Злодейка 99 уровня ~Я могу быть Скрытым Боссом, но я не Король Демонов (Новелла)

До сих пор я видела ее только в ситуациях, связанных с Элеонорой, поэтому не знала, но ее беспристрастность просто сумасшедшая. Она считает № 2, которая привел мир к концу, человеком и ничего не делает, чтобы вмешаться. Из-за своей самодисциплины она не могла ничего сделать даже со своим бедственным положением, не говоря уже о положении человечества. Элеонора могла бы стать одной из жертв № 2.

Я не вовремя спохватилась, когда пыталась докричаться до них. Под ногами послышался голос Рёмуна.

— Действительно, Санон. Ты зашла слишком далеко со своей неловкостью.

— Это уже перебор.

— Я через многое прошел в прошлом. То, что ты так предлагаешь помощь, удивило меня.

Санон просто не могла видеть Элеонору в трудном положении. Она не хотела ни помогать Рёмуну или мне, ни бороться против злого бога.

Какими бы ни были ее мотивы, Богиня Света спасла мне жизнь. Она смогла освободить меня от оков и даже перенести нас. Для сравнения, у Рёмуна не так много возможностей для участия.

Но он выглядел как ребенок, поэтому я не могла удержаться. Он заметил мой пристальный взгляд.

— Ты думаешь, что я бесполезен, да?

— Нет. Я никогда не думала о том, что ты делаешь во время нахождения в тени. Я даже не думала о том, что это будет значить, если мы застрянем вместе.

— У меня не было выбора! Я знал, что он собирается использовать код, но я не думал, что он будет использовать все пространство!

— Понятно. А код?

— Этот парень известен тем, что не желает использовать свои способности!

Он сказал, что не знает, несмотря на то, что это звучит как общеизвестный факт.

Теперь давайте поручим эту огромную задачу Рёмуну, который чувствует себя хуже, чем я себе представляла. Это задача, которую может выполнить только он.

— У нас нет времени на разговоры. Верни мне мой меч.

— …Точно, я оставил его себе. Вот.

Рёмун быстро вытащил меч из тени и протянул его мне. Он вытащил его без единого щелчка.

Это отличается от того, что он обещал. Он должен был вытащить его более крутым способом. Нет смысла оставлять мой меч в его руках, если нет никакого представления.

Получив секатор, Санон, которая, казалось, наблюдала за этой сценой, резко повысила голос.

— Что у тебя в руке?!

— Я знаю, он опасен.

— Он не просто опасен! Такая ужасная вещь…

Похоже, Санон не нравится мой меч. Интересно, свет и тьма несовместимы друг с другом? Не похоже, что мой меч съест ее. Она слишком остро реагирует.

У меня есть много претензий к Рёмуну за то, что он отказался от выступления, но у нас мало времени, как я сама сказала, № 2 начала присоединяться к атаке против злого бога. Мне лучше тоже присоединиться.

Давайте не будем делать этого сегодня. Быстрым движением я вытащила черный меч из ножен.

— Приди в мою руку, меч-секатор, пожни ветви и листья мира.

— А? Что ты сказала?

— Я ничего не говорила.

Я рассеянно пробормотала напев, Рёмун же услышал, что я говорю.

В моем сознании идет борьба между моим "я" чуунибё, которое наслаждается песнопениями и стыдится их. Прежде чем мы разберемся с этим, давайте поскорее закончим битву со злым богом.

––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 Глава 22 Секретный план

Глава 22 — Секретный план

Меч-секатор. Вполне может сработать. Беги, приближайся и руби.

— Вот так!

Опять-таки. Моя атака снова провалилась. Как и в предыдущих атаках, размытие слегка колеблется.

Меч-секатор совершенно неэффективен против него, прямо сказал мне злой бог.

— О, ты поняла. Хоть я и потерял его, этот меч по-прежнему моя собственность. Может быть, я должен вернуть его обратно, пока я здесь?

— Умм. Я надеялась, что это сработает.

— Неважно, насколько он силен, это ничто, если вы не можете использовать его силу.

— Ах! Это ключ к раскрытию вашей силы! Какие они?! Дайте мне намёк, пожалуйста!

— Ч-что с твоей реакцией?..

Хм? Почему он так ошеломлен? Выражение лица и манеры злого бога были расплывчатыми, но я могла сказать, что он сбит с толку.

Требовать этого было грубо с моей стороны. Я обдумала свои действия.

— Извините, мое любопытство взяло верх надо мной. Я только подумала, что это романтично, что сила не проявит себя, если не будут соблюдены условия. Там нет металлического ключа, не так ли? Я буду удовлетворена, если буду знать так много.

— О, о… точно. Есть требование, известное как ключ.

— Вот так! Вот так!

— Что не так с твоей чрезмерной реакцией?

Я счастлива знать. Если возможно, я хотела бы узнать детали требований, но это было бы жадно, не так ли?

Пока я размышляла, должна ли я сдаться или задать вопрос, который не должна, озадаченный злой бог сказал, как будто к нему вернулось самообладание.

— Чтобы высвободить его силу, вы должны знать настоящее имя меча-секатора.

— Ооо! Это потрясающе!

— У тебя все нормально?

Почему-то злой бог беспокоился обо мне. Он был не из тех, кто беспокоится о чьем-то благополучии.

Он кашлянул и заговорил, как будто знал, что его допрашивают.

— Кажется, я сказал тебе?

— Но ты так и не сказал мне.

— Я? Я понимаю. Может, ты и есть ты, но ты из параллельного мира, не так ли?