Знаменитые украинцы

углубить свои знания по этим наукам, он поступил на философский фа-

культет, где они изучались наравне с гуманитарными дисциплинами.

Вскоре физика и математика захватили его ум и душу. В эти годы он

перевел с немецкого на украинский язык учебники по геометрии и бота-

нике для украинских гимназий, за открытие которых в это время велась

борьба с правительством.

В 1869 г. Пулюй встретился в Вене с украинским писателем, исто-

риком, этнографом и переводчиком Пантелеймоном Александровичем

Кулишом (1819–1897), предложившим ему совместно работать над

переводом “Нового Завета” с древнегреческого на украинский язык. С

этого времени начался их огромный совместный труд по переводу “Биб-

лии”. За четыре года (1869–1872) они полностью перевели “Новый За-

вет”. Одновременно в эти же годы П. Кулиш переводил книгу за книгой

“Старый Завет” с древнееврейского на украинский язык и закончил эту

работу в 1872 г., после чего вернулся на свой хутор Мотроновку, ныне

256

Черниговской области, для редактирования перевода и подготовки его к

изданию.

В 1872 г. Пулюй окончил философский факультет и сдал учитель-

ские экзамены по физике и математике. Вначале он имел намерение

стать преподавателем на родине, во Львове или Киеве, чтобы отдать

свои знания и талант родному народу. В Киевском университете готовы

были принять молодого ученого. Но этому помешала тайная полиция

России, которая следила за его идейными взглядами, знала о том, что

он переводил “Библию” на украинский язык и проявил себя активным

общественно-политическим деятелем. Поэтому вместо Киева он выну-

жден был некоторое время работать в Хорватии, в 1875–1876 гг. учился

в Страсбургском университете (Франция), где в 1876 г. получил ученую

степень доктора философии. В 1877 г. Пулюй стал доцентом экспери-

ментальной физики Венского университета и работал в нем до 1884 г.

В 1881 г. Пулюя пригласили в город Штейр для совершенствования

и налаживания производства осветительных ламп накаливания. Здесь с

помощью вакуумной трубки (“Лампы Пулюя”), которую он сконструиро-

вал для экспериментов с катодными лучами, он открыл ранее неизвестный

вид излучения с длиной волны более короткой, чем длина волны ультра-

фиолетовых лучей. Совершенствуя свою трубку для продуцирования264

открытых им лучей, ученый установил оптимальные геометрические па-

раметры ее элементов (наклонного платинового антикатода и вогнутого

катода) и первым сделал четкие фотоснимки различных предметов.

Открытие Пулюя явилось большим вкладом в развитие мировой науки.

Результаты экспериментов, проводимых Пулюем, были подтверждены

другими учеными и прежде всего немецким физиком-экспе-

риментатором Вильгельмом Рентгеном (1845–1923). Пулюй не спешил

публиковать и патентовать свое гениальное открытие ранее неизвест-

ных лучей, поэтому и оказался позади Рентгена в публичном сообще-

нии о них, хотя открыл лучи на 14 лет раньше Рентгена.

В 1895 г. Рентген повторил открытие Пулюя, о чем 23 января 1896 г.

он сообщил на заседании Физико-медицинского общества в Вюрцбурге

в своем докладе “Новый род лучей”. 15 февраля 1896 г. с опозданием

на 23 дня Пулюй в Немецкой высшей технической школе в Праге сде-

лал доклад “О невидимых лучах и фотографировании невидимого”. Так

как первым об открытии лучей публично сообщил Рентген, то приоритет

признали за ним и лучи назвали его именем. Зная о приоритете Пулюя,

Рентген не запатентовал открытие и отказался от вознаграждения. За

открытие лучей, носящих его имя, Рентгену в 1901 г. первому среди фи-

зиков была присуждена Нобелевская премия.

В 1884 г. Пулюй переезжает из Вены в Прагу и занимает должность

профессора физики в Немецкой высшей технической школе. Здесь он

работает до конца своей жизни. В 1888–1889 гг. был ректором, с 1902 г.

257

работал профессором электротехники, был деканом электротехниче-

ского факультета.

Пулюй принадлежал к тем ученым, которые формировали мир во

второй половине XIX–начале XX ст. В области электротехники он усо-

вершенствовал изготовление нитей накаливания для осветительных

ламп, был первым исследователем холодного света, который в наше

время называется неоновым. Он предложил конструкцию телефонных

станций и абонентских телефонных аппаратов с охраной против силь-

ных электрических токов. В 1881 г. изобрел переносную лампу для гор-

няков, длительное время служившую для освещения и охраны в шах-

тах. Пулюй участвовал в создании первой в Европе электростанции на

переменном токе, построенной в Праге, руководил многими проектами

и строительством электростанций на постоянном токе в Австро-Вен-

грии. Его избирали президентом Электротехнического общества в Пра-

ге, назначали советником императорского двора. Он консультировал

разные электротехнические фирмы.

Более 50 лет Пулюй прожил за пределами родной Галиции, но все

эти годы пристально следил за жизнью украинского народа и постоянно

выступал в его защиту. Он был верен народу, из которого вышел и кото-

рый любил до последнего своего вздоха. На протяжении всей жизни Пу-