Я была слишком занята, собираясь с мыслями, чтобы заметить, что Патрик ничего не сказал. Вероятно, у него было гораздо больше мыслей, чем у меня, и был слишком измотан, чтобы думать об этом.
Ха-а, Святая Империя Долкнес.
— Интересно, какие его части святы?
— Это первое, что тебя беспокоит?
— Есть еще кое-что.
№ 2 проделала адскую работу.
У меня не осталось больше сил на встречу с ней. Стоило сначала пойти домой? Если возможно, я хотела бы сходить выспаться и забыть об этом.
Наступила тишина. Недолго думая, мы пошли в том же направлении, откуда пришли.
— …Пойдем домой?
— Хорошо.
Тем не менее, я была рада слышать, что у Юмиэлы № 2 все хорошо.
…Вот что важно, верно?
Том 3 Глава 26.1 Я не так уж и скучаю по тяван-муси
Экстра
Я хотела сходить в магазин.
Я даже хотела надеть свою школьную майку, чтобы вынести мусор. Переодеться в штаны, надеть сверху кардиган и пойти в магазин.
Я хотела сходить в магазин, полный светящихся вывесок, и прогуляться по пустой улице.
Слушая мелодию, которую не могла выбросить из головы, пройти через автоматическую дверь.
С жалостью посмотреть сотрудника ночной смены, который вышел на работу с таким видом, будто у него проблемы.
Я хотела взять корзину и отправиться туда, где лежали упакованные ланчи и напитки в картонных упаковках. Я хотела купить сладости в магазине.
Посомневаться, что выбрать. Дотянуться до этих ограниченных по времени швейцарских рулетов только для того, чтобы остановиться и переосмыслить свое решение. Хотелось постоять в уголке со сладостями и подумать: швейцарский рулет — это хорошо… но и Монблан тоже хорош… Я обязательно хочу фреш-крем.
В конце концов, я хотела выбрать необычный пудинг. Я положила бы тот, что со сливками сверху, в свою корзину.
Направляясь к кассе, я не задумываясь взяла бы пачку чая. Мои ноги и руки двигались бы сами по себе, я купила бы длинные и тонкие шоколадные конфеты и дынный хлеб, которые не планировала покупать.
Пока сотрудница работала бы на кассе, хотелось поглазеть на горячие закуски. Глядя на цыпленка, оставшегося единственным целым куском, потому что в это время людей особо не появлялось. И в душе я извинилась бы перед этим цыпленком, прости, что я не могу взять тебя с собой домой. Я купила достаточно еды, а мои финансы ограничены. И не забыть про ободрение, что я надеюсь, что хороший человек купит его, прежде чем его выбросят.
Я хотела оплатить счет своими смарт-картами. Я показала бы карту, которую заранее вынула из кошелька, и с городостью заявила бы, что использую ее, как если бы я участвовала в карточной битве. Я приложила бы ее в указанном месте.
Получив сумку и поблагодарив продавца, я выбежала бы из магазина.
— Ах, я скучаю по пудингу.
Это мир без круглосуточных магазинов — так называемый исекай.
Я перенеслась в другой мир и попала в место с другим климатом и культурой, но у меня не было много претензий. Все было бы иначе, если бы у меня не было моего социального статуса и доступа к магическим инструментам.
Где-то в особняке, расположенном на территории Долкнес, я не могла спать и не засыпала до полуночи.
В кромешно-черной комнате я села на своей кровати.
Я чувствовала голод, и в то же время у меня возникло воспоминание о магазинах в моей предыдущей жизни в Японии.
Прямо сейчас я хотела пудинга с удвоенной силой. Пудинг, пудинг, пудинг. Я скучала по пудингу. Я хотела воссоединиться с моим дорогим возлюбленным.
В прошлой жизни у меня не было любовника… поправочка, возможно, это пудинг не давал мне сделать шаг. Нет, это было ложью.
Думать о том, чего вы не могли получить, вредно для души. Давайте забудем о пудинге. Это все в прошлом.
Пытаясь стереть пудинг из памяти, я услышала шаги. В безмолвной ночи звуки отдавались эхом.
Шаги остановились возле моей комнаты, за ними последовал стук, и, не дожидаясь ответа, дверь медленно открылась.
— Ю-юмиэла-сан? Ты уже легла спать?
— Это необычно. Что случилось?
Элеонора заглянула в щель в двери. Я никогда не видела ее бодрствующей в такой час.
Когда она поняла, что я не сплю, Элеонора вошла в комнату с облегчением на лице.
— Я не могу уснуть.
— Ты слишком много подремала днем или что?
Услышав, что она не может уснуть, я бы заподозрила бессонницу, вызванную переживаниями или стрессом, но с Элеонорой этого бы не произошло.
Она осторожно пробралась в темноте в пижаме и села рядом со мной на кровать.
— Я не ребенок, которому нужен дневной сон, — ответила она, надув щеки.
— Это напомнило мне, что сегодня ты ходила в церковь, чтобы помогать там.
В качестве альтернативы тому, что я не посещала религиозные учреждения, Элеонора часто ходила в церковь в городе.
Я вспомнила. Она ушла рано днем и вернулась вечером. Если это не из-за сна, то у нее были проблемы со сном? Ее что-то беспокоило? Что-то случилось в церкви?
— Кстати, что ты делала сегодня в церкви?
— Когда я пришла, там закончился обед, поэтому я помогала с посудой. Я отвечала за деревянную посуду.