Запятнанная кровью ложь

Именно так я смог обеспечить ей прослушивание в балет Парижской оперы. Камилла просто не знает об этом. Она считает, что мы снова в отпуске, празднуем два года совместной жизни. В каком-то смысле так и есть, но с дополнительным сюрпризом в виде возможности получить работу ее мечты. Пока она искала местечко где-нибудь поближе к дому, я знаю, что это то место, где она хочет быть. У нее просто пока не хватило смелости попросить об этом.

Камилла сидит в такси рядом со мной, глядя в окно, пока мы едем к зданию, где она собирается проходить прослушивание. Она не смотрит на меня. На самом деле, она не делала этого все время. Она была загипнотизирована городом, глядя на него с благоговением, которого я не видел у нее годами.

Когда мы подъезжаем к обочине, она оглядывается по сторонам, а затем смотрит на меня. Выделяются слова «Балет Парижской оперы», и ее широко раскрытые глаза встречаются с моими, почти вылезая из орбит.

— Почему мы здесь? — спрашивает она с легкой паникой в голосе. — Ник?

— Вот почему я попросил тебя захватить чулки и купальник, детка. — Я улыбаюсь: — О, и твои пуанты.

Камилла ухмыляется.

— Таков был твой план относительно Парижа с самого начала?

— Да, — признаю я. — Ты заслуживаешь этого, Камилла.

— Но что именно я делаю?

— Прослушивание, принцесса. — Я веду ее за руку к входной двери. — Ты справишься с этим дерьмом.

Мы входим в тишине, прекрасные картины, выставленные на стенах, напоминают ей, почему она так сильно этого хочет. Ряды изображений балерин и портретов, на которые она смотрит широко раскрытыми глазами и с отвисшей челюстью, вызывают у меня желание фотографировать ее снова и снова, чтобы украсить стены нашего дома.

Прослушивание проходит гладко, но опять же, Камилла — прекрасная танцовщица. Она кружится, вертится, прыгает и держит свои конечности и шею вытянутыми таким элегантным образом, какого я никогда не видел ни у кого. Даже у всех остальных балерин, которые проходили прослушивание до нее.

После окончания прослушивания мы с Камиллой возвращаемся в отель. Всего через несколько часов она получает электронное письмо, подтверждающее, что она принята.

— Боже мой! — визжит она. — Я справилась, детка!

— У тебя, блядь, получилось, Милла, — подтверждаю я, поднимая ее на руки, пока она не обхватывает ногами мою талию, и крепко целую. — Я так горжусь тобой, принцесса.

— Спасибо тебе за то, что ты устроил это, Ник.

— Я сделаю для тебя все, что угодно. — Я улыбаюсь, опуская ее, затем сажаю на край кровати. — Но опять же, ты это знаешь.

— Я всегда это знала. — Она улыбается мне в ответ, но улыбка грустная.

Я замолкаю и смотрю на нее.

— У меня есть для тебя подарок… Ничего особенного, но все же кое-что. — Ее глаза загораются при виде меня, и я протягиваю руку к кровати, достаю длинную прямоугольную коробку и протягиваю ей.

— Что это? — шепчет она, ее карие глаза расширяются, когда она переводит взгляд с меня на коробку и обратно. Зелень в глазах сегодня кажется такой яркой, и мне приходится заставлять себя не потеряться в ней.

— Открой и посмотри.

Не успеваю я это сказать, как она снимает бант, за ним верхушку и достает рамку. Она рассматривает ее, и я понимаю, что в ту же секунду, как она это видит, из ее глаз текут слезы. Это фотография, которую я стащил тайком из Сисайда. Камилла спит у меня на груди, и я впервые улыбаюсь. Я выгляжу счастливым. Это всего лишь селфи, но на нем все равно мы. Вместе. Поверх него, как дополнительный слой на картинке, нанесены мои написанные от руки клятвы с нашей свадьбы. Те, которые я сказал, и те, которые я не мог сказать ей в тот день, когда мы поспешили соединить наши судьбы, но те слова, которые она должна была знать всегда.

Я вытираю слезы, текущие по ее лицу, и улыбаюсь ей.

— Я хотел, чтобы ты знала каждое слово, которое я хотел сказать, потому что я сделаю для тебя все. Я люблю тебя, Камилла. — Ее нижняя губа дрожит, и я провожу по ней большим пальцем, глядя ей в глаза. — А если бы это означало, что ты будешь принадлежать мне вечно? Я бы повторил это снова, сколько бы раз ни потребовалось. Главное, чтобы в конце ты была рядом со мной. Навсегда.

Камилла шмыгает носом и прикусывает нижнюю губу.

— Я понимаю, что не говорила тебе этого, Ник. Но я хочу — мне нужно — снять эту тяжесть с моей души.

— Что, принцесса? — Я спрашиваю ее, мой желудок сжимается от страха. Она покончила со мной? Неужели я ей больше не нужен? Даже после всего этого? — В чем дело?

— Я прощаю тебя за то, что ты убил моего брата. — Я задерживаю дыхание, пока она продолжает, ошеломленная тем, что она вообще заговорила об этом. Ей тяжело говорить об Андреа. — Я знаю, что это не твоя вина, и я не хочу, чтобы ты чувствовал себя виноватым всю оставшуюся жизнь.

— Я всегда буду чувствовать себя виноваты… — пытаюсь сказать я, но она перебивает меня.

— Говорю тебе, я прощаю тебя. И я думаю, ты также должен простить себя.