Словно воры они прокрались в закрытое заведение с чёрного хода. Махиру включил свет над баром и быстро сделал им сэндвичи. Он разогрел их в микроволновке и они ели их на барной стойке, периодически касаясь друг друга плечами. Махиру запивал их пивом, а Акира апельсиновым соком. Ничего вкуснее она в жизни не ела! Потом они закрыли ресторан, и Махиру предложил проводить её. Он довёл её до самого крыльца её бунгала. Здесь он остановился.
– Спасибо, Шинозаки-сан, – сказал он, – мне было очень весело.
– Мне тоже! – проговорила Акира. Она покраснела и следом за этим обвила шею Махиру своими руками и поцеловала его в губы.
– Что ты делаешь? – спросил он, испуганно отстраняясь от неё. Акира заглянула в его глаза и отшатнулась.
– Я что всё не так поняла? Я думала, я нравлюсь Вам Махиру-сан! – выкрикнув это, она убежала в свой домик и захлопнула дверь. Он хотел остановить её, но слова застряли у него в горле. За тонкими стенками бунгала она слышал, как Акира рыдает. Он поднялся по ступенькам и постучал.
– Акира открой! – голос его дрожал.
– Уходите! – всхлипывая, закричала она через дверь. Тогда он надавил плечом, замок хрустнул и он оказался внутри. Акира вскочила с кровати, на которой плакала и сразу же оказалась в его объятиях. Махиру покрыл поцелуями её мокрые щёки.
– Я вам нравлюсь? – прошептала она, замирая от счастья.
– Ты очень мне нравишься! – отвечал Махиру. Его большие руки задрали на ней блузку и коснулись нежной кожи на её спине. Они залезли на кровать, избавляясь от одежды, но когда Махиру расстегнул на Акире лифчик, она вдруг испугалась и прикрыла свою грудь руками. Её большие тёмные глаза сияли в темноте, словно два больших драгоценных камня и в глазах этих он видел испуг.
– Сколько тебе лет? – спросил он упавшим голосом.
– Мне шестнадцать, – шмыгая носом, отвечала Акира, – будьте нежны со мной! Я никогда ещё не была с мужчиной!
Махиру отодвинулся от неё, лицо его исказила болезненная судорога, он встал с кровати и стал разыскивать свою одежду.
– Что… что Вы делаете? – пролепетала Акира.
– Это было глупо с моей стороны, думать, что то, что было шестнадцать лет назад, может повториться снова! – резко проговорил Махиру.
– Я всё-таки не настолько плохой человек, чтобы сделать это с девочкой! – он сел на постель и принялся натягивать свои брюки.
– Но ведь я… Я не буду бояться! Я обещаю! – залепетала Акира. Махиру погладил её по щеке.
– Ты мне, правда, очень нравишься! Но я так не могу! Прости! – сказал он.
По щекам Акиры потекли слёзы. В дверь постучали. Они оба вздрогнули и переглянулись.
– Акира открой это мама! – услышала они из-за двери знакомый голос.
Опустив голову, Акира сидела в машине за рулём которой разместился китаец Джун. Рядом с ним сидел тот самый мужчина с татуированными руками, которого она видела в прачечной. Сейчас он был в тёмном костюме. Акира вспомнила, как его зовут. Это был Кагияма, новый телохранитель её матери. Небо посветлело, близился рассвет. Сквозь тонированное боковое стекло, Акира видела, как в слабо освещённом ресторане, за столиком сидят двое, Махиру-сан и Наоко. Вот мать поднялась, поклонилась и вышла. Мягко хлопнула дверь лимузина.
– Поехали! – приказала Наоко, и машина тут же тронулась с места.
– Это мой настоящий отец? – не глядя на нее, спросила Акира. Наоко нажала на кнопку в боковой панели, между передним и задним сиденьем поднялось звукоизолирующее стекло.
– Да, – сказала она спокойно.
– Почему ты раньше мне ничего не рассказала? – тихо проговорила Акира.
– Мы приезжали сюда, когда тебе было четыре года. Ты не помнишь?
Акира отрицательно покачал головой.
– Ты приставила свою псину следить за мной? – спросила она, немного помолчав.
– Как видишь, это было не лишним! Ты едва не переспала с собственным отцом! – не удержалась Наоко.
Акира отвернулась, по её щекам потекли слёзы.
– Акира, пожалуйста! – Наоко попыталась обнять дочь, но та вырвалась из её объятий.
– Оставь меня! – почти закричал она. Наоко отодвинулась, испуганно глядя на дочь.
– Я не могу перестать оберегать тебя! – проговорила она растерянно. Отвернувшись, Наоко стала смотреть в окно, кусая губы чтобы не разрыдаться самой.
– Отцу стало хуже! – сказала она тихо.
– Он мне не отец! – со злостью отвечала Акира.
Машина свернула в туннель и океан за окном пропал.
– Мама, я хочу вернуться! – сказала вдруг Акира.
Наоко посмотрела на дочь долгим взглядом.
– Теперь, когда ты всё знаешь, я не стану мешать тебе! – сказала она.
Опустив стекло, госпожа Сатомэ сказала:
– Джун, моя дочь хочет вернуться!