— Посмотри-ка, тебе тоже кажется, что тот, на пассажирском сидении, дрыхнет?
Я присмотрелся.
— Однозначно.
— Тогда подожди меня здесь. Я вселюсь в него и попытаюсь узнать о нашей Лауре Тэйфаллен через полицейскую базу побольше.
Идея была отличная. Я кивнул. Валькирия откинулась на спинку кресла, а ее астральная проекция немедленно покинула тело гномихи.
— Я уже видел этот трюк несколько раз, но мне до сих пор жутковато на смотреть, как из чьего-то тела появляется чертов призрак, — пробубнил я.
— Подбери свои яйца, Мерлоу, — ответил фантом. — Я пошла.
Она в прямом смысле провалилась под землю, а через несколько секунд я видел, как полицейская машина пошатнулась. Это могло значить только одно — у Валькирии получилось.
Я сидел на заднем сидении своего авто и терпеливо ждал. В сторону Острова Синих Птиц неслось все больше военных машин.
Прошло десять минут. Мои руки затряслись от того, что Валькирии давно было пора вернуться, но я не видел вообще никаких движений в автомобиле напротив.
— Ну, где же ты, детка? Пора вернуться к папочке Квисту. Ну же!
Я обнимал спинку сидения впереди меня и снова ощущал, как потеют мои ладони. Так прошло еще минут десять.
— Блять! — выпалил я, понимая, что что-то явно пошло не так. — Как бы ты не поливала грязью старину Квиста, он не перестает неизменно вытаскивать твою задницу из беды…
Я вышел из машины и медленно пошел в сторону трейлера с кофе и пончиками.
— Чем желаете перекусить, сэр? — обратился ко мне гоблин, не позволяя сосредоточить взгляд на происходящем в полицейской машине.
Два эльфа сидели на своих местах. Жирный допивал кофе, а Валькирия посмотрела на меня из тела второго большими выпученными глазами. Ей точно нужна была помощь.
— Сколько будет стоить тот же набор, что взял коп из той тачки? — спросил я у гоблина, припоминая что несколько дней назад оставил в своей машине несколько гномьих фунтов.
— Тысяча двести гоблинских центов, бро. Дак что, сварить тебе стаканчик ароматного оркачинно?
— Делай. Сейчас я принесу деньги, — ответил я и вернулся к своей тачке.
Я достал из бардачка тридцать гномьих фунтов и…снотворное. Совершая преступления под действием Салейтайна, с каждым днем в автомобиле убийцы становилось все больше и больше различных предметов, помогающих нарушать закон. «Пилюли забытья» были одним из средств, служащих прежнему Квисту для того, чтобы обезвреживать своих жертв.
Через минуту я вернулся к трейлеру с надписью «Пончики Гибби».
— Держи, — я передал деньги и взял уже подготовленные для меня пончики и кофе.
Вот теперь мне предстояло узнать, что случилось с Валькирией и почему она застряла в теле напарника толстого копа. И сделать это таким образом, чтобы меня не упекли за решетку, если что-то пойдет не так.
Я незаметно для окружающих кинул две пилюли снотворного в стакан с кофе и подошел к полицейской машине со стороны водителя. Постучал в окно. Жирный эльф с крошками пончика на гладковыбритом подбородке повернулся в мою сторону, сделал недовольное выражение лица и опустил стекло.
— Чего надо? — спросил он.
Я тут же бросил взгляд на соседнее сиденье. Эльф, сидящий рядом с копом, был гребанным гражданским! Гражданским, закованным в нефайровые наручники, которые блокировали действие любой магии! Валькирия вошла в тело преступника, а вот выйти из него теперь не могла до тех пор, пока оковы будут оставаться на ней.
— Я уважаю каждого полицейского в этом городе! — заявил я, притворившись слегка пьяным и протягивая копу пончики с кофе. — Примите этот скромный презент в качестве моего уважения, сэр.
Эльф продолжал недовольно смотреть на меня.
— Ну же, сэр. Это от чистого сердца, — настаивал я.
Ох уж эта длинная пауза, которая до последнего заставляла меня сомневаться в своем плане.
Наконец эльф просунул руку в окно и схватил один из пончиков. Понюхал. Откусил.
— Спасибо… — неуверенно сказал он и протянул вторую руку, чтобы забрать кофе и второй пончик.
Получилось. Теперь дело осталось за малым — вернуться в машину и дождаться, когда он вырубится.
Когда я уже был готов вернуться к своей тачке, рация в полицейской машине вдруг зашипела и женский голос возвестил:
— Всем постам! Всем постам! Срочно пребыть к мосту, ведущему с Острова Синих Птиц! Угроза заражения! Ни один гражданин не должен покинуть остров! Повторяю…
И диспетчер повторила сообщение, которое не говорило мне ничего нового, но превращало весь мой план в прах.
— Диспетчер! На связи Дэйв, — толстый эльф взял в руки рацию и облизнул остатки пудры с губ. — У меня задержанный в машине. Я не могу поехать на вызов.
— Нам нужны все, патрульный! По какой статье задержан гражданский?
— Чертов клоун оскорбил сотрудника полиции. Нужно выписать ему административный штраф, — заявил обиженный эльф.
— Отпусти бедолагу, Дэйв! Кажется капитан уже говорил, чтобы ты не возил в участок каждого, кто назовет твою жирную задницу жирной задницей…
— Но…
— Никаких «но», Дэйв, — сейчас говорил уже мужской голос. — Отпусти бедолагу и езжай к Острову Синих Птиц!