Представшая перед ними картина поразила обоих. Комнату, обитую красными кожаными панелями, пронизывал запах тестостерона, алкоголя и злобы. К потолочным крюкам были подвешены три девушки, связанные замысловатыми узлами. Вокруг них собралась толпа полураздетых мужчин. Секс был самым безобидным из того, что происходило в этой комнате. Девушек истязали различными предметами: зажимами, хлыстами, плетьми – целый арсенал висел вдоль стен. Многие из предметов оставляли на коже глубокие следы. По ногам одной из девушек тонкими струйками стекала кровь. Даже Бирк, видавший всякое, остолбенел и цепким взглядом оценивал обстановку. Из-за шума их присутствия никто не заметил. Доктор встал у Киры за спиной, обнял за плечи.
– Это шибари – японский вид бондажа. Из-за стадного инстинкта публика немного увлеклась.
Услышав слово «немного», Кира презрительно хмыкнула.
– Мне нужно показать его в исступлении, чтобы у того, кто будет смотреть запись, не возникло сомнений, что он тут делал.
– Кто наша цель? – наблюдая за оргией, Кира еле сдерживала тошноту.
– Коротышка в белой рубашке.
Этого-то Кира и боялась. На маленьком тельце огромный живот. Его словно надули, как шар. Среди всех мужчин он отличался особой свирепостью и злобой. Ему явно хотелось сделать побольнее. Крики девушек доставляли ему огромное удовольствие.
Словно парализованная, Кира стояла перед садистским игрищем, не понимая, что делать дальше.
– Посмотри на них… – брезгливо произнес Бирк. – Чистое зло, без всякой примеси. Каждый из них когда-нибудь убьет. Это просто разминка. Так они на время успокаиваются. Когда голод их одолеет, они снова придут сюда. Но наступит время, и этого будет недостаточно.
Кира нервно сглотнула, дрожь конвульсиями пробегала по телу. От страха зуб на зуб не попадал. Она испытывала такой ужас, словно ей предстояло взойти на эшафот. Бирк развернул ее к себе.
– Кто ты? – спросил он, чувствуя ее сомнения.
Кира в недоумении подняла на него глаза.
– Жертва или охотник?
Бирк возвращался к истокам обучения. В одной из первых встреч он уже задавал ей этот вопрос, и тогда Кира сильно на него разозлилась. Ведь он не скрывал, что считал ее жертвой.
Кира разомкнула пересохшие губы и тихо ответила.
– Охотник.
– Если ты охотник, то должна быть безжалостна, бесстрастна, сосредоточена на погоне, страх тебе неведом. Так кто ты?
– Охотник, – более уверенно выдала Кира.
– Повтори! – Бирк схватил ее за плечи и встряхнул.
– Охотник! – почти прокричала она.
– Тогда иди и сделай то, что требуется!
После короткого инструктажа она отдала клатч Бирку, расправила плечи, сделала глубокий вдох и шагнула в центр комнаты. С минуту ее пристально разглядывали, словно экспонат. Шаг за шагом мужчины приближались к ней все ближе и ближе. Когда ситуация накалилась, рядом, насвистывая и помахивая тростью в руке, возник Бирк. Он прошелся вокруг девушек, делая вид, что рассматривает последствия усиленной «работы», и осклабился в зверином рыке. Все внутри Киры сжалось, словно пружина, сейчас она жалела о том, что не обладает обратной эмоциональной реакцией, как ее наставник. Напряжение нарастало. Нужно было что-то предпринять, чтобы разрядить атмосферу.
– Мальчики, вы дадите девушке ощутить вкус власти и крови? – томно спросила она и игриво повела плечами.
Мужчины расступились, кто-то сунул в ее руку плетку со следами крови, и Киру чуть не стошнило.
Что было потом, она помнила урывками. Покидая здание, не чувствовала ног. Побелевшее лицо, качающаяся походка – она была похожа на призрак. Пока они спускались по лестнице, Бирк поддерживал ее за локоть.
Оказавшись в машине, где их ждал Сото, Кира покачала головой, словно, не веря в то, что видела собственными глазами.
– Какая мерзость! Уроды! И эти люди рвутся управлять страной! Да они все извращенцы!
– Заткнись! – грубо одернул ее Бирк.
Сото вжался в сиденье и отвернулся.
Раскрасневшаяся Кира с трудом сдерживала эмоции. Грудь вздымалась, дыхание было тяжелым и шумным, как у астматика. Когда они выехали на шоссе, она попросила остановить машину, выскочила на свежий воздух и тут же опорожнила желудок. Водитель вынес ей бумажное полотенце и бутылку ледяной воды. Несколько минут она сидела на обочине, пытаясь прийти в себя, но накопленные эмоции вырвались наружу.
Никто не вышел ее утешить, будто это было в порядке вещей. Она плакала, припав головой к багажнику «БМВ», и вспоминала искаженные мучительной судорогой лица девушек. Поток транспорта обдавал волной раскаленного за день асфальта и угарным газом. Крепкие мужские руки подхватили ее и положили на заднее сиденье. Бирк прикрыл ее пледом, его рука легла на ее спину и мирно постукивала в такт оперной арии.
†††
Насладившись сполна своим шедевром, он вернулся к фургону и с минуту смотрел в одну точку. Руки тряслись, его тошнило, внутри зияла безграничная пустота и тишина. Голос молчал. Теперь он один. Редкие минуты тишины.
Нужно уезжать, пока его присутствие никто не заметил. Он завел мотор, фургон плавно тронулся с места и неслышно покатился вниз по улице.