- И почему меня не оставляет твердая уверенность в том, что вы нашли нечто полезное и интересное, а, практикантка Туманова? – спросил Юрий Воронцов, после чего добавил короткое и почти небрежное: - Вольно.
Она вскинула голову и тут же продемонстрировала книгу.
- Да, господин главнокомандующий! – Голос девушки прозвучал бодро. – Мы нашли нечто интересное, - сказала она, но не стала спешить раскрыть книгу.
- Что там? – спросил Воронцов.
- Дело в том, что книга написана, как мы полагаем, на древнем джарганском. Госпожа Лира, к которой я обратилась сразу же, как только нашла книгу, сказала, что данный язык ей незнаком. Она учила современный джарганский. А там в книге, возможно, содержится важная информация. Мы нашли изображение надерлата. Думаю, очень важно перевести текст, если только капитан Джурич знает древний джарганский.
Она с надеждой взглянула на Горана. Тот, в свою очередь, поднялся на ступеньку выше и потянулся к книге.
- Осторожнее, - воскликнула девушка. – Книга на ладан дышит. Я попыталась восстановить ее магией, но смогла лишь закрепить страницы от разрушения. И все же, с книгой надо обращаться как можно более осторожно.
Горец внимательно посмотрел на ее напряженное лицо и усмехнулся.
- Пойдемте в мой кабинет, - немного устало проговорил главнокомандующий.
***********
Из-за непогоды и темных облаков, затянувших небо плотной пеленой, казалось, что наступил вечер и в кабинете Воронцова стало темно. Поэтому командующий собственноручно зажег в кабинете свечи, прежде чем мы приступили к изучению находки.
Джурич притянул к столу стулья и, не дожидаясь приглашения хозяина кабинета, занял самое удобное место, разместив книгу так, чтобы свет от свечи падал на потемневшие страницы. Я встала у стола, прижавшись бедром к углу, и застыла, глядя, как с огромной осторожностью капитан переворачивает страницы прикасаясь к ним даже не пальцами, а магией.
Невольно залюбовавшись длинными пальцами горца, я вдруг поняла, насколько он умело владеет своей силой. Для того, чтобы действовать так тонко, нужно было просто слиться со своей магией воедино. Я вот, к примеру, так не умела и теперь сама себе казалась слоном в посудной лавке. Впрочем, все приходит с опытом. Возможно, мне тоже удастся в будущем также овладеть своими возможностями мага.
Задумавшись, почти не заметила, как за моей спиной возник Воронцов. Склонившись чуть ниже, он посмотрел на книгу и спросил, обращаясь к капитану:
- Ну, есть там что-то полезное?
Джурич пожал плечами и перевернул еще страницу, открыв книгу как раз на изображении надерлата.
- Вы можете прочесть древний джарганский? – спросила я тихо, обращаясь к горцу.
- Горан может все. У него достойное образование, - хмыкнул главнокомандующий и, обогнув свой письменный стол, занял место во главе, облокотившись на столешницу и взирая только на одного Горана.
Джурич сдвинул брови, снова перелистнул страницу и, спустя почти минуту, отодвинулся, откинувшись назад на спинку стула.
- Ну? – требовательно проговорил Юрий Воронцов.
- Книга оказалась полезной? – уточнила я. Мне, как и командующему, не терпелось узнать итог и пользу этой находки.
Капитан покосился на меня ответив:
- Вы бы присели, практикантка Туманова. В ногах правды нет.
- Не могу, - ответила честно. – Волнуюсь, господин капитан.
- И вероятнее всего вы правы, что волнуетесь, Туманова, - хмуро произнес горец.
Воронцов вытянул руку и пробарабанил пальцами по деревянной поверхности.
- Твой ответ настораживает.
Джурич взмахом руки плавно закрыл книгу и тоже поднялся на ноги. Мужчина прошелся от стола к окну и, обернувшись, проговорил:
- Книга оказалась полезной. Я так понимаю, у нас неприятности. Надерлат умеет принимать чужие облики, так что, может быть, он сейчас находится в крепости под чужой личиной.
Я охнула, а Воронцов резко сжал пальцы в кулак.
- А в этой книге написано, как найти тварь в ее новом обличье? – спросил он.
- В том-то и дело, что нет. Написано, что он может повторять облик выбранного им человека. Что ставит метки, через которые вытягивает силу из своих жертв. Он питается этот силой и при желании может выпить жертву до дна, если у него достаточно большое дойное стадо.
- Дойное стадо, - хмыкнул Воронцов. – Звучит не очень.
- Зато так намного понятнее. Мы используем коров, чтобы получать молоко, надерлат использует людей или животных, чтобы получать жизненную энергию. Он живет за ее счет, а когда напитается вдоволь, уйдет словно медведь в долгую спячку, где может провести несколько десятков лет. Только прежде, если верить данной книге, он высушит всех, кто живет в этой крепости. Не самая радужная перспектива.
Я сглотнула. Боги, и откуда только берутся такие твари?
- Что будем делать? – уточнил Воронцов, а у меня в голове пронеслось сразу несколько вопросов к Джуричу. Например, куда делся мальчик и был ли он вообще. Или, почему чудище приняло свой настоящий облик, ведь именно в нем оно напало на Марка.
Вопросов было много. Но, наверное, самый главный заключался в том, как найти и обезвредить надерлата.