Заброшенный сад Персефоны

Виктор сохранил письмо в блокнот и откинулся на спинку стула. Пирожные выглядели очень соблазнительно, и все же в горло теперь не лезли. Виктор прекрасно понял, кто автор письма. Безусловно, это был Айк, точнее, составлявший часть его памяти предшественник. И он вырвался вперед. Что ни говори, а могло ведь и выгореть. Хорошо еще, что опять железный аналитик упустил из виду пресловутый человеческий фактор. И теперь, не в последнюю очередь благодаря этому самому письму, все наконец-то закрутилось в нужную сторону. Потянулась ниточка, мимоходом нашелся даже некий дневник. Если отбросить ложную скромность, то он, Виктор, просто молодец: ведь не каждый день удается человеку выиграть раунд-другой у квазира.

– А клеветал на меня компьютер, как бы странно это ни прозвучало для тебя как кибернетика.

Виктор взял пирожное и откусил: крем был восхитительным!

– Дико звучит – это верно, – Миша смущенно почесал в затылке. – Машины обычно не лгут, но могут, если им предоставить информацию о том, насколько правда будет вредна людям.

– Вот-вот! Ты ухватил суть. Компьютеру когда-то приказали зачистить все следы так, чтобы исчезли сведения обо всем, что на самом деле случилось с «Дилосом». И машина до сих пор занимается этим делом, только уже как составная часть потомка. Короче, Айк получил приказ и решил, что правда принесет много вреда.

– Айк? Какой-то ваш отдельский квазир?

– Точно!

– Да, тогда все может быть. В таком случае надо будет дневники скопировать, а то еще пропадут записи.

– Не помешает. Ты сам-то их читал?

– Ну так, пробежал вскользь, – уклончиво ответил парень. – Все как-то времени не хватает.

– Поделишься? – вкрадчиво спросил Виктор.

– Угу, сейчас скопирую и отдам.

– Отлично! Да, маленький вопрос: а почему «бабушка» Кэй? Произошло-то все около двухсот лет назад.

– Она – легенда острова и известна под этим… званием. Да и все эти «пра-» не хочется считать, честно говоря. Бабушка Кэй, и все – так проще, – он пожал плечами и скрылся за дверью.

Виктор заказал вторую чашку кофе, но не успел ее допить, как появился Миша.

– Готово!

Он протянул раскрытую ладонь. На ней лежала металлическая пластина – записывающее устройство от «черного ящика» робота. Хороший выбор носителя! С такого информацию нельзя было стереть, да и само устройство очень трудно уничтожить. Молодец, парень! Пожалуй, лучшее переносное хранилище ценной информации и подобрать сложно.

– Бери, это твой экземпляр. Я сделал себе копию на такую же штучку. В общем, вместе с оригинальной записью их теперь три.

– Огромнейшее спасибо! – от души поблагодарил Виктор и бережно убрал пластинку в карман. – Очень тебе обязан.

– А, не стоит, – Миша махнул рукой. – Ты ж для дела. Кстати, а чего ОЗ вообще так заинтересовалось «Дилосом»? Или секрет?

– Видишь ли, завершается строительство венерианской атмосферной лаборатории. Фактически, это модифицированный «Дилос».

Виктор порылся в новостях и вывел на экран все о проекте «Аврора».

– Никаких секретов, полюбопытствуй на досуге. Нам не хочется, чтобы лаборатория разделила судьбу «Дилоса».

– Понятно. Надеюсь, что дневники пригодятся. Бабушка Кэй была бы не против, мне кажется.

– И я так думаю, – серьезно кивнул Виктор. – Можно я воспользуюсь твоим терминалом? Надо бы теперь маршрут до Канады прикинуть.

– Канада? Ванкувер?

– Угу. А ты откуда знаешь?! – удивился Виктор.

– Так ведь Кэй с мужем Василием жили в Ванкувере.

– Василий Круглов? – уточнил Виктор.

– Он самый. Потом, когда они поженились и уехали отсюда, то жили какое-то время у него в Канаде, а потом перебрались в Россию. Мне кажется, что в Ванкувер ты прокатишься впустую. Да, может быть тебе пригодится: она взяла фамилию мужа.

– Вот, значит, как… – покивал Виктор. – Что ж, спасибо, что предупредил. Тогда буду собираться в обратный путь. В таком случае, не грех бы выяснить расписание.

– Сейчас выведу на экран канал, а то убрал его до поры, – с ноткой вины в голосе пояснил Миша. – Там специально для постояльцев беспрерывно транслируется расписание. Выбирай любой рейс, какой больше нравится, бронируй место.

Выбор прямых перелетов оказался невелик: один утренний, второй ночной. С промежуточными посадками было куда больше, но Виктор прикинул, что с пересадкой он прибудет в штаб ОЗ только на пару часов раньше. Вряд ли такой выигрыш по времени что-то решит. К тому же кто знает, когда еще судьба забросит на Гавайи. Стоило попользоваться возможностью. Тем более что сегодняшняя погода явно поощряла такой микроотпуск.

– Миш, я ночным рейсом отправлюсь. Не подбросишь до пляжа? Хочу немножко погреть косточки и помокнуть в океане.

– Не вопрос! Собирай вещи, пошли.

Виктор подумал было, что они вызовут двухместную кабину, но Михаил не пошел к полянке, а свернул к навесу, под которым стоял какой-то древний грузовичок.

– Мой пикап! – указывая рукой на зеленый с пятнами ржавчины аппарат, торжественно провозгласил смотритель. – Наш транспорт на сегодня.