Кратко изложив суть моего расследования на примере нескольких фотографий и призвав пользователей Сети высказать своё личное мнение, Рафаэль сумел привлечь внимание публики, как ему это удавалось успешно сделать по другим поводам. Но — и это плата за упрощение — он свёл вопрос к простому случаю лживого правительственного сообщения, не выделив его политическую составляющую. В этот же период я получил массовую поддержку от своих коллег. В рамках профессиональных форумов разгорелись дискуссии, в ходе которых нападение на Пентагон сравнивали с бойней в Тимишоаре (в 1989 году пресса была введена в заблуждение противниками Чаушеску, которые представили тела после вскрытия, как трупы замученных людей).
Я продолжил своё расследование. Изучил не только секреты новой энергетической политики Дика Чейни
В Северной Америке «Proceso» — главный испаноязычный информационный еженедельник, полностью публикует в октябре обширное досье, которое я посвятил финансовым связям семей Буша и бен Ладена. Неожиданно выяснилось, что оба деятеля, символизирующие «свободный мир» и «терроризм», вовсе не были незнакомцами друг для друга, у них были общие интересы, которые в тот период таинственные доверенные лица превращали в фантастические прибыли, заранее спекулируя на терактах. Именно эти факты окончательно убедили некоторых американских лидеров в том, что заговорщики находились не в какой-то афганской пещере, но в Белом доме. В конгрессе Синтия МакКини, член Палаты представителей от штата Джорджия, потребовала объяснений от администрации Буша. Хотя её голос был заглушён патриотическими воплями, сомнение уже проникло в стены Капитолия.
В конечном итоге я собрал воедино свои статьи и опубликовал их в виде книги в марте 2002 года. Это новое систематизированное и логичное представление данных, которые я отобрал за полгода, резко изменило характер дискуссии. Мы прекратили обсуждать детали событий и попытались снова вычленить их политическое значение. Мы перешли от критического рассмотрения официального сообщения к указанию виновных. Тем более, что книга в основном представляла собой анализ предстоящего превращения Соединённых Штатов в военно-полицейское государство, а также описание новой волны американской экспансии. Мои французские коллеги, застигнутые врасплох, хранили молчание, в то время, как международная пресса — от «N_pszabads_g» в Венгрии до «Теrсеrа» в Чили — комментировали
Для Атлантического альянса я стал человеком, которого следовало срочно дискредитировать. А в глазах моих коллег, которые до этого поддерживали меня, я неожиданно превратился из симпатичного репортёра Тантана в опасного конкурента и отвратительного богохульника. И хлынул поток проклятий. За очень редкими исключениями, все респектабельные СМИ бросились линчевать меня, причём с особенным остервенением этим занялась ежедневная левая газета
Проходившая тогда во Франции президентская избирательная кампания придала этой полемике особо сюрреалистический характер. Во всех партиях наметилось противостояние между «атлантистами» и сторонниками суверенитета Франции. Все кандидаты старались не затрагивать тему 11 сентября, чтобы не вызвать столкновений в собственном лагере. Граждане, лишённые возможности услышать мнение своих лидеров по этому вопросу, убеждённые, что СМИ никогда не признаются в том, что позволили обмануть себя представителям администрации Буша, невольно обратились к моим аналитическим высказываниям.