Жизнь навыворот (СИ)

-    Я нахожу игонию в том, что не могу пгавильно пгоизнести собственное имя, - сказал с совершенно искренней улыбкой советник Четвертого отдела Рубен Левин.

-    ОК, Рубен, - Серафима устало откинулась на отнюдь не эргономичную спинку, - что мне сделать, чтоб выбраться отсюда?

-    Для начала, Сегафима, расскажите, что вы сделали, чтобы сюда попасть?

Она поправила рукав безнадежно испорченной кофты, пряча показавшуюся полосу браслета.

-    А если я скажу ничего, вы мне поверите?

-    Ну конечно, - обезоруживающе улыбнулся советник, - но попгошу подгобностей.

Выбив из столешницы первые такты «В траве сидел кузнечик», Серафима бросила мужчину изучающий взгляд. Амулет молчал. Советник Левин был таким же человеком, как она.

В ситуациях, когда доверять нельзя никому, иногда все же приходится кому-то довериться.

-    Могу я взглянуть на бгаслет? - деликатно поинтересовался Рубен.

Серафима встряхнула предплечьем и протянула мужчине все еще зудящее запястье.

Крапивой они эти наручники натирают, что пи?

Холодный люминесцентный свет теплел, соприкасаясь с серебряной вязью: стилизованные псы с длинными мордами перетекали в узлы с вкраплением спиралей и треугольников. Советник Левин склонился над украшением.

-    Потгясающе! Габота фейги, если я не ошибаюсь.

-    Не ошибаетесь, - насторожилась Серафима.

-    Удивительно точная имитация агхаичного стиля. Даже инстгументы, похоже, мастег бгал стагинные. Невегоятно изящная ковка. Видите? Каждый пес уникален. Вот у этого надогвано ухо...

Внушительный нос Рубена Левина почти коснулся ее запястья.

-    А это что? - мужчина внимательно изучил припухшую кожу. - Позвольте вашу втогую гуку? Гм, выглядит как след от активных нагучников. Но этого...

Советник стал похож на человека, который внезапно обнаружил ключи от машины в холодильнике.

-    Не знаю какие они там были, - Серафима поскребла зудящее запястье. - Но чешется, зараза.

-    Вам нужно показаться вгачу.

-    Зачем?

-    Активные нагучники не пгедназначены для людей, - произнес Рубен, выуживая из кармана носовой платок, связку ключей и, наконец, телефон. - Возможна индивидуальная непегеносимость. Возмутительно, это совегшенно возмутительно.

-    Что вас так возмутило, Рубен Натанович?

Вошедший мужчина был хорош: холеное лицо, дорогой костюм, уверенные движения. Только вот улыбался он слишком... дружелюбно. Серафима моментально спрятала руки под стол.

-    Глеб Сеггеевич, я буду вынужден подать жалобу на действия инспектора Далина. Использование активных спецсгедств пги тганспогтиговке подозгеваемых, чья человеческая пгигода подтверждена, запгещено. Пагаггаф пятнадцать...

-    Я помню инструкцию, Рубен Натанович, я сам ее писал, - Глеб позволил недовольству просочиться в голос и взгляд. - Вы хотите подать жалобу, Серафима Олеговна?

Слишком шикарный для этого места мужчина небрежно присел на стол, обдав ее неожиданно теплым взглядом и горьковатым ароматом наверняка дорогущего парфюма.

-    Я хочу домой, курить, в душ и спать, - процедила Серафима.

В конце концов, наличие домовых, оборотней, вампиров и прочая не превращало этот мир в роман, где на нее мог вмиг и окончательно запасть мужик с обложки.

- Хорошо, - легко согласился Глеб, - можете идти. Только браслет оставьте.

Начавшая было вставать Серафима плюхнулась обратно.

- Нет.

-    Глеб Сеггеевич, на каком основании?

-    Параграф тридцать восемь, Рубен Натанович.

-    Помилуйте, этот пункт относится к потенциально опасным агтефактам. Вы же не будете утвегждать...

-    Буду, Рубен Натанович. Более того, я как руководитель Первого отдела могу отнести предмет к потенциально опасным артефактам, как говорится, на глазок, а вот чтобы оспорить мое решение, понадобится экспертная комиссия.

В комнате повисла пауза. Серафима обхватила теплую серебряную ленту, лихорадочно соображая, что еще можно придумать. Ситуация рисовалась не ахти, и даже Гаянэ, ее последний, придерживаемый на самый крайний случай, козырь, тут, похоже, не сыграет.

Начальник Первого, твою ж...

-    А скажите, Сегафима, как к вам попал этот бгаслет?

В прищуре советника Левина было нечто-то такое, что ответ последовал мгновенно.

-    Подарили.

-    Чудесно. А дагитель случайно не был фейги?

-    Был, - закивала Серафима. - То есть, есть. В общем, браслет подарил фейри.

-    В таком случае, - советник развел руками, - вы не можете забгать этот бгаслет, Глеб Сеггеевич. Позвольте напомнить зам, что, согласно попгавкам к Нью-Йогкскому соглашению, отчуждение дага фейги возможно либо с согласия дагителя, либо особой санкцией гуководителя Упгавления. Мне очень жаль Сегафима, но, похоже, мы тут с вами застгяли как минимум до утга.

Глеб широко улыбнулся, мысленно обещая инспектору Далину седьмую казнь египетскую.

Сегодня дежурит три советника, надо же было вызвать именно специалиста по международному праву.

-    Рубен, предлагаю компромисс. Ваша клиентка отправляется домой, и, скажем, послезавтра, привозит браслет в Центр на экспертизу. Я попрошу Зою Александровну провести все необходимые тесты вне очереди.

Довольный Рубен повернулся к Серафиме.

-    Что скажете?