Жизнь за гранью

— Успокоиться? — повторил он. — Нах*й спокойствие! Она только что, бл*ть, застрелила мужика посреди гребаного клуба. Средь бела дня! При свидетелях! — проорал он. — К счастью, присутствовали только члены клуба, но это не значит, что кто-то не услышал выстрела, возможно, вызвал копов.

Он снова начал расхаживать по комнате.

Леви встал перед ним.

— Пока нет причин беспокоиться об этом дерьме. Возьми себя в руки, — приказал он.

Хансен натянуто кивнул, перевел взгляд на меня и выбежал из хижины, хлопнув дверью.

Я снова вздрогнула от шума, но промолчала.

Прозвучал вздох Леви и топот его ботинок, направившихся ко мне. Он опустился на колени, чтобы его лицо оказалось на одном уровне с моим. Его взгляд был жестким, но выражение лица излучало мягкость.

— Думаешь, я отправлюсь в тюрьму? — спросила я со странной отстраненностью. До меня пока еще ничего не дошло. Я пребывала в оцепенении, за которым гналась прошлой ночью. И в необычном чувстве покоя.

Леви сжал мою ногу.

— Нет, дорогая, если это не выйдет за пределы клуба, — нежно сказал он.

— Я, заешь ли, не возражаю, — сказала я все тем же холодным голосом. — Если меня посадят. Конечно, если бы у меня был выбор, предпочтительно, чтобы этого не произошло, мне не нравится тюремная мода, и я не слишком горю желанием становиться чьей-то сучкой. Но я знаю, что сделала… нарушила закон, убила…

Я пожала плечами. Сейчас я должна была испытывать какие-то чувства. Испуг. Отвращение к себе. Вину. Но я ничего не чувствовала. Только облегчение.

Леви посмотрел на меня.

— Мэйси, ты умная девочка. Стрелять в кого-то посреди клуба… не умно, — осторожно сказал он.

— Думаю, нет, — согласилась я.

Последовала пауза.

— Он убил моих родителей, — сказала я в качестве объяснения. — Он это заслужил.

Леви кивнул. Для него это не стало неожиданностью. Он знал. А значит, знал и клуб, и они привечали его. Смеялись вместе с ним. С убийцей. Убийцей моих родителей.

— Теперь клуб заставит меня исчезнуть? — спросила я, обдумывая, к чему приведут мои действия. Возможно, я и не сяду в тюрьму, но я только что нарушила довольно важное гребаное правило. Мало того, что женщины никогда не должны были участвовать в делах клуба, но я также была уверена, что они не должны были убивать деловых партнеров посреди клуба.

Леви содрогнулся.

— Заставит тебя исчезнуть? — повторил он с недоумением.

Я кивнула.

— Ну, знаешь… — я сложила из пальцев пистолет, как Арианна двумя ночами ранее, и приложила его к своей голове.

Леви схватил мою руку и крепко ее сжал.

— Иисусе, девочка, — пробормотал он. — Не уверен, что именно произойдет. Могу представить, что Грим сейчас не доволен, но никто не причинит тебе вреда. Ты — семья, — твердо сказал он.

Я горько рассмеялась и вырвала свою руку из его хватки. Семья — да, конечно. Никакой семьи у меня не было. Семья не приветствует убийц в семейном доме.

— Да, я тоже так думала, — сказала я категорично.

Лицо Леви посуровело, и он выглядел так, будто собирался что-то сказать, но его голова дернулась в сторону открывающейся двери.

— Никто не собирается тебя убивать, Мэйс. Хотя не могу сказать, что в данный момент я испытываю к тебе теплые чувства. На самом деле, я испытываю сильное искушение хорошенько тебя отшлепать, — заявил жесткий голос.

В комнату вошел Грим, он был напряжен. Я встретила его взгляд без страха. Большая часть моих эмоций, казалось, покинула здание.

— Не хочешь рассказать, что творилось у тебя в голове, когда ты решила войти в мой клуб и застрелить человека? — тихо спросил он.

Я пожала плечами.

— Я точно не шла туда с такими мыслями, — честно ответила я. — Но когда ты входишь в место, которое считаешь домом, и видишь человека, который выстрелил твоим родителям в лицо и впоследствии разрушил твое детство. Тебе хочется отплатить ему тем же.

Он уставился на меня, что-то изменилось в глубине его глаз.

— Ты знаешь правила клуба, Мэйси? Была с нами достаточно долго, чтобы знать их.

Я кивнула.

— Да, я достаточно долго прожила с вами, чтобы их знать. Достаточно долго, чтобы считать клуб своим всем. Своей семьей. Я с радостью уважала эти правила, какими бы отсталыми и сексистскими они ни были. С радостью принимала тот факт, что в вашем мире вы не совсем осознали тот факт, что женщины пользуются равными правами на протяжении последних нескольких десятилетий… — я сделала паузу. — Меня даже не волнует, что клуб занимается какими-то сомнительными делишками, и они связаны с той жизнью, которую я решила вести. Я счастлива не обращать на все это внимания, потому что то, что я получаю взамен, того стоит. Или так было…

Я прищурилась, глядя на Грима.

— Но то, что вы сознательно приветствуете в своей жизни убийцу, убийцу моих родителей? Такое заставляет меня понять, что я никогда не была частью вашей семьи. Так как насчет того, чтобы засунуть свои правила прямо в выхлопную трубу своего байка, — ядовито предложила я.