— А какие дела то? — спросил я у клыкастого бога-шамана и, увидев, как тот снова поднял руку для оплеухи, поспешил его успокоить. — Да ладно, ладно! Ты лучше скажи, как найти девчонку то тут? Огромный парк, а она тут одна, и мелкая. Сразу и не приметишь.
— А вот это тебе лучше знать! — воскликнул орк. — Это ж твои чертоги мертвых, «Бог»!
— Так я тут тоже немножко впервые. — почесал я затылок и, не придумав ничего лучше, просто позвал малявку. — Эдюффт! Эдюффт, иди сюда, разговор есть!
— Иду! — раздался откуда-то сбоку ее голос.
Я повернулся в сторону источника звука и готов был поклясться, что несколько секунд назад там была другая обстановка. Не, те же деревья, те же беседки, но стояли они по другому. А вот этой вот тропинки, по которой к нам вприпрыжку, в легком сарафане и босиком бежала Эдюффт, не было точно. И бежала она не одна. По ее следам скакал небольшой груллат. Не больше метра длиной, совсем мелкий. Но однозначно это был детеныш одного с Гулей вида.
— Ну что, какой там у тебя разговор? — обратилась веселая мелкая ко мне.
— Я хочу, чтобы ты свершила сама свою месть. — присев на корточки, посмотрел я ей в глаза. — В конце-концов, это твои родные, твои близкие…
Эдюффт переглянулась с груллатенышем, словно они уже были очень старинными друзьями и даже мыслили синхронно. Потом они так же синхронно повернулись ко мне и синхронно покачали головами.
— Я не могу. — с грустью в голосе вздохнула малявка, а звереныш повторил этот вздох, словно они были одним целым. — Там, в живом мире, мне было очень плохо. Настолько, что даже тут я не ощущала радости. А этот сад создан тобой, чтобы тут никто никогда не грустил. Так мне сказала Эд. Она же мне и помогла.
— Эд? Это кто? — растерялся я, точно зная, что никаких Эд у меня тут быть не должно. Тут только звериные души были. Стоп!
Осененный догадкой, я перевел взгляд на забравшуюся под руку девчонке зверюшку. Эдюффт проследила за моим взглядом и радостно кивнула, поясняя:
— Да. Это она. Теперь она Эд, а я просто Юффт. Это мое чисто имя.
— Это как понять — чистое? — что-то я начал заканчивать понимать происходящее.
— Это имя безо всяких профессиональных приставок. — начала с серьезным лицом объяснять Юффт. Эд Юффт означает «мстящая Юффт», или «кровавая Юффт». Обычно приставку дают на церемонии совершеннолетия. Но мне уже некому было ее дать, и я дала ее себе сама, решившись на месть. Когда я оказалась в этом саду, мне было плохо. Но ко мне пришла Эд и помогла мне, забрав себе плохие мысли и воспоминания. Она хищница, да и зверь, ей эти воспоминания никакой боли не причиняют. Только я теперь не могу вернуться в мир живых, без части своей памяти.
— Кто-нибудь, переведите это на язык идиотов, чтоб я понял! — умоляющим тоном обратился я к спутникам.
За спиной, сдерживая смех, хрюкнул Гуал Вакалар. А Куршуга, глядя на девочку светящимися глазами, начала объяснять эту муть более-менее по-человечески, тщательно подбирая слова:
— Каким-то образом девочка смогла разделить области своей души, отвечающие за хранение воспоминаний. Часть души с воспоминаниями она перенесла в душу этого зверя. И чтобы не разрушиться после данной процедуры, заместила этот участок своей души чистым от воспоминаний участком души звереныша. Душе зверя все-равно, она погибла через месяц после рождения, и не понимает, что плохого в той памяти, что она получила. Она даже рада новым воспоминаниям. У груллатов вообще крайне необычное мировоззрение, если это вообще можно назвать этим словом. Но факт остается фактом. Намудрила девочка с душами необычайно, их теперь если и воплощать, то только вместе, в одном теле. А это чревато… Если бы она совершила это со зрелой душой разумного существа, а не с душой животного… Кстати, как ты додумалась до этого? — последняя фраза была уже адресована к Юффт.
— Моя мама была целительницей. — пожала та плечами. — И я бы тоже стала в будущем. Мне нравится лечить, я всегда помогала маме обрабатывать раны и готовить отвары. Главное было — дожить до двенадцати лет. Уже в этом месте, после того, как мы связались с Эд, я поняла, что это особенность моей души.
— Да, твоя уникальная способность должна была тебе позволить исцелять усилием мысли, и править память нуждающимся. — с грустью сказала девочке богиня жизни. — Теперь я увидела это. Благодаря этому ты смогла сделать то, что сделала. Почему ты не позвала меня, пока была жива? Я бы помогла за куда меньшую цену, нежели твоя жизнь.
— Я не знаю тебя. — вздохнула девочка. — И бабушка сказала, что поможет мне он. — с этими словами Юффт кивнула на меня. — Что с ним обрету я достаточно сил для мести. И чтобы я не противилась судьбе. Что я уже подхвачена судьбоносным потоком, и не должна сопротивляться ее течению. Главное — не утонуть в нем. А я утонула…
— Ты не утонула. Ты пока просто скрылась в нем с головой. — положил я ей руку на плечо. — Скажи, теперь, когда ты провернула этот фокус со своей памятью, ты хочешь вернуться в мир живых?
— Я хочу. — кивнула Юффт. — Просто не могу. Если нас разделить с Эд, мы обе умрем окончательно.