Запретное

- Значит, ты можешь ошибаться,- бросил Уильям, поворачиваясь

спиной к окну. – Может статься, что она не вампир, в конце концов.

- Нет. Она вампир. Розалин уже более чем 300 лет. Это не присуще

людям.

Габриэль поразмыслил над этим, отчаянно пытаясь найти хоть какое-

то доказательство того, что Роуз не была злобной.

- Расскажи им, как были убиты твои родители,- предложил Габриэль,

желая, чтобы его друзья услышали ужасную историю и смогли бы

помочь ему бороться против ложных утверждений о Розалин.

Сейди вздрогнула.

- О, да ладно тебе, Габриэль. Я уверена, что это не то, о чем Николай

хочет поговорить.

- Нет. Все нормально,- ответил Николай, тепло улыбаясь Сейди

прежде чем повернуться, чтобы посмотреть на Габриэля. - Как я тебе

уже рассказывал, они поехали на вечеринку в Хэллоуин.

- Я думала, что вампиры не выходят на Хэллоуин,- сказала Сейди.

Николай горько рассмеялся. - Это должно быть версия Голливуда о

вампирах. Здесь в Румынии, Хэллоуин - ночь дьявола. Любой, у кого

есть мозги, остается дома.

- Так что же произошло? - подтолкнул его Габриэль.

- Они были убиты, как и все в той комнате. Той ночью были убиты

более чем двести человек.

- И они нашли … следы зубов? - спросил Габриэль, скривившись на

последних словах. Он просто не мог вообразить Роуз, погружающую

клыки в чью-то шею, также как и себя. Николай неловко замялся.

- Ладно ….нет. Мой дядя сказал, что они потерпели неудачу, в поисках

доказательств.

- Почему нет?- задала вопрос Сэйди, ложа подбородок на колени. Она

никогда не призналась бы в том, что ей было страшно, но это было

так. Очень страшно!

- Там не так уж много и осталось. - Голос Николая казался

монотонным, как будто он читал очень скучный отчет вместо того,

чтобы говорить о его убитых родителях.

- Это нормально? - спросил Уильям, глотая, и хватаясь за руку

сестры.

- Нет. Не нормально. Большинство вампиров просто истощают свою

жертву и отпускают. Им не нравится гласность. Они не хотят, чтобы

мир узнал о их существовании.

Габриэль подался вперед, чувствуя, что он что-то упустил. Внезапно

его озарило.

- Роуз кусала когда-нибудь нормальным способом, как вампир? Кто-

либо когда-либо видел ее укус на человеке?

Николаю опять стало неловко.

- Я ничего об этом не знаю.

- Значит, ты просто предполагаешь, что она - вампир,- Габриэль

усмехнулся, уверенный, что он был близок к оправданию своей

любимой Розалин.

- Я не знаю, Габриэль. Это кажется мне довольно ужасным,- мягко

произнесла Сэйди, ее глаза, были округлены от страха.

- Только не ты,- простонал Габриэль. - Так теперь ты думаешь, что она

- кровосос?

Сейди пожала плечами.

- Я уже не знаю, что думать. Единственная вещь, которую мы

действительно знаем, состоит в том, что семья Роуз опасна, и мы

сейчас направляемся прямо к ним.

Тяжелая тишина опустилась и заполонила то малое пространство, в

котором они находились. Никто не посмел выразить словами их

страхи. Даже если Роуз и не была вампиром, ее семья и

биологический отец Габриэля, очевидно участвовали в садистских

массовых убийствах. Габриэль не мог не задаться вопросом, во что

они ввязались.

- Мой дядя знает что делать,- произнес наконец Николай, нарушая

тишину.

Габриэль поглядел потрясенным, когда они въехали в высокие

кованые ворота. За его пределами, вниз вела извилистая дорожка, там

стоял большой камень покрытый плющом. Габриэль вздрогнул.

- Мы уже на месте? - Он не был уверен, что он был вполне готов

встретиться лицом к лицу с тем, что лежало за его пределами.

- Время летит, когда ты боишься до смерти,- мрачно пробормотал

Уильям.

Николай поговорил с человеком, охраняющим вход, высунув голову из

лимузина, ворота тихо застонали, открываясь. Этот звук зловещим

эхом отозвался в теле Габриэля. Шины хрустели по гравию, когда они

тихо въехали на дорожку.

Габриэль испытывал желание высунуться и закричать на водителя,

чтобы тот поторапливался, но другая часть его боялась выйти из

безопасного автомобиля. Как только лимузин полностью остановился,

водитель вышел. Он был огромен с широкой грудной клеткой и коротко

остриженными волосами. Зубчатый шрам пересекал его лицо до

самого горла, исчезая в черной униформе.

- Хорошо, все не так жутко,- пробормотала Сейди, поскольку Николай

появился, останавливаясь и протягивая ей руку.

Габриэль должен был согласиться. Он попытался не пялиться на

шрам человека как на превращенную жаровню и быстро пошел,

останавливаясь у огромной двери.

- Кто живет здесь? Великаны? – слабо пошутил Уильям, отклоняясь

назад, чтобы посмотреть на верх двери, которая на пятнадцать футов

возвышалась над ними.

- Это простой выпендреж,- захихикал Николай, хватаясь почти

невидимую ручку двери. Нормальная по размеру дверь открылась

внутрь, ведущая в темный зал.

- Я не могу представить, что ты живешь здесь, - задохнулась Сейди,

бессознательно цепляясь за Николая. Он улыбнулся ей, сжимая ее

руку.

- Довольно угнетающе, да?

- Без шуток,- пробормотал Уильям, идя рядом с сестрой.

Габриэль шел в конце, почти не находя себе места, когда дверь

хлопнулась позади него без всякой видимой причины.

- Хорошо, вот теперь стало жутко!

Шаги отдавались эхом по залу. Николай шел твердо, отпуская Сейди и