Женатые любовники

— Хорошо, — кивнул Дон. — Только сначала скажите моей секретарше, чтобы она отправила Мэри Эллен две дюжины роз и записку… — Он на мгновение задумался. — «Сожалею насчет статьи. Скоро позвоню. Дон». Что-нибудь в этом роде…

— Только не розы, — меланхолично вставила Фанни.

— Почему? — Дон нахмурился.

— Если ты больше не собираешься с ней встречаться, розы не подойдут.

— Тогда что же?

— Пошли ей орхидею, — предложила Фанни. — Орхидею в горшочке. Это будет и достаточно дорого, и строго по теме.

— О'кей, Фанни. Ты сможешь этим заняться, милая?

— Милая?.. — Подведенные брови Фанни взлетели.

— Ты же знаешь, как я тебя люблю! — Дон ослепительно улыбнулся, включая на полную мощность свое неотразимое обаяние. — Ну, сделаешь?

— Ладно, уговорил. — Фанни притворно вздохнула. — Грязная, конечно, работенка, но так уж и быть… А как насчет той, другой?

— Какой другой? — удивился Дон.

— Насчет второй женщины, с которой ты сфотографирован, — терпеливо объяснила Фанни. — Что мы пошлем ей?

— Насчет нее не беспокойся, — бодро ответил Дон. — Я сам.

Фанни и Джерри обменялись многозначительными взглядами.

— Значит, розы! — хором сказали они.

— Идите к черту! — добродушно огрызнулся Дон.

— Уже иду. — Фанни направилась к двери.

— Сделай мне одолжение, — сказал Дону Джерри, когда она вышла. — Постарайся обходиться с нашими гостями повежливее, о'кей? Не нужно окунать их в дерьмо. Со звездами это не проходит: они чертовски обидчивы и злопамятны, и пригласить их во второй раз бывает невероятно трудно. А расхлебывать мне.

— А кто у нас сегодня? — спросил Дон, словно не слыша просьбу Джерри. — Если очередная будущая, блин, знаменитость, я тебя задушу!

— Что ты имеешь против молодой поросли? — ухмыльнулся Джерри.

— Ничего, за исключением того, что старлетки обычно тупы как пробки и до краев полны собой. Так полны, что аж расплескивается.

— Сегодня тебе повезло — по плану у нас Джон Риклз.

— Слава богу! С ним, по крайней мере, можно нормально разговаривать.

— Да, — согласился Джерри. — Похоже, сегодня вечером у нас на шоу будет некоторое разнообразие.

37

Вооружившись списком всего необходимого, Мэнди приехала в ресторан «Мистер Чоу» на десять минут раньше назначенного времени. Настроение у нее было приподнятым. Мэнди была уверена, что к тому времени, когда она вернется домой, сестра Райана с детьми уже будет на новом месте. Слава богу, кошмар закончился. Присутствие в доме трех шумных, непоседливых, постоянно что-то роняющих или ломающих мальчишек было для Мэнди пыткой, но теперь она могла наконец вздохнуть спокойно.

Лишь иногда, прислушиваясь к разносящимся по всему дому воплям или возне в коридоре, Мэнди испытывала легкое чувство вины по отношению к Райану, которому она не смогла подарить наследника. Она прекрасно знала, что каждый мужчина мечтает о сыне — о своей маленькой копии, в которой он мог бы видеть свое продолжение. Увы, им не повезло. Как Мэнди ни старалась, она не смогла выносить ребенка. Впрочем, если говорить откровенно (а откровенностей подобного рода Мэнди избегала даже наедине с собой), не так уж она и старалась. Райан хотел ребенка с самого начала их совместной жизни, но в планы Мэнди ничего подобного не входило. Разумеется, она ничего не сказала мужу, но — втайне от него — предприняла все меры, чтобы не допустить зачатия. Больше того, через год после свадьбы она сказала Райану, что беременна (это была ложь номер один), а спустя еще какое-то время спустя сообщила ему, что у нее случился выкидыш (ложь номер два).

Райан мужественно воспринял удар и даже стал относиться к Мэнди с такой заботой и нежностью, что это еще больше укрепило их брак. Именно тогда она поняла, что большинство мужчин наивны и глупы и что любая достаточно ловкая женщина может добиться от них чего угодно.

Полтора года спустя Мэнди собиралась повторить свой трюк, но, к своему ужасу, обнаружила, что и вправду беременна. Поначалу она впала в панику — Мэнди не желала иметь детей ни при каких обстоятельствах. Нет, нет и нет! Она видела, что сделали роды с некоторыми ее подругами: им так и не удалось полностью восстановить свою прежнюю форму, к тому же, несмотря на наличие бебиситтеров, приходящих нянек и воспитательниц, все они постоянно жаловались на хроническую усталость и недосыпание. Кроме того, после появления детей все они сделались невероятно скучными.

В конце концов у Мэнди появился план. Она объявила радостную новость Райану и в течение нескольких недель наслаждалась любовью и заботой, которыми он ее окружил. Когда Райан уехал на четыре дня на натурные съемки, Мэнди вылетела в Мексику к некоему врачу, которого ей порекомендовала одна из подруг, и сделала аборт.

Когда Райан вернулся, он обнаружил свою жену лежащей в постели. При ней постоянно находилась платная сиделка. Когда Мэнди сообщила ему о еще одном самопроизвольном выкидыше, Райан был потрясен и разочарован, однако на ней это никак не отразилось. Напротив, он стал относиться к ней еще внимательнее и предупредительнее, чем прежде, так что Мэнди только выиграла от своей маленькой выдумки.