Журнал «Если», 2000 № 05

был несказанно озадачен, узнав, что он, оказывается, проживает в Израиле. Возмутившись пиратской публикацией «Дневного Дозора» в газете «Новый Иерусалим», московский писатель обратился в редакцию и получил ответ, в котором говорилось, что гонорар ему уже выплачен и все договора заключены. И заключены они с неким жителем Израиля, заявляющим, что именно он пишет под псевдонимом Сергей Лукьяненко. Лжелукьяненко предоставил редакции файл, скорее всего, отсканированный с уже изданной книжки. Как прореагирует на этот факт издательство ACT, обладающее правами на «Дневной Дозор», еще не известно. Зато можем быть уверены в одном: не перевелись еще «сыновья турецкоподданных» на земле обетованной, а популярность нашего фантаста не уступает популярности лейтенанта Шмидта.

Поэт Кир Булычев

предстал перед современным читателем вслед за поэтом Евгением Лукиным. Челябинское издательство «Околица» выпустило сборник стихотворений известного фантаста «Кое-какие стихи». В книжке, разделенной на две части («Кое-какие…» и «…Стихи»), собрано свыше ста стихотворений, написанных автором «за последние сто лет». Книга открыла новую серию «Для узкого круга», где планируется публиковать малоизвестные произведения Кира Булычева.

Агентство Г-пресс

In memoriam

10 марта 2000 года в своем доме в Эдине, штат Миннесота, скончался писатель-фантаст Джон Слейдек (род. 1937), один из самых ярких представителей британской «Новой волны», в последнее время проживавший в США. Читателям журнала «Если» Джон Слейдек знаком по рассказу «Мальчик на паровом ходу», опубликованному в № 11 за 1999 год.

Редакция

PERSONALIA

БЕРТИН, Эдди

(BERTIN, Eddy)

Ведущий голландский писатель-фантаст Эдди Бертин родился в 1944 году. До того как сам начал писать фантастику и литературу «ужасов», был активным фэном — редактором и издателем фэнзина «SF Gids» (с 1973 года), а также вполне профессионально занимался библиографией жанра. Дебютировал Бертин в научной фантастике в 1960-х, опубликовав несколько романов и десятки рассказов. Творчество Бертина, в отличие от большинства его коллег из неанглоязычного мира, хорошо известно в США и Англии — в частности, благодаря тому, что он сам перевел многие свои произведения на английский язык. Основу творчества Бертина составляет цикл «истории будущего», протянувшейся от 1970 года до 3666-го; рассказы и романы цикла, снабженные хронологическими таблицами, стихотворениями, вымышленными документами и т. п. атрибутами, вышли в трех томах — сборнике «Одинокая птичка крови» (1976), романах «Сонные пляжи мысли» (1981) и «Слепоглухонемое чудовище гор» (1983).

БУЛЫЧЕВ Кир

(См. биобиблиографическую справку в № 9, 1994 г.)

На вопрос редакции, почему в эпоху глобализма и печатания исключительно романов писатель остается верен малой форме, мэтр ответил так:

«По натуре я рассказчик, а не романист. Мне легче и интереснее за день написать рассказ, чем в течение месяцев работать над романом. Я спринтер. К тому же я начал сочинять в те времена, когда основным видом фантастического произведения был рассказ, а основным видом книги — сборник фантастических рассказов. Рассказы охотно публиковали все журналы и платили за них хорошо — примерно 150 рублей (тогда — средняя месячная зарплата).

Теперь рассказы не печатает почти никто, кроме «Если», да и трудно вообразить, что за них выпишут месячный оклад. А в толстых журналах вообще считают, что публиковать фантастику неприлично.

Поэтому писатели, чтобы прокормиться, должны связываться с издательствами, но те печатают только романы. А я бы и сейчас с удовольствием выпустил книжку рассказов».

ДЖЕНТЛ, Мэри Розалин

(GENTLE, Магу Rosalyne)

Английская писательница, родилась в 1956 году. Свою карьеру начала с фэнтезийных произведений для подростков, но широкую известность ей принесла дилогия «Золотая ведьмовская порода» (1983) и «Древний свет» (1987). Невзирая на название первой книги, это несомненная НФ в духе Джека Вэнса: действие разворачивается на планете Орта, а главная героиня — женщина-дипломат, которая обнаруживает технологическое прошлое древней ортианской расы.

С конца 1980-х Мэри Джентл отдает предпочтение фэнтези. В новом цикле три романа: «Крысы и горгульи» (1990), «Архитектура желания» (1991), «Наедине со своими устройствами» (1994). Альтернативный мир этого сериала — воображаемый город эпохи Возрождения, где человечеством правят крысы — несколько напоминает метафизические романы Майкла Муркока.

Следует отметить также НФ-пародию на многострадального Толкина — роман «Уфф!» (1992). Он представляет точку зрения орков, а действие саги разворачивается в высокотехнологическом обществе.

У Мэри Джентл две магистерских степени: по английской политике и английской истории.

ДИВОВ Олег Игоревич