Замуж в другой мир

— Хозяка опять грустить, — вздохнула Ари, приноровившись к моему шагу.

Мы сейчас шли в сторону кабинета целителя. Там находился Адольф. Я хотела поблагодарить мужчину за его героический поступок. Леди Рита решила вначале убить меня. Не знаю почему. Ее главным противником всегда был Ксандр, почему же проклятие полетело в меня?

— Нет, я просто задумалась, — ответила я, ускоряясь. — У меня такое чувство, что на этом все не закончится.

— Хозяка права.

Хотелось бы услышать что-то другое. Но мы обе знали, что что-то должно произойти в ближайшее время. Просто чувствовали. Вот только откуда ждать удара, когда Мартинесы больше не несут угрозы? Кто может вновь испортить все планы?

— Можно? — Я постучала в дверь лекарской комнаты, которая при первом посещении напомнила мне кабинет терапевта платной клиники. Чисто, светло и все медицинские препараты под стеклом. Если бы там лежали градусники, тонометры и упаковки таблеток, а не артефакты, так и вовсе никаких различий.

— Конечно, леди де Леврой, — любезно отозвался Брен, — проходите.

— Хотела узнать, как себя чувствует Адольф, — произнесла я, проходя внутрь.

Слуга сидел на кушетке, держа перед собой какой-то продолговатый металлический предмет. От артефакта в сторону больного направлялись еле заметные волны чар.

— Еще несколько дней, и можно забыть о случившемся, — кивнул лекарь. — Я выйду на несколько минут. Адольф, прошу вас, не двигайтесь.

— Конечно, — согласился мужчина, продолжая цепляться взглядом за пластину в своих руках.

— Леди Анита. — Брен кивнул мне в знак уважения и быстрым шагом вышел из кабинета.

Я шагнула вперед и замялась на секунду, не зная, что сказать.

— Леди Анна, прошу прощения, но сейчас не могу выказать вам своего уважения, — проговорил Адольф.

— Это я пришла вам его выказывать, — медленно проговорила в ответ. — Вы спасли мне жизнь, хотя не должны были это делать. Мой муж заставил вас войти в кабинет вместе с нами.

— Я не жалею о том, что сделал, — проговорил Адольф, переводя на меня взгляд. — Вы заслужили больше, чем семья Мартинесов. Уж мне можете поверить. Я знал их больше двадцати лет.

— Спасибо, не ожидала от вас такого, Адольф…

— Я сам от себя не ожидал такого, — пожал плечами он. — Никогда не думал, что смогу поставить чью-то жизнь выше своей. Но в вас есть какой-то свет, леди Анна. Необычный. Ради таких людей можно пойти на все.

Я кашлянула от смущения. Не знаю, что такого смог увидеть во мне Адольф, но и я не могу остаться безучастной к происходящему. Потому, выровняв дыхание, я проговорила:

— Еще раз благодарю за все, что вы сделали. Я поговорю с мужем. Ваш долг передо мной уплачен — жизнь за жизнь. Вы сможете стать свободным.

— И зачем мне свобода? — удивился слуга. — Что мне с ней делать? Всю свою жизнь я служил людям. Я не умею ничего другого.

— Лорд Волт уехал, вы можете последовать за ним. Пусть тех Мартинесов, которым вы служили, больше нет. Но разве лорд Волт не заслуживает вашего уважения?

— Не заслуживает, — покачал головой Адольф. — Лорд Волт всегда был бесхребетным и трусливым. Прятался за юбкой своей супруги. Я не хочу служить такому человеку. И если бы вы позволили… я бы хотел служить вам, леди Анна.

— Мне? — удивленно выдохнула я, не веря своим ушам. — Адольф, я… я скоро вернусь туда, откуда меня забрала леди Рита. Вы не сможете со мной отправиться.

Стоило этим словам прозвучать, как плечи слуги ссутулились, его лицо осунулось, а взгляд поблек. А мне стало как-то не по себе. Ведь даже если допустить мысль, что я могу остаться тут… разве стоит оставлять подле себя человека, который служил твоим врагам? Да, он спас меня. Но это ведь не снижает уровень исходящей от него угрозы. Или я стала слишком осторожной?

— Поправляйтесь, Адольф. Всего доброго.

Я развернулась, стараясь оставить мысли о его просьбе как можно дальше, и поспешила покинуть кабинет лекаря. Ари бежала следом за мной и тихо пыхтела.

— Я что-то не так сказала?

— Все так, хозяка, — моментально ответила саинан. — Но и он не лгать. Хотеть помогать хозяке.

— Я не могу, Ари. Ты ведь понимаешь.

— Не понимать. — Кошечка остановилась. — Хозяка разве не подумать? Не смочь?

— Да о чем мне думать, Ари? — вырвалось у меня.

— О многом, — насупилась фамильяр, явно указывая на мою глупость. — И о том, что Ари не смочь спасти хозяку. Это сделать Адольф. Он защитить хозяку от проклятия. А Ари не успеть.

Ее голос дрогнул. Я уловила ее грусть и боль. Рывком присела на корточки, подхватила подругу на руки и прижала к груди.

— Все ведь обошлось. Ты ни в чем не виновата.

— Виновата, — пискнула Ари. — Если бы не быть там Адольф, хозяка бы умереть. Ари бесполезны фамильяр. Ари не мочь защитить хозяку.

— Не глупи. — Я встряхнула ее и погладила пальцами между ушек. — Ты очень-очень хороший фамильяр. Ты просто маленькая еще, Ари. Я ведь знаю, что саинаны набираются сил в первый год после своего появления. Тебе всего несколько дней. Сейчас я должна тебя защищать, а не наоборот.