Журнал PC Magazine/RE №04/2010

Энергосбережение и энергоэффективность волнуют сейчас, кажется, всех производителей высокотехнологичной продукции. Тут сказывается и их сознательность, которая проявляется в заботе об окружающей среде и невосполнимых энергоресурсах. Но в большей степени, конечно, повышенное внимание к «зеленым» технологиям обусловлено требованиями рынка. Нефть дешеветь до прежних, докризисных показателей не собирается, атомные электростанции и новые ГЭС не дают строить активные борцы за экологию, холодный термояд все никак не получат даже в лабораторных условиях… А значит, весьма ощутимая доля эксплуатационных расходов на содержание компьютерных систем приходится на оплату счетов за электроэнергию. Сократить эти расходы благодаря применению менее энергоемких компонентов рад будет любой рачительный владелец ПК.

Подсистема памяти – не самая энергоемкая, однако и она может внести свой вклад в повышение энергоэффективности ПК. Особенно если воспользоваться ОЗУ серии Kingston HyperX DDR3 LoVo (low voltage, пониженное напряжение) с таймингами CL9-9-9-27. Комплект из пары двухканальных 2-Гбайт модулей ОЗУ KHX1866C9D3LK2/4GX поставляется с двумя предварительно настроенными профилями XMP. Этот комплект требует напряжения 1,25 В при работе на частоте 1600 МГц и 1,35 В на 1866 МГц (такое соотношение частоты и напряжения достигнуто впервые в мире). Кроме того, в серии LoVo имеются более дешевые модули KHX1600C9D3LK2/4GX (1,35 В, 1600 МГц) и KHX1333C9D3UK2/4GX (1,25 В, 1333 МГц).

203 долл. (KHX1866C9D3LK2/4GX), 158 долл. (KHX1600C9D3LK2/4GX), 154 долл. (KHX1333C9D3UK2/4GX), Kingston Technology (www.kingston.ru)

Оценка: отлично

Check Point Abra

Компьютер должен быть персональным – это сегодня ясно всем. Однако не всегда есть возможность физически персонализировать свое рабочее место. Не во всех семьях число домашних ПК равно количеству их активных пользователей, да и от необходимости иногда пользоваться чужими или общественными компьютерами никуда не деться. Выход – носить свое рабочее место с собой. Именно для этого предназначен Check Point Abra – USB-накопитель с постоянно активной функциональностью шифрования расположенных на нем данных. Он способен моментально создать защищенное виртуальное рабочее место на любом ПК, к которому подключен. Физически Abra представляет собой флэш-накопитель SanDisk, на котором установлены разработанные Check Point средства виртуализации, VPN и безопасности.

Фактически командированному с Check Point Abra в кармане не нужен даже ноутбук – он может пользоваться установленным в бизнес-центре своей гостиницы компьютером или любым ПК в организации, которую посещает с визитом, безо всякой опаски. Аппаратное и программное шифрование защитит данные как во время работы устройства, так и в выключенном состоянии. Система Program Control предотвратит запуск несанкционированных приложений в самом Abra, оберегая корпоративную сеть. Технология виртуализации изолирует рабочий сеанс Abra от ПК, на котором он запущен, обеспечивая сохранение рабочих данных на Abra и предотвращая потерю данных.

Check Point Software Technologies (www.checkpoint.com)

Оценка: отлично

PROMT Freelance 9.0

Российские пользователи ПК, которые часто переводят иноязычные тексты на русский (или обратно), хорошо знакомы с системой автоматического перевода компании «ПРОМТ». В марте 2010 г. компания выпустила новую версию – PROMT 9.0. Как замечают разработчики, за 2008–2009 гг. они заложили технологическую основу для развития семантического компонента системы, переводчик «научился» обращаться с текстовыми моделями со сложно устроенной семантикой. Пусть пока и в первом приближении и работы еще предстоит немало, польза несомненна. Программистам удалось решить ряд достаточно сложных проблем, заметно улучшив качество перевода. Скажем, почти классический пример сложной для PROMT фразы «From Sea to Land» версия 8.5 переводила как «От Моря, чтобы Приземлиться», тогда, как версия 9.0 выдает более корректный результат: «От Моря до Земли».

Важная особенность новой версии системы перевода в целом – система обновления. Раньше пользователю приходилось или пополнять словари вручную, или ждать выпуска очередной версии системы (а они появлялись с частотой примерно раз в два года). Теперь обновления словарных БД и программных модулей можно получать оперативно, пользуясь инструментами из «Личного кабинета», доступ в который предоставляется каждому покупателю программы. Кроме того, предлагается несколько версий, рассчитанных на различные сегменты рынка (в частности, редакция PROMT Freelance 9.0 адресована внештатным переводчикам, а PROMT Language Service Provider 9.0 – бюро перевода).

19 тыс. руб., «ПРОМТ» (www.promt.ru)

Оценка: очень хорошо

Аккумуляторные корпуса KINGMAX для iPhone