Читаем Закулисье мести полностью

Она сама не ожидала, что произнесёт это, и на её лице появилось удивление. Самое искреннее. Будто это и не она произнесла, а другой голос в её голове. Наступила тишина, а потом Джон засмеялся. Причём смех был невероятно естественным. От всей души. Джилл по-прежнему непонимающе наблюдала за этой сценой. А Лора удивлённо смотрела на смеющегося детектива, тоже не совсем понимая, как свою, так и его реакцию.

— Да…теперь мне определённо нужно посетить одного старого друга. Как раз время в отпуске будет.

— Вы уходите в отпуск? — спросила Джилл.

— Буквально с этой минуты.

— П…подождите…а…а как же экзамен? Нам ведь сдавать. И Эби…она ведь сейчас не может.

— Вы сдали экзамен. Я дал рекомендацию начальнику бюро, что вы трое прошли стажировку и готовы пополнить ряды полиции. Он со мной согласился. Поэтому без экзаменов допущены до службы.

Джон протянул удивлённой и ошарашенной Джилл руку. Та пожала её с открытым ртом. А детектив начал улыбаться, что ещё больше вогнало в ступор девушку. Та ещё никогда не видела настолько доброй улыбки Симмонса. Это больше походило на сон, чем реальность.

— Это правда?

— Чистая. Завтра Кит вам всем об этом скажет. Можешь праздновать. Очень редкий случай, когда сразу три стажёра от одного отделения полиции сдают положительно экзамен. Вы молодцы и можете этим гордиться.

Джилл начала улыбаться. Ей хотелось прыгать от счастья, ведь сбылась мечта. Но настолько неожиданное оглашение этого выбило из колеи, не давая мыслям собраться в кучу. Джон снова взглянул в сторону сквера. Там уже никого не было. Лишь ветер качал в такт деревья. Он слабо улыбнулся сам себе, после чего резко развернулся и пошёл прочь с территории центра. Отойдя на небольшое расстояние, не оборачиваясь, махнул рукой Джилл и Лоре.

— Если хотите, можем зайти куда-нибудь перекусить. Я угощаю. Сегодня добрый. Найдём место, где и для таких роботов существует пища.

Удивлённая Джилл резко обрадовалась и, схватив Лору за руку, побежала в сторону детектива. Ей всё больше и больше нравилось такое его поведение. Будто местами проскакивал образ, про который девушка столько всего слышала. И это радовало. Лора молча согласилась идти вместе с ними. Тем более у всех сегодня был выходной.

— Мистер Симмонс, а можно вопрос? — спросила Джилл, когда они спокойно пошли по тротуару вдоль малооживлённой улицы.

— Ну, попробуй, — иронично ответил Джон.

— Раз мы уже с Лорой побывали около вашего дома, может вы как-нибудь пригласите в гости. Мне было бы интересно посетить.

Джон с немного недовольным и скошенным лицом взглянул на светящуюся от счастья девушку.

— Ты давай мне тут не перебарщивай. Раз я сейчас такой добрый, это ещё не значит, что можно всё подряд. Поняла.

— Лааааадно. Попробовать ведь стоило. Спрошу в другой раз, когда вы будете ещё сговорчивее.

Джилл засмеялась и весело, вприпрыжку, зашагала по дороге. Лора будто тоже раскрепостилась и чуть расслабилась, глядя на всё это. А Джон взглянул на чистое голубое небо. «Может, нужно иногда и радоваться жизни». После этой мысли он улыбнулся.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер