На берегу их уже встречали сыновья Антона. Они помогли пришвартовать лодку к пирсу, выбраться старикам из лодки. Друзья, подшучивая, и толкая друг друга, поднявшись по косогору, направились в дому.
Очутившись в большом прохладном холле, Кари, отдышавшись, сказал:
- Я так сегодня хорошо отдохнул, что хочется где-нибудь прилечь, чтобы отдохнуть, – все вокруг дружно рассмеялись.
- Ты же весь день отдыхал, – сказал Антон.
- Наверно, мало, потому и хочется еще.
- Вот же неугомонный старик. Отдыхал целый день, а ему еще и мало.
- Такая у меня натура, – рассмеялся старик.
- Зуре – позвал Антон, – пойдем, проводим дедушку в его комнату, все равно до ужина еще целый час, пусть поваляется еще, раз он так устал.
Зуре подхватила дедушку под руку, повела его наверх. Антон шел за ними. Подойдя к своей комнате, Кари, хотел открыть дверь, но внучка потянула его дальше, сказав:
- Дедушка, здесь будет ремонт, а ты будешь жить в другой комнате.
- Ну, хорошо. Пойдем в другую, – согласился Кари, насторожившись при слове «жить».
Подойдя к другой комнате и открыв дверь, старик оказался в помещении гораздо большем, чем та комната, где он часто ночевал. Но поразил его не только размер комнаты, а то, что вся комната, аккуратно заставлена его домашней мебелью и вещами. Старик вопросительно посмотрел на Антона, потом на внучку. Зуре улыбнулась, отвернувшись в сторону. Старик снова посмотрел на Антона.
- Ты все это подстроил, старый буйвол? – кинулся он в бой.
- Ну да. Я же тебе слово дал. Ну, помнишь, еще перед свадьбой наших детей?
- И ты специально заманил меня на тот берег?
- Да, специально, чтобы дети могли спокойно перевезти твои вещи.
- А почему мне ничего не сказал?
- Тебе только скажи, ты бы сразу заупрямился как безрогий олень.
- Конечно, заупрямился бы.
- Вот поэтому тебе ничего и не сказали.
- Ну ладно, я еще на тебе отыграюсь, – пригрозил Кари с лукавой улыбкой в глазах.
- Будет возможность, конечно, отыграешься. А пока иди, отдыхай, и не забудь, что через час ужин. Вся семья будет тебя ждать, смотри не опаздывай.
Антон и Зуре вышли в коридор, оставив бурчащего себе под нос старика одного. Отойдя от двери, Антон сказал снохе:
- Зуре, что-то мне кажется, что дедушка не совсем доволен нашим сюрпризом?
- Ну что вы, отец. Он очень доволен. Все это напускная бравада, не обращайте внимание. Я ведь его характер знаю хорошо, лучше чем кто-либо. Дедушка очень стеснительный и сентиментальный человек. И знаете, если бы мы сейчас заглянули в его комнату, то увидели бы, что он сидит там и плачет.
- Тогда, может, мне нужно зайти и извиниться перед ним?
- Нет, не надо. Он просто будет плакать от радости, и не только за себя, нет, большей частью, за меня. Ведь он меня любит больше жизни. И, кроме того, у него никого больше нет кроме меня и вас.
- Ну хорошо. Пусть он побудет один, а мы спустимся вниз к остальным.
Через час вся семья собралась за столом, включая и дедушку Кари. Он встал и обратился к Антону:
- Антон, я от всей души хочу поблагодарить тебя, и в твоем лице, всю твою семью за все то, что вы делаете для меня и моей внучки.
Видя, как тяжело дается старику эта речь, Антон перебил его, сказав:
- Друг мой, давай не будем сейчас об этом. Мы ведь любим друг друга, и нам всем от этого только польза. А все что не делается, все к лучшему. Поэтому сделаем вид, что ничего не случилось.
Все хором закричали «Да».
- Тогда давайте ужинать.
- Но я, все равно тебе отомщу, – уже шутливо сказал старик, все дружно рассмеялись.
Так в нашей семье появился еще один член семьи.
Мысли Антона прервал шум шагов. Он посмотрел на дверь, в комнату вошел Кари, за ним Зуре и Лола.
- Привет, мой друг. Ты еще жив?
- Не дождешься, старый плут. Я еще и тебя переживу.
- Ну, если такой оптимизм, значит, идешь на поправку.
- А ты как думал?
- Ладно-ладно, не хорохорься. Давай лучше я тебя осмотрю. Ну-ка, девушки, брысь отсюда.
Девушки вышли из комнаты. Старик сбросил с Антона плед и начал ощупывать все тело, начиная с головы и заканчивая ступнями ног.
- Все даже очень хорошо, – сказал Кари, – кости срастаются, а мясо нагуляешь, когда встанешь.
- Неужели все так плохо?
- Нет-нет, друг мой, все прекрасно.
- Тогда почему у тебя такой озабоченный вид, будто ты меня хоронить собрался, а сам не знаешь где?
- Ну, ты тоже скажешь. Хоронить! И как только твой поганый язык посмел произнести такое?
- А что же я мог подумать, глядя на твою кислую физиономию?
- Да нет, что ты. Просто я подумал, что пришло время и мне над тобой поиздеваться, пока ты лежишь здесь беспомощный.
- Ах, вот значит как?!
- Да, так. А ты что, против?
- Конечно, против!!!
- А кто тебя спрашивать будет? Ты меня в свое время разве спрашивал?
- Ладно-ладно. Раздухарился тут как старая черепаха. Вот встану на ноги, точно поколочу тебя, будешь знать, как издеваться над больным человеком.
- Какой ты человек? Ты – кукла, которую я собрал в кучу и заштопал. У тебя ведь ни одной целой косточки не осталось, все умудрился переломать. Лучше бы ты голову свою дурную сломал, может, тогда меньше бы болтал языком.