Я кивнул и, растворившись в воздухе, отправился по указанному направлению. Оставшиеся возле спуска в подвал часовые удостоились злорадного взгляда - сочувствия к ним у меня не было никакого.
Пусть ждут теперь хоть до скончания века.
В новом жилище было хорошо. Просторная по сравнению с подвальной клетушкой комната, окно, выходящее на кусочек гостиничного сада. Из обстановки, правда, имелась только кровать и маленькая тумбочка, но все равно здесь было заметно лучше, чем в тюремной камере.
Настало время заняться инвентаризацией.
Вывалив содержимое рюкзака на пол, я принялся задумчиво рассматривать свою добычу.
Сапоги, пара кинжалов, дряной лук с несколькими стрелами, полтора десятка золотых монет, а также четыре неидентифицированных предмета и стопка книг вместе со свитком.
- Итак, литература...
Свиток, довольно ветхий и перевязанный красным шнурком, я старался разворачивать как можно аккуратнее. Не из-за хрупкости старой бумаги, а потому что боялся случайно запустить какое-нибудь заклинание.
Впрочем, ловушек там не обнаружилось - только самые обычные планы какого-то подземелья. Более внимательное изучение привело меня к полустертой надписи “Склеп предков”.
- Ну да, что же еще...
Похоже, в мои руки попала карта городских подземелий, которые я и так уже излазил вдоль и поперек.
Просмотрев свиток до конца, я ожидаемо не нашел там ничего нового, но заслужил очередное достижение:
“Вы получили навык “Картограф”. Текущее значение: 1.
Внимание! Теперь вы автоматически добавляете на свою карту все места, в которых побывали.
Вызвать карту?”
После высказанного согласия передо мной в воздухе повис полупрозрачный прямоугольник. Абсолютно пустой - за исключением маленького изображения гостиницы. Все предыдущие места, где мне уже довелось побывать, нужно было проходить заново.
Впрочем...
Я попытался скопировать карту со свитка на свою собственную, но сделать это почему-то оказалось невозможным - в меню карты пункт о копировании был неактивным. Похоже, для возможности копирования требовалось как-то прокачивать навык картографа.
- Полная хрень...
Свиток полетел на кровать. Настала очередь рассматривать книги.
К сожалению, облом подстерегал меня и здесь - все три томика щеголяли непонятными каракулями, при вгляде на которые выскакивало сообщение о том, что я не знаю нужного языка.
Вообще, в игре существовал один всеобщий язык, на котором свободно общались все - хоть немцы, хоть корейцы, хоть русские. Перевод осуществлялся на уровне мыслей и осуществлялся идеально. Но были, как теперь оказывается, и другие наречия, неизвестные по умолчанию.
Некоторое время я сидел и злобно смотрел в окно. Набрал, называется, трофеев. Куча богатств, а воспользоваться ничем нельзя.
- Гадство.
Оставалось только идти и искать какие-нибудь свитки распознавания. А также языковедов, способных сделать из меня полиглота.
Захватив с собой десяток золотых монет, ненужный шмот и одну из книг, я вышел из гостиницы.
Опять ночь... хорошо хоть, что большинство магазинов в “Забытых землях” работает круглосуточно.
Первым пунктом моего путешествия значилась та лавка, где я некогда купил свой самый первый кинжал. Находилась она совсем неподалеку, да и торговец в ней был мне уже немного знаком. Вдруг скидку даст.
Магазинчик, как я и надеялся, оказался открыт. Но сегодня рядом с прилавком виднелись здоровенные фигуры орков-охранников. Похоже, грабят тут торгашей всякие несознательные люди, грабят...
Решив не провоцировать зеленомордых стражей, я заглянул внутрь, будучи полностью видимым. Впрочем, орки все равно подобрались и уставились на меня цепкими взглядами красноватых глаз. Вампиры, что ли?
- Слушаю вас, - продавец, к моей радости, здесь был все тот же.
- Доброй ночи, уважаемый! Хочу вам немножко вещей предложить.
Собеседник заметно удивился:
- А на кой они мне сдались?
Настала моя очередь впасть в легкий ступор.
- Ну как же, вы ведь занимаетесь торговлей, продадите их дороже кому-нибудь, заработаете...
- Молодой человек, у меня контракты с лучшими поставщиками в этом городе. Зачем мне ваш ворованный товар?
Было не совсем понятно - то ли он таким образом торговался, то ли посылал меня на несколько букв. Черт его знает...
- Почему же сразу ворованный? Честно взятый с поля боя. Да вы сами посмотрите!
Я, не давая ему шанса отказаться, начал быстро вытаскивать из инвентаря шмотки и выкладывать их на прилавок.
Торгаш горестно вздохнул, развел руками, но потом все же принялся изучать мои богатства.
Его взгляд при этом выражал крайнюю степень брезгливости.
- Молодой человек, только потому, что сейчас ночь и мне совершенно нечем заняться, я не донесу на вас в стражу. И даже куплю весь этот хлам за двадцать серебряных монет.
От подобной наглости я немножко... удивился.
- Но ведь вы сами продали этот кинжал за восемьдесят серебряных?
- Ну хорошо. Только потому, что вы, как оказалось, мой постоянный клиент - пятьдесят. И я не спрашиваю, как все это попало к вам в руки.