Социальная структура общества Ятагуши напоминает некую демократическую диктатуру, когда выбранный узким кругом лиц
Тем не менее, у Ятагуши сильно развито центристское понятие авторитета вышестоящего командования, когда вопрос касается глобальных интересов всей расы. Даже развитие социальных институтов направленно, прежде всего, на общий прогресс, общие цели всей расы. Интересы отдельных личностей не принимаются во внимание. Поэтому автономность отдельных начальников заканчивается, когда вопрос касается глобальной политики расы. Общество Ятагуши строго иерархично по своей структуре. Управление на разных уровнях всегда сосредоточено в руках одного лидера, который также имеет свой Совет.
Родной мир Ятагуши - планета Ятанаши
, - это холодная безводная пустыня с тонким слоем разреженной атмосферы. Переход между жарким днём и холодной ночью так стремителен, что ЯТГ всегда ходят в «плаще» - это обязательный атрибут выживания для них. Ятагуши очень плохо приспосабливаются к природным условиям, отличным от родной планеты. Поэтому, несмотря на то, что они давно вышли в космос, количество заселённых ими планет увеличивается крайне медленно, предпочтение отдаётся собственным космическим базам и орбитальным поселениям. Если же Ятагуши принимают решение о колонизации планеты, то такое планетарное поселение строится по чёткому, строго выверенному плану. Поселения Ятагуши на всех планетах представляют собой симметричный комплекс зданий округлых форм, большая часть помещений которых находиться под землей, представляя собой отдалённый аналог многоуровневых поселений древних предков Ятагуши. Причина такой педантичности и избирательности кроется в особенностях их родного мира, откуда они родом. Но об этом мы поговорим позже, когда коснёмся системы мер и единиц измерения расы Ятагуши.Физиологически Ятагуши имеют два пола. Однако самки в своём умственном развитии несколько отстают от самцов, зачастую останавливаясь в развитии на уровне ребёнка. Их роль сводится исключительно к продолжению рода и уходу за потомством, в то время как самцы занимаются всем прочим. Появление самки на публике – явление достаточно редкое. Поэтому многие расы при первом знакомстве с Ятагуши полагали, что они однополые. Для Ятагуши характерна полигамия, когда у самки нет постоянного партнёра, и в течение жизни она вынашивает и рожает потомков от разных партнёров. Однако все партнёры самки знакомы друг с другом и становятся членами некоего семейного клуба. При этом, каждый самец зачастую является членом множества других подобных «клубов». Такая социальная организация в комплексе с природной толерантностью Ятагуши является одним из методов объединения целой расы. Сложные хитросплетения сети семейных уз с ячейками, в центре которых находятся общие самки, поддерживает социальное единство, взаимовыручку и объединяет целую расу в одну большую семью.
Говоря о темпераменте Ятагуши, они являются скорее сангвиниками с долей флегматизма. Эмоции у них выражены слабо. Поэтому редкие перепады настроений хорошо заметны для окружающих. Это связано прежде всего с тем, что эмоциональные перепады Ятагуши связаны с глубинными физиологическими процессами, которые изначально происходят достаточно медленно и редко достигают того критического уровня, когда это становится заметно для окружающих. Однако по достижении критического уровня происходит резкий эмоциональный всплеск. В Галактике широкое распространение получила аллегория «заставить смеяться Ятагуши» или «заставить Ятагуши заплакать». Её применяют, когда стараются показать, как много усилий было затрачено, прежде чем проявился результат. Либо чтобы продемонстрировать то, что оппонент проявил массу терпения, но его в конце концов вынудили проявить агрессию.