- Вот так сила! Как же мы будем переправляться? - забеспокоился Артур. - Вода как лед. Я ни за что не переплыву. Утону.
- Малютка, свет ты мой! - воскликнул Борис. - Кто же тебе разрешит тонуть! А задерживаться тут, сам понимаешь, никак нельзя. При карателях обязательно собаки… Выход один: вплавь на ту сторону.
- Да-а, хочешь не хочешь, придется искупаться, - приуныл Артур.
Разведчики разделись, связали в узелки свою одежонку, и Николай, считавшийся лучшим пловцом, ступил в воду первым. Ноги сразу будто обожгло, захотелось броситься назад.
- Давай, давай! Нечего топтаться, притерпимся, - подбадривал Борис.
Вода все выше, и ощущение такое, словно на тело натягивают ледяной комбинезон. Николай ускорил шаги. Дно под ногами потерялось, и он с головой окунулся в воду. Вынырнул, лег на спину и, работая ногами и одной рукой, поплыл. Пока добрался до противоположного берега, ноги стало сводить судорогой, рука, державшая над водой узелок, онемела.
Вслед за ним вышли из воды Борис и Артур. Но на той стороне реки остались кое-какие вещи - часть одежды, сапоги, вещевой мешок и трофейная винтовка. Артур наотрез отказался плыть во второй раз; он весь съежился и стучал зубами. Николай и Борис набросили на него свою одежду, а сами снова вошли в реку.
На этот раз вода показалась не такой уж холодной, и заплыв в оба конца для Николая прошел значительно легче. Он вернулся первым и передал Артуру его вещи. Стали поджидать Бориса. Он не возвращался. Как ни всматривались два друга в реку, но в быстро опустившихся сумерках вода сливалась с противоположным берегом, и различить на ней плывущего было трудно. Попробовали окликнуть - никакого ответа. Решили пройти вдоль берега вниз по течению, и вскоре Артур заметил на воде черную точку. Она то появлялась, то исчезала, быстро несясь по течению. Николай понял, что это и есть попавший в беду Борис. Не рассуждая, с размаху он бросился в воду и, не чувствуя ни холода, ни усталости, саженками поплыл в сторону черной точки. Артур с берега корректировал направление.
Приближаясь к точке, Николай услышал прерывающийся голос, зовущий на помощь.
- Держись, Боря! - громко закричал Николай и, быстро подплыв, забрал у него из руки мокрую одежду. Освободив руку, Борис собрал последние силы и с помощью Николая добрался до берега.
Стали проверять свое добро и обнаружили, что не хватает сапог Артура и винтовки. Ни Борис, ни Артур плыть уже не могли, тем более, что в дополнение к ливню с градом подул сильный ветер, вздымавший большие волны. И тут Николай, желая поддержать перед товарищами свою репутацию неутомимого пловца, еще раз вошел в бушующую Березину.
Пока обе руки были свободны, плыть было сравнительно легко, но когда он возвращался с винтовкой за спиной и с сапогами в руке, то почувствовал, что обессилел окончательно. Вода сковала тело ледяными клещами; сердце то бешено колотилось, то замирало; голова кружилась, в глазах потемнело, ноги стало сводить судорогой. Настал миг, когда Николай окончательно выбился из сил и стал звать на помощь. Но до берега было уже близко, и Борис с Артуром, бросившись в воду, выручили своего товарища.
На следующее утро разведчики были на базе и докладывали о выполнении задания.
Согласно собранным ими сведениям, к линии фронта ежедневно шли вражеские эшелоны с войсками и техникой. На платформах они видели танки и пушки. Было ясно, что немцы проводят крупную перегруппировку своих войск и, по-видимому, затевают большое наступление на центральном участке фронта. Между прочим, разведчики рассказали и о случае на Березине.
- Что же ты, высказывался против «огонька», а сам лихачествуешь? - упрекнул я Николая.
- Так это ж совсем другое дело, - обиженно протянул Николай. - Я просто не хотел, чтобы наше обмундирование и оружие достались фашистам.
- Брось, Коля, - поддел его Артур, - признайся лучше, что тут интерес у тебя был чисто спортивный. Что, не так?
- Ну и ладно, ну и пусть спортивный. Доволен, лиса?
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Предатель
Прошла неделя с тех пор, как военнопленный № 19-20 покинул кабинет Нивеллингера, но один и тот же мучительный, вопрос неотступно преследовал его все это время: что он должен ответить полковнику? Он все еще думал над этим, когда Нивеллингер вызвал его вторично.
- Ну-с, как вы себя чувствуете? Надеюсь, вы пришли к определенному решению?
- Нет, я еще ничего не решил.
- Послушайте, дорогой, не думаете ли вы усидеть меж двух стульев?
- Нет, я этого не думаю. Ведь если не за вас, значит, против вас.
- Вот это здравое суждение! Тогда как же?
- Видите ли, господин полковник, из лагеря, как вы сами мне сказали в прошлый раз, бежало много военнопленных. От них партизаны, безусловно, узнают о моем поведении в плену. Они меня расстреляют.
- Не беспокойтесь, мы дадим вам в руки-такие козыри, что вы сразу же расположите к себе партизан. Доверьтесь моему опыту. Все детали продуманы, и за успех дела я ручаюсь.
- Дайте мне еще подумать, господин полковник.
- Время не ждет. Не позже завтрашнего дня вы должны дать мне окончательный ответ.