Только, когда действительно началась война, поиски оказались бесполезны – первыми мишенями стали космические полигоны и ракетные шахты. Шанс улететь упустили. Астронавты, находящиеся вне Земли, продолжили исследования самостоятельно, насколько позволяли их ресурсы. Когда наконец к власти пришёл Великий Император и на всей планете воцарился мир, строительство станции на Калисто практически закончилось. Только в итоге прилетела туда не элита Земли, а учёные с Марса. Больше было некому. При новом политическом режиме колонизация космоса остановилась. Многие проекты свернули. Майкл решил, что их не отозвали домой лишь потому, что посадка кораблей могла нарушить баланс в атмосфере Земли, сильно пострадавшей при ядерных взрывах. Учёные согласовывали работы с базой на Марсе. На отчёты, отправляемые на Землю в Мировой космический университет, ответы приходили сухие: «Принято, продолжайте изучать Европу». Казалось, новое правительство перестало интересоваться колонизацией планет. Просто занимало астронавтов, чтоб они не думали о возвращении. Поэтому Майкл сомневался, что неполадки с телескопом кого-то заинтересуют. Разберется сам. С помощью жены. Она была первоклассным робототехником.