Читаем Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии полностью

Не имея мерной тары, порой приходится разливать спиртное приблизительно, ориентируясь на характерные звуки выливающегося напитка.


Размах на рубль, а удар на копейку.

Ирония по поводу малой эффективности чьих-либо действий, отсутствия должного результата.


Размер сапог?!

Подобной репликой иногда встречают стучащегося в дверь человека — вместо вопроса: «Кто там?».


Разница: один ебёт, а другой дразнится.

Неприветливая реплика на прозвучавший отказ определять разницу в чём-либо, готовность мириться с любым вариантом.


Разошёлся как холодный самовар.

Неодобрительно о чьей-то горячности, неумеренных порывах, вспыльчивости, проявленных без причины, не вовремя, малоэффективно.


Разошлись как в море корабли.

О полном, необратимом разрыве отношений; иногда просто говорится при прощании.


Раз пошла такая пьянка — режь последний огурец.

Проявление решимости устроить настоящую гулянку, не обращая внимания на возможные издержки.


Разъебай-Покровский!

Ругательство в адрес провинившегося человека.


Раньше была эксплуатация человека человеком, а теперь наоборот.

Ирония по поводу идеологических штампов советского периода, утверждавших, что только капитализм порождает эксплуатацию человека человеком.


Раньше были времена, а теперь моменты.

Сетования на то, что новое время не несёт в себе прогресса, прежде всё было солиднее, обстоятельнее.


Раньше и кипяток был погорячее, и метр подлиннее, и килограмм потяжелее.

Ирония по поводу чужого утверждения, что прежде всё было лучше: и нравы, и вещи, и мир в целом.


Раньше сядешь — раньше выйдешь.

Самоуспокоение по поводу предстоящей ответственности за проступок. Иногда употребляется в простом смысле: раньше дело начнёшь — раньше и закончишь его.


Раскатать губы.

Желать, питать надежду на получение слишком многого, предъявлять повышенные требования.


Рассказать бы Гоголю про нашу жизнь убогую!

Рифмовка в ответ на вопрос «как жизнь?», сетования на безрадостное бытиё.


Растекаться по древу.

Быть многословным, постоянно терять основной ход мысли.


Расти большой, не будь лапшой.

Пожелание после того как человек чихнёт; напутствие взрослого ребёнку.


Рвать жопу.

Выслуживаться, проявлять излишнее рвение в работе, повышенную требовательность к подчинённым (последнее характерно для руководителей низшего и среднего звена).


Рвать на жопе волоса.

Сильно сожалеть о чём-либо, переживать, раскаиваться, не имея возможности исправить ситуацию, искупить вину.


Резьбу сорвёшь!

Реплика в адрес человека, ковыряющегося в носу.


Рецепт супа: тряпки, суконки, от пизды перепонки, гусиные лапки, секель от старой бабки, ведро воды, хрен туды, десять картошек, сорок мандавошек… И приправу: банку томату и пизду лохмату.

Это не из «Книги о вкусной и здоровой пище».


Рискни здоровьем!

Предупреждение человеку, от которого исходит какая-либо угроза, что он получит достойный отпор.


Родила кошка голенького.

Ответ на вопрос «что новенького?».


Родимые пятна капитализма проходят красной нитью по краеугольному камню ахиллесовой пяты.

Выражение пародирует наукообразность и речевые клише различных текстов.


Родина тебя не забудет.

Ироничная оценка чьих-либо действий, самопожертвования. В определённом смысле — насмешка над идеологическими штампами советского времени.


Рождённый пить ебать не может.

Констатация факта, что человек, увлекающийся спиртным, как правило, со временем теряет свою мужскую силу и само влечение к половым отношениям.


Рот до ушей — хоть завязочки пришей.

Выражение неудовольствия чужой радостью, смехом.


Рояль в кустах.

Ирония по поводу якобы случайного совпадения чего-то, появления необходимых вещей в нужном месте, незапланированного развития событий.


Рубль метр, два — километр.

В шутку о дешевизне и достоинствах материи.


Рубль штучка, два кучка, а в кучке — две штучки.

В шутку о цене какого-либо товара, выгодности оптовой покупки двух штук.


Рудники проклятые замучили.

Объяснение причины кашля, недомогания.


Рука набита, пора и морду набить.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже