Закодированная месть

– Мы нашли закладку в операционном зале. Именно она считывала все данные клиентов, а потом передавала информацию куда-то на другой компьютер за пределами банка.

– Вот как, – озадаченно протянул президент банка. – Никогда бы не подумал. Значит, все это из-за нее?

– Представь себе, да!

– Где ее установили?

– Она пряталась в операционном зале под столом одного из операционистов. Эта штука каким-то неведомым образом воздействовала на головной компьютер, так что все твои неприятности в прошлом!

– Ты меня успокоил. Последний раз я так радовался, когда развелся со своей второй женой. Я тебе обещаю изысканный ужин, которого ты в жизни не едал!

– Лучше иди и сполосни стакан для коньяка. – Обрайн отключил связь. Набрав номер Пола Хубера, своего помощника, громко заговорил: – Вот что, Пол, сними данные с видеокамер операционного зала. Кто-то положил закладку под стол Давида Фукса.

– Где он находится, сэр?

– Это самый последний стол в углу зала… Я должен знать, кто это сделал, причем в самый ближайший час.

– Сделаю, сэр!

Дождавшись ответа, Анри Обрайн довольно улыбнулся и сунул телефон в карман. Настроение было преотличное. Невольно улыбнулся честолюбивым мыслям: «Стоило только появиться мистеру Обрайну, как все неприятности банка остались в далеком прошлом».

До своего назначения в Нью-Йорк Обрайн возглавлял группу, которая подобно отряду быстрого реагирования направлялась в наиболее трудные участки, и в подавляющем большинстве случаев им сопутствовала удача. Так что сегодняшний день в какой-то степени напоминал то время, когда он был молод, дерзок, жаждал блистательных побед.

Подошел час, чтобы крепко напиться в кабинете президента банка.

– Господин помощник директора, – слегка волнуясь, вновь заговорил Донан. – Закладка не имеет никакого отношения к пропаже денег.

– Что значит не имеет? – посуровел Обрайн. – Мы только что выяснили обратное!

– Посмотрите на монитор, – слегка развернул экран Донан. – Деньги по-прежнему исчезают со счетов клиентов.

– Проклятие! Значит, причина совершенно в другом. У меня к вам вопрос, вы что-нибудь предпринимаете для того, чтобы защитить банк? – в раздражении спросил Анри Обрайн.

Донан Гольдберг стойко выдержал тяжеловатый взгляд главы нью-йоркского отдела ФБР и отвечал спокойным тоном.

– Что, по-вашему, делают все эти люди в зале? – показал он на группу инженеров. – Они только тем и занимаются, чтобы не допустить проникновения киберпреступников в банк. Каждые пять минут мы меняем секретные коды, защищающие компьютерную систему банка, но хакер свободно проникает через нее, как будто бы не ощущает никакой преграды. Последние три дня худшие в моей жизни. Я никогда не чувствовал себя столь отвратительно! Мы ничего не можем поделать. Мы просто бессильны! Нам остается только фиксировать, как из банка продолжают уходить сотни тысяч долларов.

В кармане негромко завибрировал телефон.

– Слушаю, – хмуро произнес Анри Обрайн, приложив телефон к уху.

– Мы его нашли, господин помощник директора.

– Кого нашли? – не понял Обрайн.

– Того самого, кто положил закладку под стол, – отвечал Пол.

– Оперативно. Хвалю! Посмотрели записи?

– Да, нам повезло. Едва мы начали просматривать записи, как тотчас натолкнулись на него.

– Давайте езжайте по его адресу и вытрясите из него всю правду!

– Мы уже его задержали.

– Где?

– В самом банке!

– Что он здесь делал? – удивленно спросил Анри Обрайн.

– Он пытался пройти в банк по временному разрешению. Нашей службой все временные разрешения были аннулированы, а он об этом не знал. Мы ему предложили, как клиенту банка, выписать новый пропуск с ограниченным передвижением по банку, но он как-то занервничал, повел себя неадекватно, вот мы его на всякий случай и задержали. Потом сравнили с записью и поняли, что это тот самый человек, который нам нужен.

– Как его зовут?

– Блер Леман.

– Отличная работа, агент! Где вы сейчас находитесь?

– В помещении службы безопасности банка, сэр.

– Хорошо, я сейчас к вам спущусь, – сказал Анри Обрайн и отключил телефон. Повернувшись к Давиду Фуксу, понуро сидевшему за своим столом, спросил: – Вы знаете Блера Лемана?

– Знаю, – признался Фукс, – это мой однокашник.

– Когда в последний раз он приходил к вам?

– Это было пять дней назад. Мы с ним поболтали немного, а потом он ушел.

– Вот как… А ведь именно он заложил под ваш стол считывающее устройство.

Давид Фукс заметно побледнел. Не без труда справившись с накатившим страхом, он попытался даже улыбнуться бесцветными губами:

– Вот как… Неожиданно. Никогда бы не подумал, а с виду такой безобидный малый.

– Советую вам в следующий раз тщательнее выбирать друзей. Впрочем, у нас еще будет время поговорить об этом.

* * *