Загадки русского народа

Самарск. губ., Ставроп. у., с. Пальцыно.

1518. Летела птаха

Мимо божьего страха:

«Ax, мое дело

На огне сгорело!»

а. Летела ах

Через божий страха

«Ах, Ах!

Мои детки горят!»

Самарск. губ. Ставроп. у, с. Озерки

б. Летит птах

Через божий страх;

Сам себе говорит:

«Тут мое тело (?)

Все в огне сгорело!»

Псковск. губ.

в. Летит птах

О двенадцати ногах;

Сел на могилу:

«Боже, ты мой милый!

Тут самое дело

Все огнем съело!»

Псковск. губ.

г. Летит храп

Через божий храм,

Сам себе говорит:

«Моя сила горит!»

Тульск. губ.

д. Летела птица

Через божью светлицу»

«Тут мое дело —

На огне сгорело!»

е. Летит птичка через терем,

Как поют, говорит:

«Мое добро горит!»

Томск. губ.

Подрезка меда

1519. Стоит град на восток широкими дверьми; около его иного воинства; у каждого воина по копью. Идет род Адамля, отнял у них все именье. Вывшему слава, земному также!

а. Стоит град на восток дверьми: приходят ко граду разбойники. Сила говорит: «Крадьте мои град вышним на шердий, земным — на потребу».

Тамбовск. гу6.

б. Стоит град,

Во граде — царь,

У царя — многи воины,

у каждого воина — по копью.

Жил Аврам

И начал разорять.

Новгородск, губ.

1520. Стоит град пуст,

А около града растет куст,

Из града идет старец,

Несет в руках ставец,

А в ставце-то — взварец,

А во взварце-то — сладость.

1521. Пришел в городок

Разбойник с ножом, с огнем;

Жильцов не режет,

Избы не жжет,

А добро берет.

Соты в улье

1552. Стоит посудина долблёна,

В ней — кашица не варена.

а. Стоит посудина нерукотворена.

Налита в ней кашица не варен.

Новгородск, губ., г. Тихвин,

1523. Ества липка,

Посуда — не крепка?

Посуда — в церковь,

Ества — в мир.

Новгородск. губ., г. Тихвин.

1524. Писано, переписано,

Рук не притыкано.

1525. В подпольи, подпольи

Лежит пирог с морковью, —

Есть хочется, лезть не хочется.

Москва.

Воск

1526. В потемках родится,

С огнем помирает.

Новгородск. губ., г. Тихвин.

1527. В печь положишь — вымочит,

В воду положишь — высохнет.

Казань.

Восковая свеча

1530. Богу-то с перст,

А черту-то с пест.

ВОДА

Река

1531. Течет, течет —

Не вытечет,

Бежит, бежит —

Не выбежит.

Псковск губ.

1532. Ходит без ног,

Рукава — без рук,

Уста — без речи.

Псковск губ.

1533. Что бежит без повода?

Псковск губ.

1534. Между гор бежит коньвороной.

1535. Бурка бежит,

А оглобли стоят.

а. Сани бегут,

Самокатки бегут,

А оглобли стоят.

б. Санки бежат,

А оглобли лежат.

Олонецк. губ.; г. Вытегра.

1536. Иван бежит,

А сам кричит

И всех на себе носит.

Псковск. губ.

(Весной)

1537. Мать детей сосет.

а. Есть мать, как вырастут у ней большие дети — всех пожирает.

Ярославск, губ., Моложск. у.; Архангельск, об.

(Зимой)

1538. Бежит конь

Промеж гор,

Скубом сбит,

Ковром накрыт.

Рязанск. у., с. Жолчино.

а. Бежит конь

С крутых гор,

Ковром одет,

Гвоздьми прибит.

1539. Гола Матрена.

Для всех страшна

А лубком покрыта

Для всех ходка.

1540. Сям пересям —

Крыша нова,

Пересыпка бела.

Берега

1541. Два братца

В воду глядятся,

Век не сойдутся.

Река и обкошенные берега

1542. Долгая долгушка,

Ты куда пошла?—

А тебе, стрижена губа.

Что за нужда?

а. Крива, коса,

Куды пошла? —

Брита губа,

На што тебе?

Симбирск

б. Криво да лукаво,

Куда побежало? —

Стрижено да брито,

Дела тебе нету.

Олонецк.губ., г. Вытегра

в. Косо, лукаво,

Ты куда плывешь? —

Стрижено, брижено,

Тебе что за дело?

Псковск.губ.

Река, берег, трава

1543. Три брата, —

Один говорит: «Я полежу»;

Другой говорит: «Я посижу»;

Третий говорит:

«Я пошатаюсь».

Тульск губ.

а. Было трое братьев;

Один говорит

и т. д.

Псковск. губ.

б. Один говорит:

«Побежим! Побежим!»

Другой говорит:

«Постоим! Постоим!»

Третий говорит:

«Пошатамся! Пошатамся!»

в. Один говорит:

«Давай, побежим!»

Другой говорит:

«Давай, полежим!»

А третий:

«Давай, помотамся!»

Самарск.губ., Ставроп.у., с. Озерки.

г. Один говорит: «Побежим!»

Другой говорит «Полежим!»

А третий говорит: «Помолимся».

Новгородск. губ.

д. Один лежить,

Другой бежить,

Третий кланяется.

Курск. губ.

Замерзший пруд

1544. Старо лукошко,

Новый покрой.

Рязанск.у., с. Жолчино.

Ручей

1545. Между гор,

Между дол

Бежит белый конь.

Самарск.губ. Ставроп.у., с Озерки.

а. ……………….

1546. Бежит конь вороной

Новгородск.губ., г. Тихвин.

1547. Чирандо-выранто

Под огороду гнетется.

Олонецк. губ.

1548. За огоридпа гнется.

Цилайдат

Да вилайдат

Под угол бежит.

Архангельск.губ.

1547. Стремнина

Под мостом,

Под яростом

Лежит кафтан

Раструбистый.

Архангельск. губ.

Водопад

День и ночь кричит,

А голос не устанет

Псковск.губ.

а. День и ночь шумит,

А голос не погаснет,

Псковск. губ.

Болото

1549. Не море, не земля,

Корабли не плавают

И ходить нельзя.

Новгородск. губ., г. Тихвин.

Море

1550. Какая мать своих дочерей сосет?

Псковск. губ.

Вода

1551. Еду, еду — следу нет;

Режу, режу — крови нет;

Рублю, рублю — щепок нет.

а. ..………………………

Куда ли заеду —

Из ухаба не уеду.

б. Еду, еду — следов нету;

Оглянусь — смерти боюсь.

Смоленое, губ., Вяземск. у.

1552. Что у нас без устатку?

1553. Что без умолку?

Рязанск. у., с. Жолчино.

1554. Что слаще на свете?

Подснежная вода

1555. Идет Егор

С высоких гор,

Ковром покрыт,

Скобой прибит.

Воронежск. губ.

Вода подо льдом

1556. Мостится мост без досок, без топора, без клина.

а. Без стуку,

Без гряку

Мост помещен,

Курск. губ.