В 1979 году она сыграла очередную главную роль в кино, причем опять в телевизионном. Режиссер Николай Мащенко (12 января 1929 года
, Козерог-Дракон) пригласил ее на роль Джеммы в экранизации «Овода» Э. Войнич. Возлюбленного нашей героини по фильму – Артура Ривареса, он же Овод – играл Андрей Харитонов (25 июля 1959 года, Лев-Свинья), с которым у Стрельца-Обезьяны круглая гармония. Последняя оказалась как нельзя кстати – по сюжету Овод и Джемма сильно любят друг друга. Кстати, после выхода фильма на экран (3 ноября 1980 года) многие посчитали, что между актерами существует любовный роман.В том же «именном» для Обезьяны году (1980
) А. Вертинская была удостоена звания заслуженной артистки РСФСР. Тогда же она покинула труппу «Современника» и перешла во МХАТ, к своему бывшему возлюбленному Олегу Ефремову. Позднее она так объяснит свой переход в одном из интервью:«В определенный момент я поняла, что в «Современнике» меня больше ничего не ждет. Пришла Неелова, Волчек была исключительно увлечена этой индивидуальностью (отметим, что Неелова человек года Собаки, а она, как мы помним, Обезьяне не товарищ. –
Во МХАТе Анастасия вновь окунулась в классику: играла Нину Заречную в «Чайке», Елену Андреевну в «Дяде Ване», Эльмиру в «Тартюфе», Лизу Протасову в «Живом трупе».
Кстати, тогда же Ефремов сделал ей официальное предложение руки и сердца, но Вертинская ответила отказом. Почему? По ее же словам: «Это было уже абсолютно бессмысленно. В тот период, когда я хотела за него выйти, это было невозможно, так как он был женат. А когда он этого сам захотел, я его уже не любила. Олег Николаевич был очень пьющим человеком. Это тяжкий крест, и я его взвалить на себя не могла…»
Что касается большого кинематографа, то Вертинская на какое-то время из него ушла, предпочитая кино телевизионное. В 1981 году она снялась в очередном фильме – «Кража» режиссера Леонида Пчелкина (8 февраля 1924 года
, Водолей-Крыса – круглая гармония со Стрельцом-Обезьяной).Фильм «Кража» являлся экранизацией одноименной пьесы Джека Лондона. Речь в нем шла о семействе циничного и оборотистого миллионера Старкуэтера, у которого вдруг обнаружился враг – его родная дочь Маргарет. Влюбившись в политического оппонента своего отца – сенатора Говарда Нокса, она похитила для него важные документы у своего отца и спрятала их в его кабинете. Отец же, заподозрив неладное, закрыл всех присутствующих в своем кабинете и устроил форменный допрос с обыском своей дочери. Именно это «заточение» и стало кульминацией всего фильма – в нем наиболее выпукло проявились все благородные и отрицательные черты почти у всех героев фильма.
С точки зрения астрологии взаимоотношения героев четко укладываются в их астрологические знаки. Итак, роль миллионера Старкуэтера исполнял Смоктуновский (Овен-Бык). В роли его дочери Маргарет снялась героиня нашего рассказа – Анастасия Вертинская (19 декабря 1944 года
, Стрелец-Обезьяна), а Обезьяна часто выступает против Быка. Как написано в гороскопе: «Обезьяна нравится Быку, но она всегда стремится посмеяться над ним». Вот Маргарет и посмеялась над отцом: выкрала у него важные документы. Причем в пользу своего любовника – Дракона, которого играл актер Юозас Будрайтис, родившийся в год Дракона (6 октября 1940 года, Весы-Дракон), а тот является антагонистом Быка. В фильме этот антагонизм присутствует в полной мере: сенатор весь фильм пытается вывести на чистую воду подлеца-миллионера. В этих попытках Дракону руку помощи протягивает Обезьяна. Читаем в гороскопе: «Обезьяна хитра и проворна, Дракон могуч и вынослив – это очень удачный союз».