Тогда Ким Кваннэ был одним из охранников в жилом комплексе. Ему было всего пятьдесят пять лет, и, как самый молодой из службы безопасности, он брался помогать в любом деле, где требовалась физическая сила. В тот день, когда пропала Сонгён, он был занят: помогал рабочим устанавливать какое-то оборудование. Только поэтому он покинул свой пост. По этой причине его, в отличие от остальных охранников, несколько раз вызывали на допрос. С последнего допроса он вышел с полной уверенностью, что именно по его вине пропала Сонгён.
Ким Кваннэ всегда честно и ответственно относился к своим обязанностям, но из-за сурового и даже отталкивающего внешнего вида ни разу от жителей комплекса не слышал ни приветствия, ни доброго слова. Жильцы частенько злословили по поводу его внешности и даже демонстративно игнорировали мужчину. Дети, видимо заметив такое поведение взрослых, стали копировать его и вдобавок обзывать между собой охранника фриком. А как только поползли слухи, что Ким Кваннэ вызывали несколько раз на допрос, отношение жильцов стало еще хуже. Люди начали обходить стороной неприятного им сотрудника охраны.
Любой на его месте кипел бы от гнева из-за такого несправедливого отношения, но даже под кучей колких взглядов Ким Кваннэ активнее всех старался принимать участие в полицейском расследовании.
Как только обнаружили тело Сонгён, дело о пропаже стало делом об убийстве. Фокус полиции сместился с подозреваемых внутри жилого комплекса на внешних подозреваемых, которые уже имели опыт преступлений за плечами. Только тогда сверлящие недоверием взгляды жильцов прекратились и Ким Кваннэ оставили в покое. Он же в ответ ни разу не высказал обиды или недовольства за несправедливые домыслы и по-прежнему старался быть полезным полиции в расследовании.
Через несколько месяцев после происшествия у него закончился трудовой контракт и его направили охранять другой комплекс. Кваннэ уехал из Хаана, но ежедневно продолжал терзаться мыслями о том, что же он упустил в тот злополучный день, и, если хоть что-то мало-мальски подозрительное всплывало в его памяти, он тут же звонил Сокчуну. Было видно, что мужчина испытывает угрызения совести и старается избавиться от чувства вины. Сокчун после каждого такого звонка помимо благодарности ощущал неловкость.
По мере того как расследование затягивалось, их отношения становились более доверительными. Сокчун пытался убедить Кваннэ отпустить вину. На это старый охранник возражал, что, пока преступник не будет найден, ему придется жить с тяжелым камнем на душе, и иногда добавлял, что, может, благодаря его участию убийцу быстрее схватят. Его сердечность хоть немного, но заполняла совсем опустевшие сердца не только Сокчуна, но и Чиён.
Отключившись, Сокчун рассказал жене о звонке, добавив, что Ким Кваннэ все так же разделяет их горе и чем быстрее закроется дело, тем быстрее закончатся и его мучения тоже.
– Может, мы сделаем это вместе? – вдруг высказал осторожное предложение Сокчун.
Он ожидал увидеть удивление в глазах жены, но та спокойно согласилась, ведь она и сама думала об этом.
– Хорошо. Такое дело вдвоем не провернуть. Нам в любом случае нужна чья-то помощь, и Ким Кваннэ подходит лучше всех.
Лицо жены озарилось едва различимой радостью. Каждый раз, собираясь на встречу с охранником, у нее был такой же приподнятый настрой. Сейчас они могли запросто делиться друг с другом всеми своими переживаниями, но поначалу все было совсем не так. Переехав в новый жилой комплекс, супруги сразу попали под влияние местных предубеждений, за что потом им было стыдно.
Хотя ни Сокчун, ни его жена не вели себя высокомерно, избегая и игнорируя неприятного охранника, но и приветливыми с ним тоже не были. Это можно было списать на банальное отсутствие интереса к нему. Однажды Чиён и Ким Кваннэ спускались вдвоем на лифте и охранник вдруг заговорил с ней.
Он что-то говорил, но она не слушала. Из-за нахлынувшей депрессии в голове назойливо сидела одна-единственная мысль: «Умереть». Чиён спешно покинула квартиру, чтобы съездить в Сеул на сеанс к психологу. Ни о чем другом она не могла больше думать, поэтому совершенно не слышала, что говорил человек, стоящий рядом с ней. Только лифт оказался на первом этаже, как она выскочила из него, ничего не ответив.
А через несколько дней пропала Сонгён. Вскоре супруги заметили, что жильцы стали часто шептаться за спиной Ким Кваннэ о его странном поведении. Жена припомнила день, когда они вместе ехали в лифте. Чиён попыталась восстановить в памяти, не упустила ли она тогда чего-то важного, но от той односторонней беседы не осталось никаких воспоминаний: в тот момент она была как робот, да и спускались они всего пару минут. В голову закрались подозрения. Даже Сокчун стал искоса посматривать на охранника.
Только правда была куда банальнее и не имела никакого отношения к пропаже девочки. Произошедшее в лифте тоже стало большим заблуждением. Прочитав протокол допроса, Сокчун узнал, что Ким Кваннэ всего лишь спросил, когда жена сможет убрать свою машину с парковочного места для инвалидов.