"Розуэллская военно-воздушная база, Розуэлл, Н.-М., 8 июля 1947 года.
Многочисленные слухи относительно летающих дисков стали реальностью, когда вчера разведывательной службе 509-й бомбовой группы Восьмой воздушной армии, военный аэродром Розуэлл, при содействии местных фермеров и шерифа округа Чэвес удалось заполучить диск. Этот летающий объект приземлился на ранчо недалеко от Розуэлла на прошлой неделе. Не имея возможности сообщить об этом по телефону, фермер укрыл диск у себя на ранчо, пока не связался с шерифом, который, в свою очередь, известил майора Дж.А.Марчела из разведывательной службы 509-й бомбовой группы. Диск был немедленно увезен с ранчо, обследован на розуэллском аэродроме и потом передан высшему командованию".
Это заявление с энтузиазмом подхватили агентство "Ассошиэйтед Пресс" и многие газеты. За день до этого, 7 июля, выпуск АП вышел с сообщением телеграфной службы Сан-Франциско, его заголовок гласил: "ЛЕТАЮЩИЕ ТАРЕЛКИ ЗАМЕЧЕНЫ УЖЕ В БОЛЬШИНСТВЕ ШТАТОВ". Привлекая всеобщее внимание к феномену НЛО в Соединенных Штатах, этот материал стал как бы прологом к событию, которое достигло всемирной известности на следующий день. Розуэллская "Дейли рекорд экспресс" вышла 8 июля со следующим сообщением, озаглавленным: "РВА*1 захватил летающую тарелку в районе Розуэлла. Никакие подробности о летающих дисках не сообщались". Статья намекала на то, что РВА уже начинает засекречивание этого события. Приведем фрагменты текста из "Дэйли рекорд экспресс":
"Разведывательная служба 509-й бомбардировочной группы с розуэллского военного аэродрома сообщила вчера в полдень, что на эту базу была доставлена летающая тарелка. Согласно информации, полученной от отдела, возглавляемого майором Дж.А.Марчелом, офицером разведки, диск был обнаружен на ранчо вблизи Розуэлла... Майор Марчел с группой сотрудников своего отдела, прибыв на ранчо, забрал диск. После обследования аппарата он был увезен (на самолете) и передан высшему командованию. Разведывательная служба заявила, что никаких подробностей о конструкции аппарата или его появлении сообщить не может".
В другой статье, тоже от 8 июля, сообщалось, что механик и пилоты частного аэродрома в Карризозо (примерно 35 миль на юго-запад от ранчо Бразела, где упала тарелка) утверждают, что видели такой же объект в полете: