Старший штурман Роллинг смотрел на солнце.
— Оно взрывается! Это больше не солнце, коммодор, это — Новая!
Не отрываясь от окуляра небольшого телескопа, Маоган разглядывал непрерывный рост короны сумасшедшей звезды.
— Вы уверены в этом, Роллинг? Может быть, это только оптический обман?
Роллинг протянул ему серию фотографий.
— Взгляните сами.
Маоган быстро перебрал всю пачку.
— Вы правы, Роллинг. Вы правы… — он сел, удобно располагаясь на своем привычном месте.
— Когда началось это явление? — его голос звучал совершенно спокойно.
Роллинг отвечал так же бесстрастно. Способность сохранять хладнокровие в самых непредвиденных экстремальных ситуациях учитывалась особо при назначении на командные должности в космическом корабле.
— Прошлой ночью, точнее, в 6.40.
— Вы уже ввели данные в машину?
— Разумеется.
Они сидели напротив изящного маленького бюро из полированного металла, украшенного эмблемой "Алкинооса" — гигантского орла, поднимающего в небо стальной шар. Роллинг взял карточку.
— Машина выдала следующий прогноз: мы имеем дело не с изменяющейся звездой и не с переменной. Это самая настоящая Новая, даже не исключено — Сверхновая.
— Скорость распространения газа?
— 10 000 км/сек. Приблизительный диаметр звезды в настоящее время почти удвоился, и теоретически первые протуберанцы могут нас достать через 27 часов 32 минуты.
Он положил карточку на место.
— Пока тепловой эффект взрыва звезды относительно небольшой: 200 градусов на 10 000 метров высоты. Но расчеты показывают, что идет постоянное повышение температуры. Сейчас оно составляет 150 градусов в час. Кривая экстраполяции дает основания полагать, что это повышение в следующий час достигнет 800 градусов, а еще через час — 1200 градусов.
Жорж Маоган взглянул на часы, показывающие местное время.
— Конечно, все это чисто теоретические расчеты. Никому еще не приходилось наблюдать вблизи вспышку Сверхновой.
Маоган секунду молчал, заканчивая в уме быстрый подсчет.
— Значит, в 11 часов 30 минут по земному времени температура атмосферы в ее верхних слоях достигнет 2700 градусов?
— Теоретически это так.
— А в космическом пространстве? Роллинг пожал плечами.
— Да, — согласился Маоган, — это невозможно предвидеть.
Корпус "Алкинооса" изготовлен из стриферилла. Металл был гофрирован таким образом, что вся внешняя оболочка представляла собой миллионы ячеек, наполненных окисью тория. Это придавало корпусу корабля необычайную легкость и прочность. На испытаниях этот материал выдерживал температуру до 3200 градусов.
Какое-то время Маоган размышлял.
— Корпус выдержит.
— Но не система внутреннего охлаждения, — возразил Роллинг.
— Я знаю, — сухо оборвал его коммодор. — Необходимо, чтобы мы уже в 11 часов 30 минут достигли второй космической скорости и перешли в состояние пространственно-временного сжатия.
Роллинг с сомнением покачал головой.
— Никто никогда не пытался перейти в состояние пространственно-временного сжатия внутри звездной системы. Даже Штольцы не осмеливались.
Маоган сдвинул свой шлем назад.
— У нас нет выбора, Роллинг. Займитесь эвакуацией людей, а я буду готовиться к взлету.
Он снова взглянул на часы.
— Роллинг!
— Да, коммодор?
— Входные люки должны быть задраены через 43 минуты, без всякой жалости к опоздавшим. Объявите это по радио… Если сможете… — добавил он после секундного замешательства.
Штуфф Логан, обнаженный по пояс гигант, ловко орудовал отбойным пневматическим молотом, откалывая огромные куски породы в глубине шахты. Его большое мускулистое тело, лоснящееся от пота и красное от рудничной пыли, напоминало фигуру древнего атлета Да он по своей сути и был человеком далекого прошлого. Не слишком образованный и не очень развитой, этот добродушный здоровяк чувствовал себя на старушке Земле словно слон в посудной лавке. Его большое сильное тело требовало постоянной физической нагрузки. Но что ему могли предложить на этой комфортабельной и благоустроенной планете? Поэтому в команде шахтеров, состоящей целиком из людей с уголовным прошлым, он был единственным добровольцем.
Штуфф азартно, даже самозабвенно работал и очнулся только тогда, когда заметил, что бадья, в которую он складывал добытый материал, полна. Штуфф сделал несколько глотков чистого кислорода и отправился к переговорнику.
— Эй вы, банда лежебок! Чем вы там наверху занимаетесь?