— Я не уступлю тебе! — вскричал Рон. — К концу года я смогу переплыть Озеро десять раз подряд без остановки, перенося за собой кальмара, а если не смогу, то стану лучшим игроком в Квиддич в следующем году!
— Я стану лучшей ученицей профессора Локхарта, а если не смогу, то на следующий год возьму все предметы, какие есть в программе! — провозгласила Гермиона.
— Нет, это я стану лучшей ученицей профессора, и это мне он подарит свой портрет с автографом! — неожиданно воскликнула Сьюзен, топая ногой.
— Как прекрасно ваше соперничество! — провозгласил Гай, плача, и тут же спохватился. — Мы не можем оставить в стороне наших вечных соперников!
Когда злая мадам Помфри выглянула из медпункта, чтобы осадить чересчур громких учеников, то услышала лишь топот ног, удаляющихся в направлении подземелий Слизерина.
— Во имя Силы Юности, я поставлю вам всем Сильножгучие Горчичники и Засасывающие Банки! — крикнула она вслед, и снова скрылась в медпункте, так как профессору Локхарту требовалась срочная помощь.
* * *
Уроки шли своим чередом, если не считать того, что профессор Зельеварения Северус Снейп проникся частичкой Юности, и задавал Гарри и Невиллу вдвое больше, явно желая, чтобы они усердно трудились и выполнили свое обещание стать лучшими по его предмету и превзойти самого профессора!
Профессор Локхарт пока что не покидал медпункта, и Гай пустил слезу ностальгического умиления. Точно так же делал его вечный соперник в мире шиноби, Хатаке Какаши, прикидывался раненым и больным, тем самым побуждая учеников к действию.
— Профессор показал нам путь! — провозгласил Гай, и команда с ним согласилась, после чего начались набеги в Запретный Лес и отработка слаженности и противостояния различным волшебным существам.
* * *
— Я не могу в это поверить! — потрясал руками Драко, расхаживая посреди гостиной Слизерина. — Как вы могли уронить меня три раза на протяжении одного коридора?
Крэбб и Гойл, потупившись, шмыгали носами и шаркали обувью по полу.
— Я все лето тренировался! — провозгласил Драко. — Вы думаете, было легко лазить по русалке под дождем?! И теперь вы подводите меня?!
— Мы эта…, — сказал Винсент.
— Подожжем себя, — добавил Грегори.
— Будем пылать, балда! — толкнул его рукой в бок товарищ.
— Да, будем пылать и подожжем тебя, Драко! — обрадовался Гойл.
Рука Драко опять шлепнула его по лицу, а сам Малфой собирался сказать что-то гневное, когда в гостиную вбежала Панси.
— Там! Там! — кричала она. — Там совы!
Все ученики Слизерина, от первого курса до седьмого посмотрели в сторону Паркинсон. Недоумение их было таким сильным, что казалось, его можно пощупать и нарезать.
— Что в этом такого? — недоумённо изогнув бровь (почти в точности, как крёстный) спросил Драко.
— Там очень много сов! — провозгласила Панси. — И угадайте, что они принесли!
Она закатила глаза с загадочным видом, но не выдержала и секунды и провозгласила.
— Семь метел! Семь новеньких Нимбусов-2001, как те, что купил твой отец, Драко! И знаете что? Их купил Гарри Поттер, чтобы остальные факультеты тренировались и летали на них в матчах против Слизерина, чтобы Пламя Юности взмывало выше башен Хогвартса!
Побледневший Драко впервые обрадовался тому, что Люциус до сих пор в больнице. Услышь отец такое, он бы точно разъярился и сотворил еще какую-нибудь глупость. Ученики Слизерина вокруг переговаривались удивленно, потом потянулись к выходу, посмотреть своими глазами на случившееся.
Так начиналось распространение Силы Юности по всем факультетам Хогвартса.
* * *
— Нет, я не проиграю это соревнование! — крикнул Драко, сжимая кулаки.
Потом он повернулся к Крэббу, Гойлу и Панси.
— Во имя Силы Магии, и вы тоже!
* * *
31 октября 1992 года, Хогвартс
— Это был отличный ужин! — провозгласил Гарри, выходя из Большого Зала.
— Да, а вот в прошлом году не успели, — вздохнул Рон, и тут же воскликнул. — Зато мы спасли профессора Квиррелла!
— Великой храбрости был человек, — согласился Гай, — встать против тролля в одиночку!
— Эй, что это? — спросила Гермиона, указывая вперед.
Впрочем, неладное заметила не только она одна, и ученики останавливались, разглядывая странную картину. Миссис Норрис висела на подставке для факелов, прямо под надписью, выполненной кровью на стене. Слова надписи отражались в мерцающей в свете факелов луже на полу.
— Тайная комната открыта! Враги Наследника, трепещите! — прочитал кто-то громко надпись, и ученики начали перешептываться.
— Кто это — Наследник? — тут же спросил Гарри у Гермионы, так как она обычно все знала.
— Не знаю, — развела руками Грейнджер, — но, судя по всему, миссис Норрис была его врагом, хм, очень интересно. Что-то это мне напоминает, но никак не соображу, что именно.
Она подошла и потрогала окаменевшую кошку.
— Эй-эй-эй! — вперед протолкался Аргус Филч, завхоз Хогвартса. — А ну убери руки от Миссис Норрис! Я знаю, ты это сделала! Ты пойдешь со мной к директору Дамблдору!
— Мы — команда! — провозгласил Гарри. — Мы пойдем все вместе!
* * *