Заговор Локкарта любовь, предательство, убийство и контрреволюция в России времен Ленина

[21] Они утверждали это на суде над правыми эсерами в 1922 г. См.: Крыленко Н. В. Судебные речи: избранное. М., 1964. С. 157–158.

[22] Чаплин Г. Е. Два переворота на Севере (1918) // Белое дело: летопись Белой борьбы: материалы, собранные и разработанные бароном П. Н. Врангелем, герцогом Г. Н. Лейхтенбергским и Светлейшим Князем А. П. Ливеном / Под ред. А. А. фон Лампе. Берлин, 1928. Т. 4. С. 14. Это отрывок из автобиографии на русском языке Г. Е. Чаплина, который принимал участие в событиях, о которых шла речь выше. См. также: Wells В. The Union of Regeneration: The Anti-Bolshevik Underground in Revolutionary Russia, 1917–1919. PhD thesis. University of London, 2004. P. 62.

[23] Кроми — в Адмиралтейство, 14 июня 1918 г. (TNA, ADM 137/1731).

[24] Меморандум Дугласа Янга et passim (LUBL, Douglas Young Papers, Ms 1275/1).

[25] Ibid.

[26] Локкарт — в Министерство иностранных дел, 25 мая 1918 г. (TNA, FO 371/3286).

[27] Во время Революции происходила инфляция: рубль каждый день терял в цене. Поэтому сложно точно перевести рубли 1918 г. в фунты стерлингов 1918 г. Проведя расследование, я обнаружил конвертер валюты за 1918 г., где 1 фунт в первой четверти 1918 г. равнялся 45 рублям; 60 рублям во второй четверти года; 80 рублям в третьей и 150 рублям в четвертой. Другой конвертер валюты приравнивает 1 фунт в 1918 г. к 55 фунтам на 2019 г. В тексте я пользуюсь этими значениями.

[28] Подразделение военной разведки — военному подразделению, без даты (TNA, FO 371/3327).

[29] Локкарт — в Министерство иностранных дел, 1 июня 1918 г. (TNA, FO 371/3323).

[37] См.: Ullman R. Н. Intervention and the War: Anglo-Soviet Relations, 1917–1921. Princeton, 1961. P. 51.

[38] Локкарт P. Б. История изнутри. С. 166.

Глава 9

[1] Локкарт Р. Б. История изнутри. С. 266.

[2] Мура — Локкарту, без даты (SUHI, Lockhart Collection).

[3] Дневник Локкарта, запись от 12 мая 1918 г. (HLRO).

[4] Мура — Локкарту, Пасха, 1919 г. (SUHI, Lockhart Collection).

[5] Дневник Локкарта, запись от 19 мая 1918 г. (HLRO).

[6] Липер — Локкарту, 13 мая 1918 г. (UILL, Lockhart Collection).

[7] Секретарь — Джин Локкарт, 17 мая 1918 г. (Ibid.).

[8] Локкарт Р. Б. История изнутри. С. 258.

[9] Мура — Локкарту, без даты. Из дневника Локкарта мы знаем, что Мура вернулась в Петроград 20 мая, поэтому письмо, вероятно, было написано 21 мая 1918 г. (SUHI, Lockhart Collection, Moura to Lockhart).

[10] Мура — Локкарту, 29 мая 1918 г. (SUHI, Lockhart Collection).

[11] Мура — Локкарту, без даты. В книге: McDonald, D., Dronfield J. A Very Dangerous Woman авторы утверждают, что дата письма, «возможно, 31 мая 1918 года» (р. 353, сноска 36), и внутренние свидетельства подтверждают их правоту (SUHI, Lockhart Collection, Box 1).

[12] Дневник Локкарта, запись от 4 июня 1918 г. (HLRO).

[13] CUL, Andrew Boyle Collection, Add 9429/2B/125. Эндрю Бойль брал интервью у Зиновьева 5 сентября 1980 г.

[14] (Спец)архив Центрального правительства СССР. Деп. 3. Ф. 7. Оп. 2. Д. 3529. Я благодарен Ричарду Спенсу за то, что он предоставил мне этот источник и сообщил, что он был среди документов, украденных немцами при захвате Франции в 1940 г., а затем похищенных русскими при завоевании Германии в 1945 г.

[15] TNA, KV2/979/1.

[16] Ibid.

Глава 10

[1] О левых эсерах см.: Cinnella Е. The Tragedy of the Russian Revolution: Promise and Default of the Left Socialist Revolutionaries // Cahiers du Monde Russe. 1997. Vol. 38. No. 1–2. P. 45–82.

[2] Дневник Локкарта, запись от 5 июля 1918 г. (HLRO).

[3] Walpole Н. Denis Garstin and the Russian Revolution. P. 603.

[4] Локкарт P. Б. История изнутри. С. 276.

[5] Дневник Локкарта, запись от 4 июля 1918 г. (HLRO).

[6] Пятый Всероссийский съезд Советов рабочих, крестьянских, солдатских и казачьих депутатов: стенографический отчет. М., 1918. С. 28, 58.

[7] Philips Price М. Му Reminiscences of the Russian Revolution. London, 1921. P. 319.

[8] Jarausch К. H. Cooperation or Intervention? Kurt Riezler and the Failure of German Ostpolitik 1918 // Slavic Review. 1972. Vol. 31. Iss. 2. June. P. 387.

[9] Сейчас эту интерпретацию разделяет большинство историков. См.: Ibid.; Rabinowitch A. Maria Spiridonova’s «Last Testament» // The Russian Review. 1995. Vol. 54. No. 3. July. P. 426.

[10] Локкарт — в Министерство иностранных дел, 7 июля 1918 г. (TNA, FO 371/3287).

[11] Локкарт Р. Б, История изнутри. С. 276.

[12] Там же. С. 276–277.

[13] Французский агент предоставил гранаты убийцам. «Меня уверяют из нескольких мест, что последняя [французская военная миссия] снабдила убийц гранатами, которые были использованы в немецком легате» (Serge V. Year One of the Russian Revolution. P. 270). На суде Савинков утверждал то же самое (The Trial of Boris Savinkov. Berlin, 1924. P. 19).

[14] Локкарт — в Министерство иностранных дел, 7 июля 1918 г. (TNA, FO 371/3287).