Знание-сила, 2004 № 01 (919)

Перемещение, правда, не мгновенное — нужно время на воссоздание объекта, да и скорость сигналов хотя и очень велика (300 тысяч километров в секунду), но не бесконечна. С этим можно было бы примириться, хуже другое — квантовая физика доказала, и это было многократно подтверждено на опыте, что описать предмет абсолютно точно, со всеми деталями, принципиально невозможно. Знаменитое соотношение неопределенностей, открытое почти 80 лет назад немецким физиком Гейзенбергом, утверждает, что точно измерив координаты тела, мы не сможем узнать его скорость. Измерение координат "размазывает" скорость, и та может иметь любое значение. А если мы попытаемся измерить скорость, то сразу же "размажется", станет неопределенным положение тела.

Телепортация: успехи впереди!

В 1997 году к австрийскому физику Антону Цаилингеру (род. 1945) пришла мировая известность: е эксперименте, проведенном им, удалось впервые телепортировать фотоны (см. "Знание — сила", 2000, Ns В). В конце 2003 года на страницах немецкого журнала "Бильд дер Виссеншафт" появилось интервью с А. Цайлингером, профессором Института экспериментальной физики при Венском университете и автором популярной на Западе книги "Под покровом Эйнштейна. Новый мир квантовой физики". Выдержки из этого интервью мы предлагаем вам сегодня.

* "БдВ": — Вы телепортируете элементарные частицы на большое расстояние, проводите квантовые эксперименты с молекулами, состоящими из семидесяти атомов углерода, а теперь планируете провести подобные опыты с вирусами. В связи с этим хочется спросить, не грозят ли нам новые опасности? Что если спецслужбы или террористы захотят, например, телепортировать к своим жертвам чрезвычайно вирулентные вирусы?

Цайлингер: — Вирусы? При телепортации транслируется не материя, а информация. Пока нам удавалось телепортировать только частицы света — фотоны. Мы даже не знаем, сколько времени понадобится, чтобы поставить такие же опыты с более крупными объектами. Даже если мы проводим какие-то квантовые эксперименты с молекулами, мы еще очень далеки от того, чтобы телепортировать их. Здесь, кстати, надо пояснить, почему мы можем говорить о телепортации исходной частицы, когда мы вроде бы передавали лишь информацию об ее состоянии. Дело в том, что в этот момент исходная частица теряет свои прежние свойства, а Другая частица, которую мы называем телепортированной, приобретает эти свойства и теперь уже ничем не отличается от оригинала.

* "БдВ": — В вашей новой книге "Под покровом Эйнштейна" вы заявляете, что "информация — это первородное вещество Вселенной" и что "действительность и информация — это одно и то же". Может ли информация, по вашему мнению, существовать отдельно от материи и энергии, и не сводятся ли, чего доброго, последние к голой информации?

Цайлингер: — Для меня действительность и информация неразделимы как две стороны одной медали.