Запись-ком на краю поля (запись полковника Франца Курта)

Метро – поселения под поверхностью суши и под дном «марсианских океанов» Уровня. Здесь в норах обитают «черви» – дети, народившиеся из числа законсервированных по крео-урнам земных эмбрионов. То, что они черви Марса, им с рождения вменяют наставники-китайцы, все члены коммунистической партии, они и воспитывают и обучают детишек. С совершеннолетием черви выползают из нор на Уровень – работать. Здесь им «открывают веки», посвятив в «марсиан» и отведя места для отдыха во вкаловках.

Форт – земмарийское укреплённое поселение в колонии «Америка»; военно-политическая цитадель марсианской «Партии англосаксов».

Рабат – земмарийское укреплённое поселение в колонии «Аладда»; военно-политическая цитадель марсианской «Партии арабов».

Твердыня, второе название Крепость – земмарийское укреплённое поселение в колонии «Русь»; военно-политическая цитадель марсианской «Партии руссов». Три в Антарктиде колонии Русь, Америка и Аладда объединены в альянс ЗемМария. Русские генералы настаивали на названии альянса простом, не менее звучном «ЗММР», полно «ЗемМарская республика» но американские и арабские адмиралы не согласились, узрев в ЗММР аббревиатуру названия «ЗемМария Русская», и созвучную схожесть с приснопамятной СССР. Тогда Командующий ОВМР предложил Твердыне дать второе название «Крепость», мэра называть «Комендант Крепости» – с этим согласились.

«Звезда» – головной спутник Неба, на нём в «жилых ячейках» фикусы в кадушках.

2. …с «менялой»**

Меняла – перевозчик морских грузов, продовольственных по большей части. «Купцом», как встарь, не прозывают: у земмарийцев так сразу повелось, да и менялы сами тому противились. Так и называют, меняла или «патрон»*, последнее пользуют «каргоофицеры»*. Доставку от поставщика потребителю меняла осуществляет на «паруснике»* или «ветролётоносце»*, коим и владеет в собственности.

Каргоофицер – портовый и судовой спец погрузочно-разгрузочных работ. Носит морскую офицерскую форму войска береговой охраны альянса, почему-то; причём, что совсем странно, брюки не клеши матросские, а «дудочки», стильные, длиной по лодыжку. На виду из ботинок торчат носки в полоску всех цветов радуги. Околышек фуражки отмечен профессиональным знаком – кокарда в виде краба с крюками-захватами в клешнях, вписанного в цепное звено сегментально разделённого на цвета всё той же радуги. Очевидно, дизайнер обмундирования приверженец ЛГБТ, очень популярного общественного на послехроннной Земле движения.

Патрон – почтительное обращение команды парусника к меняле, владельцу судна. Так, к примеру, каргоофицер сперва, и первым, снимает в поклоне фуражку, удерживает её под козырёк у бедра, после только отдаёт воинскую честь. Что примечательно, но не удивительно, не обыкновенным воинским прикладыванием кончиков пальцев к виску, а указкой указательным пальцем свободной руки на краба в кокарде. Меняла же, снисходительно улыбнувшись, лёжа на ковре и покуривая кальян, касается черенком чалмы, украшенной чучелом попугая гиацинтовый ара – самой дорогой, самой редкой и самой большой птицей своего семейства. Ара – своего рода профессиональный знак менял, кокарду на чалме им заменяет.

Парусник или ветролётоносец, по-другому – водный транспорт, мореходное судно, обычно из ряда экземпляров прошлого технологического уклада. Предпочтительны из ледоколов: их размеры, конструкция корпуса из балочного остова, обшитого сварной листовой сталью, наиболее удачно подходят для установки киля и матч с парусами. Ледоколы в Хрон не тронули, как и малые рыбопромысловые суда, малые круизные суда, яхты шейхов Саудовской Аравии и российских олигархов, нефтяных воротил. Не затопили, не потопили. Военные же корабли уничтожили все подчистую, но по недостоверным сведениям оставалось несколько АПЛ вооружённых баллистическими ракетам с ядерными боеголовками. Они-то в руках террористов и послужили триггером Хрона.

Ветролёт – воздухоплавательный транспорт; перемещается по воздуху с ветром в паруса, против ветра идёт на машинной тяге. Ветролёт в военной модификации – основное транспортное средство и боевая машина «марпехов ОВМР»*. Закреплённый на посадочной площадке верхней палубы парусника(как раз в этом разе последний носит звучное и гордое название «ветролётоносец»), притороченный к мачтам, ветролёт служит дополнительным движителем – то бишь парусом.

Марпехи ОВМР – Особенные Войска Межпланетного Реагирования, марская пехота, проще «марпехи»; спецназ, место дислокации – Марс, театр военных кампаний – Земля.

3. …«Сохрана Исхода»***

Сохран Исхода – межпланетная геополитическая структура, её организации с головной «Булатный трест» занимались переселением землян на Марс. На Земле поддерживает относительный порядок, неся миротворческую службу в конфликтах «волков»*, «мустангов»* и «драконов»*.