I. Стиннес
Гуго (1870--1924) -- крупный немецкий промышленник, владелец концерна "Стиннес", ряда угольных рудников и крупного угольно-металлургического комбината "Германо-Люксембургское акционерное общество"; в результате Первой мировой войны сумел создать концерн из 1664 фирм, фактически превратившись в, как его называли журналисты "Общего Дела", "некоронованного короля Германии" (см., например: 1921. -- No 259. -- 31 марта. -- С. 4). Вальпургиева ночь
-- ночь на 1 мая (день Св. Вальпургии), когда, согласно германским поверьям, проходит ежегодный праздник ведьм ("великий шабаш") на горе Броккен. Рокфеллер
Джон Дэвидсон (1839--1937) -- основатель крупной американской финансово-промышленной группой, центральным предприятием в которой являлась компания "Standart Oil". Люшер
(Лушер) Луи (1870(1872?) -- 1931) -- французский промышленник и политик; во время Первой мировой войны при правительстве Национального блока занимайся реорганизацией промышленности для военных нужд; один из авторов экономического блока Версальского договора, в 1921--1922 гг. министр по делам освобожденных территорий, в 1925 г. министр финансов, в кабинетах Эррио (1926) и Стеега (1930--1931) занимал пост министра торговли, в кабинетах Гардье (1929) и Шотана (1930) министра труда, был главным инициатором созыва в 1927 г. мировой экономической конференции; в автобиографии, опубликованной в журнале "Новая Русская Книга" в марте 1922 г. А. Ветлугин указывал: "Любимый герой -- Луи Люшер" (С. 41). II. Когда-то Гоголь советовал проехаться по России...
-- имеется в виду письмо XX из книги Н. В. Гоголя "Выбранные места из переписки с друзьями", названное "Нужно проездиться по России". ...другой верит в суп из человеческих пальцев... --
имеется в виду скандальная история, развернувшаяся вокруг утверждения, что в России едят "суп с пальцами". См.: Письмо М. Горького к Г. Уэллсу // Последние Новости.-- 1920. -- No 94. -- С. 3; И. Бунин. Суп из человеческих пальцев // Свободные Мысли.-- 1920. -- No 2. -- 27 сентября. -- С. 2). Четверо Андерсеновых королей... --
Используется образ "голого короля" из сказки датского писателя Ханса Кристиана Андерсена (1805--1875) "Новое платье короля", написанной в 1837 г. Два тихих любезных господина несколько часов провели в номере Висбаденской гостиницы... --
имеется в виду встреча министров "по делам восстановления" Франции и Германии Луи Люшера и Вальтера Ратенау, состоявшаяся 13--14 июня 1921 г. в Висбадене, на которой обсуждалась программа практической реализации германских обязательств. Ратенау
Вальтер (1867--1922) -- крупный германский промышленник и финансист; с 1915 г. председатель правления Всеобщей компании электричества; занимал ряд постов в кабинете министров, в том числе с 1922 г. пост министра иностранных дел; в этом качестве подписал вместе с К. И. Виртом Рапалльский договор с Советской Россией; в июне 1922 г. убит террористами из организации "Консул". Эрцбергер
Матиас (1875--1921) -- германский журналист и политик, лидер католической партии. III. В основу главы положен текст опубликованного в газете "Общее Дело" 29 августа 1921 г. очерка А. Ветлугина "Человек, который был в Спа" (No 408. -- С. 2).
Ламеннэ
Фелисите Робер де (1782--1854) -- французский аббат, католический философ, один из родоначальников христианского социализма, автор книг "Слова верующего" (1834) и "Эскиз философии" (Т. 1--4, 1840--1846). Бюлов
Бернхард (1849--1929) -- князь, в 1897--1900 гг. имперский статс-секретарь иностранных дел, в 1900--1909 гг. германский рейхсканцлер и прусский министр-президент. Тирпиц
Альфред фон (1849--1930) -- в 1897--1916 гг. морской статс-секретарь Германии, германский гросс-адмирал (1911), сторонник создания сильного военного флота, в Первую мировую войну призывал использовать все возможности подводного флота в борьбе против Великобритании. Кант
Иммануил (1724--1804) -- немецкий философ. Ах, обмануть того не трудно, // Кто сам обманываться рад...
-- перефразируются последние строки из стихотворения А. С. Пушкина "Признание" (1826). Переворот произведен как бы специально для него.
-- В кабинете Макса Баденского М. Эрцбергер занимал пост министр финансов, он являлся председателем германской делегации на мирных переговорах с Францией в Компьене -- городе во Франции на реке Уаза, в котором 11 ноября 1918 г. было заключено перемирие; французскую делегацию возглавил маршал Фош. Макс Баденский
(1867--1929) -- наследник Баденского престола; 3 октября 1918 г. стал рейхсканцлером Германии и пробыл на этом посту до Ноябрьской революции 1918 г.