Затерянные во времени

— Я в агонии, — усмехнулась она.

Джон уставился на Кахнаваки, который быстро говорил по-саскуэханнокски. Выражение лица разочарованное. Шеннон решила помочь ему.

— Полагаю, что я — тест, проверка, достоин ли ты сестры Кахнаваки.

— Ты говоришь на их языке?

— Подожди минутку. Odeka, odaywa, и так далее, и так далее.

Джон был озадачен.

— Какой такой тест?

— Чтобы проверить, устоишь ли ты передо мной. Какое нахальство! — К ее великой радости, индейцы уходили к лесу. — Не волнуйся, — проворковала Шеннон. — Все будет в порядке. Ты выдержишь последний тест, и вождь даст тебе невесту, которой нравится жить в лесу. Она не захочет жить в городе.

Он медленно кивнул головой.

— Вполне разумно. Ты откуда?

— Я ударилась головой и ничего не помню. — Она обняла его за шею и спросила невинно. — Есть ли поблизости пруд, где бы я могла искупаться? Очень жарко.

— Пруд? — Джон был очарован. — Недалеко отсюда… Мне нужно снять лубок.

— Снимай. Тебе Кахнаваки наложил лубок? Он считает, что нога уже здорова. Идем на пруд?

— Кахнаваки рассказал тебе о своих сестрах?

— Он очень красноречив и преодолевает языковые барьеры.

— Ты сумасшедшая, — проворчал Джон.

— Из-за ушиба, — легко согласилась Шеннон, играя золотистым локоном и улыбаясь самой обворожительной улыбкой. — Разве это не придает мне очарования?

Катлер долго смотрел на нее, потом кивнул. Его лицо озарила широкая улыбка.

— Да, ты удивительно красива.