– Где вас каркалы носят? – Грозный вопль Льриссы заставил нас, взявшись за руки, испуганно вытянуться по стойке «смирно» и преданно посмотреть вампирше в глаза. Не знаю, как у Дира, а у меня сфокусировать взгляд получилось не очень.
Подруга задохнулась от возмущения.
– Вы! Вы, гады, нажрались, что ли?
– Я всего несколько коктейльчиков – и все.
– А я один, который принесла Оля.
– И все?
– Ну еще кальян курил…
Когда опасность в виде похищающих меня вампиров прошла, я увидела, что Дирон, если и держится на ногах увереннее, чем я, то исключительно благодаря тому, что лучше умеет себя контролировать.
– Нет, – наконец вымолвила Льрисса, – я вас убью лично, с особым наслаждением. Зачем вам Аскарион? Какой ход? Вы и тут очень хорошо проводите время! Дир, ты о чем думаешь? Ты и так неважно справляешься с собственными желаниями! Тебе пора пить кровь, а не кальяном баловаться!
– Он уже накушался, так сказать, совмещал приятное с полезным, – язвительно вставила я, с наслаждением закладывая мага. Хоть не одной мне достанется.
– Ты что, опять кого-то покусал? Я же сказала не выделяться?
– А я и не выделялся, – буркнул Дирон. – Я че? Они сами.
– Сами? – облегченно выдохнула Льрисса. – И ушли на своих ногах?
– Улетели, – опять не удержалась я.
– А, ну тогда ладно, значит, все хорошо. – Мои язвительные замечания вампирша проигнорировала. – Так даже лучше, на дольше хватит. А теперь быстро идите за мной и не шатайтесь вы так, а! Смотреть тошно!
Странно, а мне казалось, что мы с Диром идем очень ровно. По крайней мере, меня с ним не так болтало, как с прицепившимся у барной стойки вампиром.
Льрисса, не оборачиваясь на нас, скользнула сквозь толпу к небольшой дверце за барной стойкой и пошла по длинному коридору. Мы, покачиваясь, двинулись следом. Я упорно пыталась поймать Дира за рукав. Маг отбивался до тех пор, пока не понял, что без него я просто не могу идти. Он обнял меня за талию, зафиксировав в вертикальном положении, и поволок за собой. Я довольно мурлыкнула и попыталась пристроить голову ему на плечо, но тогда стало неудобно передвигаться и пришлось вернуться в исходное положение. Рука у мага была горячей. «Теплокровный», – с глупым удовольствием подумала я, вспоминая сказки о земных вампирах. Те всегда холодные, потому что трупы, бр-р-р. Дир, правда, тоже говорит, что он труп, но это неправда, как же тогда он может быть таким теплым?
В коридоре, как и в здании самого клуба, было достаточно людно. Здесь в основном целовались по углам парочки. Вслед за вампиршей мы зашли в небольшую комнату, в которой стояла необъятная кровать и больше ничего, ну не считая огромного зеркала.
– Ты зачем нас сюда привела? – глупо хихикнула я и рухнула поперек огромного ложа. Потолок сразу же принялся вращаться с бешеной скоростью, и пришлось со стоном перевернуться на бок, прикрывая глаза. Так значительно лучше.
– Вставай, пьяница! – зашипела Льрисса, дернув меня за рукав. Я вяло отмахнулась и буркнула:
– Отстаньте, ироды, буду спать тут. Мне очень удобно.
– Дирон, быстро подними ее, не видишь, что ли, я занята!
Я открыла один глаз и посмотрела, что делает подруга. Она выводила на зеркале какие-то каракули. Зачем? Ничего же не видно. Я уже открыла рот, чтобы задать глупый вопрос, но тут в стене открылся узкий проход, и Льрисса, поманив нас за собой, скрылась в нем.
Дирон со стоном попытался сдернуть меня с кровати, но я вставать не пожелала, уперлась всем телом и в результате, глупо хихикнув, повалила мага на себя. Его глаза были совсем близко, в них застыл испуг. Похоже, Дирон чувствовал себя совсем неуверенно.
– Вы идете или нет! – Вопль Льриссы выветрил мигом весь хмель, и мы весьма резво подскочили с кровати. Я сама добралась до зеркала и ни разу не споткнулась.
– А что там? – Я недоверчиво сунулась в щель, в которой едва-едва можно было различить скрывающиеся в темноте ступени. Сзади Дирон невежливо подтолкнул меня в спину, и я едва не сверзилась вниз, но наткнулась на Льриссу.
– Неужели вы все же решили оторваться от кровати? – возмущенно зашептала она. – Давайте быстрее, дверь сейчас закроется.
– А хозяева заведения нас не выдадут? – высказал вполне трезвое соображение Дирон. – Выходит, они знают про портал?
– Ничего они не знают. – Вампирша злилась и была не настроена на долгие объяснения. – Это тайный ход. Он ведет в город, клиенты очень часто желают уйти незаметно.
– А почему мы тогда отсюда, а не с улицы зашли? – Внятно формулировать мысли выходило с трудом, но Льрисса, которая знала меня не один год, прекрасно поняла, что я силилась сказать.