Читаем За пределом реальности полностью

Завели куда-то. Убрали повязку с глаз. О! Какие потолки высокие! Или это я такая маленькая? На высоком подиуме в кресле сидит молодой парень в красном парике. О, да у него разные глаза: один квадратный, другой- треугольный. Ни себе чего!

Первое правило коммуникации: приветливо поздороваться. Попробую.

— Гамарджоба, генацвале! — не реагирует.

— Барев дзез! — даже не моргнул.

— Шолом! — чуть вдрогнул, но промолчал. Может, угадала наконец? Вряд ли! Эти молодые грузины-армяне-евреи так друг на друга похожи, а как поприветствовать по-другому я не придумала. Хоть бы сесть предложили пожилой женнщине. Вот гады невежливые!

Напыщенный красноволосый придурок начал вещать. Какое там у меня второе правило коммуникации? Молчать и слушать!

— Женщина! Ты обвиняешься высоким ошуенным шибанутым судом в преступлении против тоталитарной секты матершинников. (Нет, что-то тут не так, тоталитарная секта никогда не признает себя сектой, тем более- тоталитарной. Скорее уж- религией).

— Сумеречный прокурор, приступайте к обвинительной речи.

Все-таки, почему я такая маленькая, а все остальные- великаны? Это волшебство? Магия? Хотела что-то возразить, но получился мышиный писк. Лучше молчать!

Ой, а это что еще за чудище? Это и есть «сумеречный прокурор»? «Прокурор»— понятно, сейчас начнет обвинять, но почему «сумеречный»? А! Он весь в темноте, искусственно созданной вокруг. В руке бутылка, к которой постоянно прикладывается. Что пьет-то? Хотя, какая разница! Начинает вещать:

— Ваша честь! Перед нами ежанутая, блин, баба, погрязшая в ошуенной ереси. Она ни разу в жизни не сказала матерного слова!

Тут поднялся шум, все стали кричать:

— Смерть! Долой! В яму! В тюрьму! Мат- наша мать! — Оказывается, тут есть публика. И все такие огромные и страшные. Почему же я такая маленькая, как мышка?

Когда все замолчали, Сумеречный отхлебнул из бутылки и продолжил:

— Следственные действия показали, что она виновна! — Все опять одобрительно завопили.

Красноволосый Судья важно покивал и изрек:

— Обвиняемая, что ты можешь сказать в свое оправдание? Говори последнее слово.

Третье правило коммуникации: если начинаешь говорить, никому не позволяй прерывать твою речь! И я начала:

— Ваша честь! (Может, тут не так надо обращаться к суду?) Я не понимаю, по какому праву здесь происходит это судилище? Я и правда никогда не использую ненормативной лексики ни в устной речи, ни при письме. Считаю, что это не является жизненной необходимостью. Ваша честь! Не во всех языках и не во всех сообществах мат является табуированнным элементом культуры. Самое оскорбительно ругательство на балкарском языке, если я правильно помню, это «сен туар», что означает: «ты- козел». Оскорбительно? Это скорее похвала для мужика. Балкарцы обычно оскорбляют друг друга по-русски или по-грузински. Я знаю одно грязное грузинское ругательство, помню с юности, но никогда не произнесу его в разговоре с человеком, владеющим грузинским языком. Я умею материться по-английски, но тоже никогда не скажу это вслух. Наконец, я в достаточной степени владею чувашским языком, чтобы сказать что-нибудь оскорбительное. Но в этом добром языке тоже нет таких сильных ругательств, как в русском. — Я чувствую, что расту, все вокруг уменьшается, мой голос становится все громче. Меня пытаются остановить, все что-то кричат, у Судьи оба глаза стали круглые. Но меня уже не остановить!

— Ваша честь! Принцип, именуемый «Бритва Оккама», гласит: «Не умножай сущностей без надобности». В чем заключается надобность ненормативной лексики? В красивости слов? Но на чужом языке эти слова звучат еще красивее! (Я продолжаю увеличиваться, ой, как классно!) В ёмкости контента? Можно применить гораздо более ёмкие слова, включая медицинскую терминологию.

— Что такое звук? Это акустические вибрации! Ученые доказали, что вибрации бранных слов понижают общий уровень вибрации нашей планеты. А нам это надо? — Весь зал сжался и уменьшился до размеров книги, я расширяюсь, расширяюсь, я- Космос!

Просыпаюсь… Боже, что это было? Это предупреждение? Озарение? Толчок? Открываю «Словарь мата». Сплошь однокоренные слова. Говорят, что если мы произносим слова вслух, мы действуем на планетарную оболочку. А когда пишем? Как считают ученые?

А Судья-то был похож на кое-кого… И Прокурор… Мальчишки!

Галатей

Я историк, изучаю городские легенды. У каждого города они свои. Бывает, повторяются, ибо уникальных сюжетов не так много. Например, историю о Пигмалионе и Галатее примеряет на себя каждый второй скульптор. И тогда мы слышим рассказы об оживших моделях. Такую легенду о местном скульпторе я услышал в городе N, и мне очень захотелось познакомиться с этим ваятелем. «Людская молва, что морская волна» утверждал великий Грибоедов. Ну, и «язык до Киева доведёт» тоже вполне работает. Мне удалось найти легендарного скульптора. Им оказалась… женщина.

Перейти на страницу:

Похожие книги