Жаркая ночь

– Я не знаю наверняка, так как никогда не видела их. Они говорили на ломаном английском, но с испанским акцентом, но они не были испанцами, потому что я владею испанским.

– Как ты наткнулась на них?

Санни поменяла позу, что было знаком дискомфорта.

– Кэмерон и я жили в маленьком бунгало в центре деревни. Мы поругались по поводу нашего будущего. Он хотел вернуться в США, жениться и завести детей. Я не была к этому готова, и он это знал, но продолжал давить на меня. Когда я сказала ему, что нам надо расстаться, он потребовал, чтобы я ушла и провела ночь в другом месте. Он сказал, что не хочет больше ни минуты находиться в моем обществе. Я решила прогуляться, пока он не успокоится.

Раяд пробормотал проклятие:

– Он не должен был тебя отпускать. Он сам должен был уйти.

Она вздохнула:

– Сейчас он это понял. Он чувствует свою вину за произошедшее.

– И правильно. Но… что случилось, когда ты вышла из хижины?

– Я была расстроена и не обращала внимания, куда иду. Я шла по дороге, когда на меня напали. Кто-то толкнул меня на землю и заклеил рот лентой, так что я не успела промолвить ни звука. Мне завязали глаза, но я знаю, что нападающих было минимум двое. Один держал меня, а другой связывал.

– Там они держали тебя? – спросил Раяд, хотя знал, что, скорее всего, ее ответ будет отрицательным.

– Нет, – ответила она, подтвердив его предположения. – Меня перенесли в маленький дом, хотя на тот момент я этого не знала. Я находилась в очень маленьком помещении наподобие чулана. Я слышала, как закрылась дверь, но ничего не видела и еле могла дышать из-за ленты. Мне казалось, что меня похоронили живьем.

– Из-за этого у тебя развилась боязнь закрытых пространств.

– Да, – продолжила она. – Периодически меня вытаскивали оттуда, сажали на стул и били. Причины были мне неизвестны, за исключением того, что я была американской журналисткой.

Мысль о том, что кто-то мог поднять на нее руку, не давала ему покоя. Он должен был задать ей еще один вопрос, который мог разом все изменить.

– Извини за вопрос, ты была изнасилована?

– Один из них пытался это сделать. Он пришел в этот чулан и лапал меня. Он шептал мне на ухо что-то на своем языке. Я не понимала, но догадывалась, что это было что-то неприятное. Я до сих пор помню, что он пах алкоголем и как он пытался разорвать на мне одежду. Я стараюсь об этом не вспоминать.

Санни задумалась, и, казалось, глубоко ушла в себя.

Раяд сказал:

– Если хочешь, не будем продолжать.

– Это еще не все, – сказала она, как будто выговориться для нее вдруг стало необходимостью. – Второй раз, когда он пришел ко мне, он был более настойчивым. Я знала, что после этого они убьют меня. Я должна была драться или бежать, знала, что я должна была найти выход.

– Ты боролась с ним?

Она слабо улыбнулась:

– Нет. После того как он сорвал с моего рта изоленту, я знала, что за этим произойдет, если я не выберусь оттуда. Меня стало тошнить, и я сказала ему, что меня сейчас вырвет. Я объяснила, что мне надо на свежий воздух или в туалет. Он вытащил меня из комнаты за руки, поставил меня на ноги и выкрикнул приказ своему напарнику. Я почувствовала, что меня тащат куда-то. Я почувствовала ветерок и поняла, что я на улице. Я боялась того, что могло произойти потом.

– Ясно, что тебе удалось бежать, иначе ты не была бы здесь, – сказал Раяд после долгой паузы.

Она тяжело вздохнула:

– К счастью, напарник развязал мне руки и ноги, я поняла, что это мой шанс нанести удар и бежать. Но прежде чем я успела что-то сделать, я услышала шепот: «Беги». И я бросилась бежать так быстро, как могла. Я споткнулась, пытаясь развязать повязку, встала и продолжала бежать. Потом я услышала выстрел, и мимо моей головы пронеслась пуля.

Раяд сжал зубы от ярости:

– Он отпустил тебя, а потом стал стрелять?

– Это была она…

Раяд замолчал.

– Твоим похитителем была женщина?

– Да, и я думаю, она хотела, чтобы я смогла бежать. Я думаю, она таким образом хотела убедить своего партнера, что пыталась остановить меня.

– После всего, что они сделали с тобой, ты веришь в их человечность?

– Я верю в ее человечность. Напоминает историю Бонни и Клайда. Возможно, она ревновала, что я получала внимание ее компаньона. Я никогда не узнаю ее мотивов.

– Ты думаешь, эти двое были парой?

– Может быть. Я помню, как он часто повторял имя Эмма или Эрма, но оно всегда звучало с издевкой.

– Скорее всего, это было слово «ирма», что значит «сестра» на португальском.

– Тогда это объясняет их акцент и то, почему она позволяла развлекаться со мной. Как бы то ни было, она дала мне шанс сбежать, и я благодарна за это.

Раяд был растерян:

– К сожалению, я не могу разделить твоего чувства сострадания к жестоким и злым людям.

Санни положила руку ему на плечо:

– Я думаю, причина – твоя работа. Однако я хочу верить, что внутри все люди добрые. Что в них есть хоть капля доброты. Иначе я бы никогда больше не вышла из дома от страха нарваться на плохих парней. Но ведь это не жизнь.

Раяд восхищался ее смелостью. Санни была сильной. Что он не мог понять – это ее снисходительности к похитителям.