идите к нам, у нас весело… – Аделина неожиданно подсела к скучающим, по ее мнению, друзьям и так же неожиданно исчезла. Вернее, ее утащила в толпу Анжелика.

Местный алкоголь – ничто по сравнению с тем, что пьют на родине Анжелики. Да и Аделина в этом вопросе не была новичком. Хотя это чаще вопрос количества, а не качества. Они танцевали в толпе, подражая движениям остальных посетителей клуба, и иногда вот так же, как это было только что, напоминали о себе Сене, Кристине и Жене. Если бы их друзья не знали сколько девушки выпили, можно было бы подумать, что они практически трезвые: разговаривали они так же чётко и внятно, никаких проблем с координацией движений, просто более приподнятое настроение. Хотя в какой-то момент Анжелике захотелось станцевать на барной стойке, но откуда же ей было знать, что здесь это не принято (в смысле не принято для тех, кто пока ещё в своём уме). Одним словом, Анжелику вовремя отговорили.