Зима волка (ЛП)

— Все будет не так уж плохо. — Она, недоумевая, уставилась на него, потом поняла, что он имел в виду встречу с Козантиром.

Когда они добрались до закусочной, Калум уже ждал их за столиком, поставив перед собой чайник с чаем.

С Зебом и Шеем позади нее Бри прошла мимо длинной стойки, где пожилой мужчина сидел на табурете за голубой столешницей, открыто наслаждаясь куском яблочного пирога, который она испекла вчера. Она бы позволила себе возгордиться, если бы ее внутренности не были так плотно стянуты в тугой узел.

Как всегда вежливый, Калум встал и пододвинул ей стул.

После того, как все расселись, он поднял бровь на Шея, очевидно ожидая объяснений присутствия Бри.

Прежде чем Шей смог ответить, Энджи выскочила из кухни с тремя чашками в одной руке и кофейником в другой.

— Кто-нибудь желает сделать заказ?

Желающих не оказалось.

— Тогда я оставлю тебе меню. — Она похлопала Бри по плечу. — Позовите меня, если вам что-нибудь понадобится.

— Спасибо, Анджелина, — сказал Калум, получив в ответ довольную улыбку. Он переключил свое внимание на Бри. — Могу я тебе чем-нибудь помочь, Брианна?

Я его не знаю. Я не могу этого сделать. Она попыталась отодвинуть стул, но тот врезался в ногу Зеба.

Он молча мотнул головой в сторону Калума, расскажи ему или это сделаю я.

Она умоляюще посмотрела на него. Позже. Я расскажу ему позже.

Его ответный взгляд был циничным; он знал, что она никогда не заговорит об этом.

Ну и ладно.

— Перед тем, как приехать сюда из Сиэтла, я пострадала. Тот, кто… — Она не смогла закончить фразу.

Рука Шея накрыла ее ладонь.

— Брианна, он должен знать.

Калум прищурился.

Сжав руку Шея изо всех сил, она продолжила:

— На меня напала адская гончая. Он убил мою подругу, прежде чем, — станет ли когда-нибудь легче говорить об этом? — прежде чем, он превратился в м-мужчину и и-изнасиловал меня.

Глаза Калума потемнели. Его рот сжался в тонкую линию.

— Продолжай.

— Это все. За исключением того, что срок моей аренды истекает через три недели, и я должна вернуться, чтобы собрать вещи в своей квартире. — Она поспешно добавила, — Мне хватит одного дня, чтобы собраться.

— Ты и близко не подойдешь к этому городу, — процедил Зеб сквозь зубы.

Странно, что он больше не пугал ее.

— Прости, Зеб, но я поеду.

Хватка Шея сменилась с нежной на почти сокрушительную.

— Даже если это не новолуние, адский пес может вернуться за тобой в человеческом облике. Мы с Зебом пойдем вместо тебя.

— Нет, — сказала она, несмотря на то что ее переполняло тепло. Облегчение.

Пожалуйста, пойдемте со мной. — Это не твоя работа. Я могу постоять за себя.

— Брианна. Я посмотрю, что можно сделать, чтобы освободить твою квартиру, — тихо сказал Калум.

Кто-то другой мог это сделать? От нахлынувшего облегчения у нее закружилась голова. Она даже не подумала об этом, потому что, честно говоря, едва ли могла позволить себе арендовать грузовик. Нанимать дорогих грузчиков? Ха.

Но впустит ли управляющий квартирой кого-то кроме нее?

— Я… мне, наверное, нужно быть там.

— Нет. — Его глаза были почти черными, и когда он встретился с ней взглядом, ее горло сжалось, как будто чья-то рука сжала его. — Ты не можешь покинуть эту территорию — по крайней мере, в течение нескольких месяцев — до тех пор, пока не исчезнет возможность твоего случайного превращения. — Его взгляд обратился к мужчинам. — Кахиры не сражаются на землях людей. Твои дары от Херне не будут там с тобой, не в городе из металла, так далеко от Его лесов. Вам это запрещено, кахиры.

Зеб и Шей хмуро посмотрели на него.

Руки Бри сжались в кулаки. Боже, как она устала от того, что ей указывали, что делать. — А если я все равно пойду?

Когда внимание Калума снова переключилось на нее, сердце Бри замерло.

— Наказание за привлечение внимания к даонаинам — смерть, приговоренная судом Козантира, нанесенная рукой кахира. Не заставляй своих любовников убивать тебя, Брианна, — очень тихо сказал Калум. Его черный взгляд скользнул по столу, как горячий ветер перед лесным пожаром.

Она не дышала, пока он не вышел из закусочной.

***

Когда они с Шеем молча покидали город, Зебу нужно было выпустить пар. К несчастью, Шей уже переколол все дрова. Чертова дворняга.

— Что ж, все прошло хорошо, — пробормотал Шей.

— Какого черта ты сказал ему, что мы хотим пойти вместо нее?

Шей бросил ему в ответ ты-что-совсем-тупой? взгляд.

— Мы должны охранять Колд-Крик. Вдруг Калум захочет узнать, где мы.

Да, он был настолько глуп.

— Блять.

— Именно. — Шей нахмурился. — На самом деле она не хочет возвращаться. Я это вижу. Я думаю, все будет хорошо, а ты?

Гнев тлел в Зебе с тех пор, как он понял, почему она купила гребаный пистолет — тот, из которого он научил ее стрелять. — Ты такой умный. Сам во всем разберешься.

Шей зарычал и ударил Зеба кулаком в лицо, отчего того отбросило назад.

Челюсть Зеба пронзила боль. Он вытер кровь, опустил голову и бросился в атаку. Головой ударив Шея в живот, он повалил их обоих на землю.