— Звонил мистер Клинт, — сообщила она Брендону, когда тот вернулся. — Просил приехать к нему завтра утром около десяти. Он был очень взволнован, — добавила она.
— Не похоже на него, — задумчиво отозвался Брендон. — Что он еще сказал?
— Ничего.
— Ну ладно. Если он хочет видеть меня, значит, у него хорошие новости.
— Я тоже так подумала, — серьезно сказала Флер. — Как бабушка?
— Не слишком хорошо, — признался Брендон, с болью думая о состоянии матери. Она тяжело дышала, у нее был жар. Ей все время давали кислородную маску.
Особенно удручало то, что рядом с матерью лежали еще более немощные старушки в безнадежном состоянии.
— Я посвятила бабушке стихотворение, — сказала Флер. — Ты отнесешь его, когда поедешь к ней завтра?
И еще я хочу передать ей цветы.
— Флер, у тебя нет денег на цветы для бабушки.
— Да, но в парке много цветов.
— Но рвать цветы в парке нельзя.
— Почему? Бабушке они нужны больше, чем тем, кто гуляет в парке.
— Ну ладно, только смотри, чтобы никто не застал тебя за этим занятием. — Брендону не хотелось читать дочке длинные нравоучения.
— О'кей, — обрадовалась она. — Папа?
— Да, дорогая?
— Папа, я поеду в летний лагерь в этом году?
— Летний лагерь? О, Флер, не знаю, это так дорого для нас.
— Дорого? Ну хорошо, мне не так уж и хочется, — сказала она с наигранной веселостью, но Брендон прекрасно видел, что она огорчилась.
— По-моему, ты очень хочешь туда поехать?
— Да, но это не важно.
— А почему тебе так хочется этого?
— В Нью-Джерси есть летний лагерь, где можно играть в бейсбол каждый день с утра до вечера. Я подумала, что это поможет мне договориться с мистером Хаммондом и вступить в бейсбольную лигу.
— Мне очень жаль, малышка, но я не могу позволить себе таких расходов. Во всяком случае, сейчас.
— Ничего, папа, — сказала она и грустно улыбнулась. — Я пойду наверх и немного почитаю.
— Хорошо, Флер.
Когда она спустилась к ужину, вид у нее был веселый ч беззаботный, но Брендон сразу заметил, что Флер долго плакала.
— Фотографии получились неплохо. — осторожно начал Кевин, когда Брендон приехал к нему на следующее утро — Хил гон хочет встретиться с вами.
— Не возражаю, — так же осторожно ответил Брендон.
— Конечно, есть немало других фотогеничных парней.
— Разумеется, — согласился Брендон.
— Но если вы понравитесь Хилтону…
— Я понял. — Брендон с трудом выдержал затуманенный взгляд карих глаз Кевина. — Могу ли я сейчас связаться со своим агентом?
— Зачем? — удивился Кевин.
— Чтобы все ему объяснить.
— Зачем? — с еще большим недоумением повторил тот. — Что вы хотите ему объяснить?
— По-моему, он должен быть в курсе дела, чтобы обговорить все условия контракта, сроки и прочее.
— Брендон, — терпеливо пояснил Кевин, — с момента нашей первой встречи вашим агентом стал я.
Неужели это не ясно?
— Нет, — отозвался Брендон, — я этого не понял.
— Ах да, мы почти не касались этой темы.
— Мы вообще об этом не говорили, — подтвердил Брендон, ощутив непонятную тревогу.
— Ну и что же вы думаете об этом?
— Полагаю, вы с моим агентом могли бы работать вместе?
— Вы что, серьезно? — спросил Кевин. — Тогда слушайте. Если вам нужно… — Он помолчал и задумался. — Если хотите работать со мной и Хилтоном, вам придется отказаться от вашего агента. Я надеялся, что вы об этом знаете.
— Нет, не знаю.
— Брендон! Ваша наивность поражает меня. Как вы думаете, зачем я все это делаю?
Брендон молчал.
Кевин сурово посмотрел на него.
— Так вот, мой дорогой, отныне ваш агент — я, если все пойдет по плану.
— А если нет? Если я не соглашусь? Джон Фримен был всегда очень добр ко мне, и мы неплохо работали.
— О да, несомненно. И он много сделал для вас, не правда ли? Он устроил вам пару коммерческих реклам на радио и обеспечил роль Санта-Клауса на детских утренниках. Солидная работа на целый год!
Брендон не подозревал, что это известно Кевину.
— Да, это был трудный год для меня, — согласился он. — Но я не могу обвинять в этом только Фримена.
— Ну что ж, — решительно сказал Кевин, — если не хотите работать со мной, нам придется оставить все это дело. Я позвоню Хилтону, и на этом все кончится Очень жаль.
— Я все-таки не понимаю, почему Джон Фримен не может работать с Хилтоном Берелманом, — упорствовал Брендон.
Кевин снисходительно усмехнулся и стал не спеша втолковывать Брендону прописные истины:
— Хилтон не любит Джона Фримена. Не любит, понимаете? Он уже сталкивался с ним раньше.
— Вы хотите сказать, что у меня нет никакой возможности пройти кинопробу без Хилтона и без вас?
— Совершенно верно, — подтвердил Кевин. — Отныне все мы будем работать вместе. Втроем и очень тесно Я думал, что вы поняли это. — Он медленно оглядел Брендона, задержал взгляд на его груди, а затем на губах. Поднявшись с кресла, Кевин подошел к дивану и, сев рядом с Брендоном, положил руку ему на плечо. — Надеюсь, мы будем хорошими партнерами, — сказал он и добавил:
— Все трое. Я не должен говорить вам об этом, но Хилтон с нетерпением ждет момента, когда сможет снять кинопробу. Он сам мне об этом сказал.
Брендон вздрогнул, почувствовав, что Кевин прижимается к нем}, бедром, и отодвинулся.