Мама прикусила губу, садясь на край кровати рядом со мной, её глаза сканировали моё лицо, будто она оценивала состояние моих травм.
— Выглядит хуже, чем оно есть, — сказал я, позволяя ей истолковать двойное значение так, как она захочет. Я подразумевал оба варианта, но она решила сосредоточиться на мне, в то время как отец продолжал смотреть на Соло.
— Ох, малыш, — произнесла она, её подбородок дрожал, пока она легко прикасалась к моему лицу.
Я чувствовал напряжение в комнате, такое густое, что его можно было резать ножом. Соло прочистил горло, стоя в углу комнаты со своей одеждой и одеялом в руках, прикрывая практически обнажённое тело, хотя ему вовсе и не было некомфортно из-за этого факта.
— Всё хорошо? — спросил он у меня, и когда я кивнул, он ответил тем же. — Хорошо, ну, наверное, я вас всех оставлю наедине. Я буду по соседству, не подслушивая через тонкую стенку, так что не говори того, что не сказал бы я, — он усмехнулся, выскальзывая из комнаты, но когда увидел суровое выражение лица моего отца, улыбка слегка померкла. — Увидимся, капитан Хьюз.
Отец приподнял бровь.
— Надеюсь, не будет столько... открытости.
Соло хохотнул.
— Точно.
Как только Соло скрылся из виду, мой отец наконец прошёл в комнату и плотно закрыл за собой дверь.
Началось...
— Кажется, я говорил тебе не связываться с этим юношей.
— Мы можем не говорить о...
— О том факте, что твою дверь только что открыл однокурсник, который был практически обнажён?
От презрения в тоне отца у меня кипела кровь, и прежде чем смог себя остановить, я огрызнулся:
— Учитывая время суток, ты не думаешь, что должен быть благодарен, что он не открыл дверь полностью голым?
— Грант Фредерик Хьюз, — произнесла мама, потянувшись за моей рукой и похлопав по ней, без сомнения стараясь меня успокоить. Но я был не в настроении. Я чуть не умер пару дней назад, и первое, что вылетает из его рта, это такое дерьмо? К чёрту. — Ты же знаешь, твой отец просто переживает за...
— За себя? — я выпрямил спину, морщась от усилий. — За свою репутацию? О да, я знаю, что он переживает из-за этого, мама.
— Хватит, Грант, — голос моего отца раздался в комнате будто удар хлыста, и когда я посмотрел на него, с идеально прямой осанкой, мрачным выражением лица, мне почти стало жаль, что я высказался — почти. — Последнее, что тебе сейчас нужно, это напрягаться.
— Напрягаться?
Отец выдохнул и подошёл ближе к кровати.
— Ты можешь хоть на минуту перестать так защищаться и позволить нам взглянуть на тебя? Твоя мама ужасно переживала.
Удар ниже пояса. Но это было более чем эффективно. Если я что-то и ненавидел делать, так это заставлять маму переживать.
— Прости, — сказал я, переключая внимание обратно и видя, как её взгляд блуждает по моей майке.
— Давай, я хочу увидеть худшее. Покажи мне, — сказала она, жестом указывая на край футболки.
Когда я поднял ткань вверх по своим рёбрам, где синие и фиолетовые синяки были темнее всего, она поморщилась и протянула руку, чтобы осторожно провести пальцами по выступающим на коже рубцам.
— Бедный мой мальчик, — произнесла она, качая головой. — Почему ты не позвонил нам, когда очнулся? Мы бы приехали и позаботились о тебе. Отвезли бы тебя домой, чтобы ты мог выздороветь и находиться в знакомой обстановке.
И двадцать четыре на семь находиться с отцом? Нет, спасибо. Я в любой день выбрал бы Соло, его плохую игру в покер и нескончаемую болтовню вместо полного молчания со стороны отца.
— Я в порядке, мама. Обучение отложили на пару недель, а мне просто нужно отдохнуть и посетить несколько курсов физиотерапии, — чего мне очень не хотелось.
— Ну, я могу возить тебя туда и обратно. Я больше не работаю...
— Мам, всё хорошо. Я действительно предпочёл бы остаться на базе.
— Остаться на базе? Или остаться рядом с ним? — не нужно было быть гением, чтобы понять, кого подразумевает отец под «ним», а с моим настроением я не видел особого смысла ходить вокруг да около.
— Если ты имеешь в виду Соло, то да. Я наслаждаюсь его компанией. Он хороший друг...
Когда отец начал ворчать, я сузил глаза.
— Это правда, — сказал я. — Ещё он чертовски хороший пилот и мой партнёр по команде, пока я здесь. Так что если тебя обижает то, что он спал на полу, чтобы убедиться, что с твоим сыном всё в порядке после того, как он вернулся из больницы, то я не знаю, что тебе сказать.
Отец приподнял бровь от такого нарушения субординации, но мне было всё равно. Как он смел приходить сюда со своей лицемерной чепухой.
— Всё в порядке, папа. Мы ни разу друг к другу не прикоснулись.
— Грант.
— Что? Ты ведь из-за этого переживаешь, верно?
— Прямо сейчас я переживаю из-за того факта, что с тех пор, как тебя поставили в пару с этим парнем, ты сам на себя не похож.
— И что именно ты имеешь в виду?
— Ты ведёшь себя грубо, неуважительно, безрассудно. Я смотрел на твой полёт с коммандером Леви, ты там выделывался...
— Выделывался? Ты сейчас шутишь? Я летал с умом, безопасно и именно так, как меня учили. Так что даже не начинай это. Полагаю, ты считаешь, что это я виноват, что чёртов самолёт упал!