Одна из рук Ло пробирается под мою футболку и остается на моем животе. Я ужасный, ужасный человек. Я должна оттолкнуть его и сосредоточиться на разговоре, но если это удержит его от выпивки, то, возможно, все в порядке.
Ло говорит: — Не все события в комиксах Marvel происходят на Земле 616.
Райк качает головой.
— Теперь я запутался.
Я пытаюсь объяснить.
— Это название используется для обозначения основного продолжения Marvel. Есть ряд комиксов, которые все вместе идут в последовательном времени... — я чувствую что-то холодное на своей пояснице и задыхаюсь.
Ло проводит кубиком льда по моей коже, дразня...и, вероятно, надеясь, что Райк поймет намек и уйдет.
Я прочищаю горло.
— Потом есть другие комиксы, которые берут персонажей и портят их. Эти комиксы
Кубик тает, и Ло проводит пальцами по тому же влажному следу. Я откидываю назад прядь волос.
— ...Это не вписывается ни в один из других комиксов о
Ло делает маленький глоток своего напитка, и сначала я думаю, что мои усилия не помогают, но он вытаскивает кубик льда изо рта, даже не скрывая, что он делает от Райка. Рука подлетает к моим глазам, заслоняя их от любого осуждения и неловкости. Ло говорит Райку: — Это альтернативные вселенные.
— Что лучше, основная линия или альтернативные вселенные?
— Они просто разные.
Лед шокирует меня, и я вздрагиваю от Ло. Я поворачиваюсь и кладу руки ему на грудь.
Его губы находят мое ухо, и у меня такое чувство, что он смотрит на Райка, когда он шепчет мне: — Я собираюсь трахнуть тебя так сильно, что ты будешь кончать с каждым толчком. И когда ты будешь набухшей и мокрой, все, что потребуется — это я внутри тебя. Мне даже не придется двигаться, чтобы ты закричала.
Нет! Я пытаюсь сосредоточиться, хотя мои ноги дрожат от желания. Я держу ладони на его груди и толкаю его обратно к стойке, подальше от меня.
Он сжимает мои запястья и пожирает меня взглядом. Я бы уже положила руку ему на плечо и заставила встать на колени. И он с готовностью ухватился бы за мои бедра, раздвигая мои ноги.
Райк подходит к холодильнику.
— Что вы, ребята, читаете?
Ло говорит мне одними губами:
Я качаю головой и разрываю его хватку на моих запястьях.
— Мы оба читаем Землю 616.
Как раз когда Райк возвращается с Diet Fizz, Ло снова поднимает свой стакан. Думаю, теперь, когда я покинула его объятия, он может свободно пить. Отлично. Если я скажу ему остановиться, он бросит на меня один из тех взглядов, типа
— Ты можешь взять эти комиксы, — говорю я Райку, быстро придумывая новое решение. — И ты можешь зайти и вернуть их, когда закончишь.
Райк выглядит впечатленным тем, что я придумала достойную ложь, чтобы он вернулся.
Ло смотрит на меня, его пальцы крепко сжимают стакан.
— Я не думаю, что ему обязательно брать наши комиксы. Он может оформить онлайн-подписку.
Весь генеральный план Райка включает в себя дружбу с Ло. По его словам, эти отношения каким-то образом помогут Ло бросить пить. Я не понимаю его до конца, но если он сталкивался с алкоголизмом, то я надеюсь, что он знает больше меня о хороших решениях.
— Не будь грубым, Ло, — говорю я.
Он пригубил остатки своего напитка.
Его брови сжимаются.
— Лили...
Я никогда не говорила ему, что я чувствую по поводу его зависимости, и я вижу, как в его голове крутятся шестерёнки, задаваясь вопросом, не собираюсь ли я испортить нашу отлаженную систему.
Это не так. Я кладу его руки себе на грудь, и его губы растягиваются в кривой улыбке. Он перекладывает обе руки. Одна проникает под мою футболку, другая обхватывает мои плечи, притягивая меня к своему телу. Я стою спиной к Райку, и пока Ло разминает мою грудь, моя сила воли сходит на нет.
— Я принесу их завтра, — говорит Райк. — Удачно потрахаться.
Боже мой.
Ло говорит: — Ты можешь оставить их себе. Считай это подарком за то, что помог нам на вечеринке.
Перевод:
— Мне было бы приятнее вернуть их. Спасибо за приглашение, Лили.
На секунду я понимаю, что Ло, возможно, дразнил меня перед Райком