Злополучная красота, или Резидент снова в деле

— Вот это, наверное, сделать как раз не получится, — сухо возвратил ее Бестужев к серой действительности, — наше дорогое и горячо любимое мной руководство навряд ли будет снабжать нас вечно деньгами. А у меня, так получилось, никаких накоплений не существует. Так что волей-неволей, но рано или поздно придется возвращаться в Россию, а там нам обязательно предстоит довольно неприятная встреча с человеком из твоей прошлой жизни.

— Умеешь же ты все испортить, — игриво «надувая» губки, парировала Екатерина вполне справедливое замечание, — как было бы хорошо раз и навсегда перечеркнуть все свое прошлое и никогда к нему больше не возвращаться.

— Это возможно только в одном-единственном случае, — задумчиво было произнесено ей в ответ, — если господин Туркаев досрочно примет решение покинуть этот чудеснейший мир и отправится прямёхонько в ад к своему дорогому покойному братцу. Однако, мы пока даже не знаем, где он может сейчас находиться, поэтому нам остается только прятаться и тешить себя надеждами, что когда-нибудь все благополучно разрешиться к нашему с тобой общему удовольствию.

Катенька полностью согласилась с таким, согласно ее точки зрения, правильным мнением, и весь оставшийся путь, вплоть, до самого дома, наслаждалась дорогой, разговаривая на другие интересовавшие ее темы, более отвлеченные от создавшегося возле них опасного положения.

После этой поездки, убедившись, что они не представляют совершенно никакой опасности, не отличавшийся осторожностью специальный агент, поддавшись на уговоры своей возлюбленной и совершенно «потеряв» голову от любви, пренебрег элементарными правилами своей безопасности и стал чаще брать молодую женщину с собой в эти развлекательные поездки. Постепенно она настолько свыклась с уродливостью своей второй половины лица, что стала наносить на него пудру, исключительно только по требованию и лишь из правил собственной безопасности. Сама же она по этому поводу нередко говаривала: «У меня есть человек, который любит меня, такую какая я есть, и которого безумно люблю я, а что скажут о моей внешности остальные мне совершеннейшим образом безразлично». Вот так, постепенно обретая покой и умиротворение, беглецы все больше сближались, становились полноценной семьей и уже не представляли свою жизнь один друг без друга. Тем не менее, как оказалось, счастье не может быть вечным.

Глава XLI Обнаружены

Однажды в доме прячущихся возлюбленных засорилась сливная водяная труба. Прочищая ее, Бестужев весь перепачкался в нечистотах, но пробить ее у него так и не получилось. Требовалось ехать в торговую лавку к господину Майеру, чтобы купить средство для размягчения нерастворимых засоров. Взявшему на себя роль специалиста молодому мужчине необходимо было отмыться, переодеться, а это натягивало драгоценное время, да и принимать ванну при отсутствии слива, было бы крайне проблематично. Мгновенно оценив ситуацию, Катюша предложила свои услуги:

— Жоржик, а давай я съезжу до магазина. Я буду очень аккуратной и нигде не буду задерживаться — просто туда и обратно.

Произнося это, девушка сделала такое умиленное личико, что отказать ей и попытаться найти другой выход из создавшейся довольно затруднительной ситуации, у ремонтника попросту рука бы «не поднялась», поэтому он с готовностью согласился:

— Хорошо, только в этот раз, пожалуйста, нигде не катайся — одна нога здесь, другая там и сразу следуй домой.

Так невероятно легко получив разрешение, Катенька в тот день даже не посчитала необходимым напудриться, а поехала — так как есть, выставляя напоказ свое изуродованное лицо. Прибыв к магазину, она с легкостью, свойственной молодым и счастливым девушкам, забежала внутрь и сразу же обратилась к владельцу:

— Господин Юрген, продайте нам пожалуйста чего-нибудь, что поможет справиться с засором и размягчит нечистоты в сточной трубе.

Хозяин торговой лавки, первый раз увидел Вернер без макияжа. От неожиданности он испытал некоторую оторопь и брезгливо сморщил лицо. Такой изувеченной красоты ему видывать еще не приходилось, и в силу отсутствия необходимой привычки по его спине «пробежал» неприятный холодок отвращения.

То, что она совершила ошибку, Екатерина поняла слишком поздно. Она так спешила побыстрее помочь своему возлюбленному, не забывая, однако, втайне тешиться мыслью, что ей доверяют выезжать в город одной, и совершено забыла нанести на лицо скрывающую уродство пудру. Увидев свойственный в таких случаях взгляд, наполненный пренебрежительным отношением, она машинально дернулась потрогать лицо, нащупав голую кожу.