Зарубежье

Автор книг: Торговцы болью: Рассказы (Тбилиси, 2002); Таинство стихоисповедания, или исповедь в стихах (Тбилиси, 2002); Возвращение: Рассказы (Тбилиси. 2004); Боль и вера: Стихи и поэмы (Тбилиси, 2005); Соловьи монастырского сада: Роман (Тбилиси, 2005). Публиковался в альманахах «На холмах Грузии», «Музыка русского слова в Тбилиси».

ВЛАДИМИР ГОЛОВИН

Головин Владимир Георгиевич родился в 1950 году в Тбилиси, где с тех пор и живет. Окончил отделение журналистики Тбилисского университета. Работал в Грузинформе (Сакинформе) — ТАСС. Затем был собкором российской «Общей газеты» на Ближнем Востоке. Сотрудничал с различными изданиями Грузии, России, Израиля.

Автор книг: По улице воспоминаний: Стихи (Тбилиси, 1997); Головинский проспект (Тбилиси, 2005). Член редколлегии и один из авторов книги репортажей «Стихия и люди: День за днем», получившей в 1986 году премию Союза журналистов Грузии. Участник альманахов «Иерусалимские страницы» (1999), «На холмах Грузии», «Музыка русского слова в Тбилиси» (2005).

НИКО ГОМЕЛАУРИ

Гомелаури Нико Георгиевич родился в 1970 году в Тбилиси. Окончил Грузинский университет театра и кино. Играет в русских театрах, ведет телепрограммы.

Автор двух поэтических сборников на грузинском языке и одного на русском: Прорвемся (Тбилиси, 2002). Лауреат премии К. Марджанишвили.

АННА ГРИГ

Григалашвили Анна Тамазовна родилась в 1971 году в Тбилиси. До 12 лет жила в Дубне и Протвино, затем вместе с родителями-физиками (отец — лауреат Государственной премии СССР) вернулась на родину. Окончила филологический факультет Тбилисского университета.

Автор книг стихов: Выдох (Тбилиси, 2001); Solo (Тбилиси, 2002); Осьминог (Тбилиси, 2004). Публиковалась в журнале «Альтернатива» (в переводе на грузинский язык), в альманахах «Музыка русского слова в Тбилиси», «Мансарда».

ЕЛЕНА ДЖАПАРИДЗЕ

Джапаридзе Елена Арчиловна родилась в 1960 году в Тбилиси, где с тех пор и живет.

Автор книг стихов, изданных в Тбилиси: Лирика (1997); Попытка чувства передать словами (2000); Десять лет спустя (2007). Печаталась в газетах «Свободная Грузия», «Вечерний Тбилиси», «Русское Вече», в альманахах «Мтацминда», «Мансарда», «На холмах Грузии», «Музыка русского слова в Тбилиси».

ЧАРИТА ДЖАПАРИДЗЕ

Джапаридзе Чарита родилась в 1939 году в Тбилиси. Окончила Тбилисскую консерваторию.

Автор книг стихов, изданных в Тбилиси: Сумерки (2000); Ностальгия (2003).

ВИТАЛИЙ ЕСАЯН

Есаян Виталий Вагинакович родился в 1955 году в Тбилиси. Окончил механико-математический факультет Саратовского университета (1979). По профессии программист.

Автор книги стихов: Синий полет (Тбилиси, 1997). Печатался в альманахах «Мтацминда», «Мансарда», «Музыка русского слова в Тбилиси», в журналах «АБГ», «Русский клуб», «Альтернатива» (в переводе на грузинский язык).

НИНА ЗАРДАЛИШВИЛИ

Зардалишвили Нина Теймуразовна родилась в 1969 году в Тбилиси. Окончила аспирантуру филфака ТГУ. В течение 15 лет работала диктором и корреспондентом Госрадиокомитета Грузии. Преподавала историю и теорию литературы в Тбилисском университете.

Стихи печатались в тбилисской периодике, а также в альманахе художника и поэта Л. Е. Кропивницкого «Мансарда» (Москва). Автор книги стихов: Мерси за яблоки (Тбилиси, 2007; оформление и цветные иллюстрации Рамаза Розмадзе).

ИРЕНА КЕСКЮЛЛЬ-КОЧАРОВА

Кескюлль-Кочарова Ирена Сергеевна родилась в 1978 году в Тбилиси. Окончила филологический факультет Тбилисского университета и бакалавриат Стюбинвилльского францисканского университета (Австрия) по специальности английский язык и теология. Кандидат филологических наук.

Печаталась как поэт и драматург в журналах «Лик», «АБГ», «Альтернатива» (в переводе на грузинский язык), в альманахе «На холмах Грузии»), в периодических изданиях России и Польши. Она — лауреат международной поэтической премии Збигнева Герберта (1999, Польша), премии «Серебряная маска» (2001, Норвегия), международного конкурса журналистов «Возвращение к истокам» (2001, Польша) и российских конкурсов «Дебют» (2005), «Что хочет автор» (2006).

ГЛЕБ КОРЕНЕЦКИЙ

Коренецкий Глеб Борисович родился в 1931 году в Тбилиси. Окончил физический факультет Тбилисского университета. Ассоциированный профессор Грузинского технического университета, руководитель созданного им в 1995 году поэтического клуба «Музыка слова».

Автор более 20 поэтических книг, изданных в Тбилиси, в т. ч.: Хрустальный обелиск (1998); Свет юности и братства (2000); Наш букет (2000); Наш Игорь Северянин (2001); Писать или не писать (2002); Сталинград — пролог победы (2003); Дела курские (2003); Тбилисская львица Ольга (2004); Я старше Вас на двадцать лет (2004); Венок любимой (2004); Слово о Победе (2005); Боль сердца (2006). Публиковался в журнале «Русское слово», в альманахе «Музыка русского слова в Тбилиси». Переводит с грузинского языка.

КАМИЛЛА КОРИНТЭЛИ